000			04374nam a22002897a 4500
001			9144
003			FISKH
005			20251125123550.0
008			251125b cb ||||| |||| 00| 0 eng d
020			_a9789995070496
040			_aFISKH _bkhr _cFISKH _dFISKH
082			_a398.209596
100			_aSomnang , Mao
245			_aគ្រួពេទ្យជើងបួន / _cរៀបរៀងដោយ អ្នកស្រី ម៉ៅ សំណាង , រចនារូបភាពដោយ លោក ឯម សត្យា
260			_aភ្នំពេញ : _bបណ្ណាគារ បន្ទាយស្រី , _c2007.
300			_a24 pages : _bcolor illustrations ; _c25 cm .
505			_aO
520			_aមានសេដ្ឋីម្នាក់មានកូនប្រុស៥នាក់​ ។ កូនបង៤នាក់សុទ្ធតែមានរូបសម្បត្តិស្អាតបាត​ តែ​កូនប្រុសពៅកំបុតជើងទាំងពីរ ។​ សេដ្ឋីនិងភរិយាក៏អោយអ្នកបំរើយកកូនទៅបណ្តែតទឹកចោល​ ។ លោកគ្រូពេទ្យបានរើសទារកពិការមកចិញ្ចឹមដោយក្តីអានិត ។ នាងទាសីដែលបានយកទារកបោះចូលមិនដាច់ចិត្តក៏តាមមកដល់ផ្ទះលោកគ្រូពេទ្យ​ ហើយសុំលោកគ្រូពេទ្យនៅជាមួយដើម្បីថែរក្សាទារកកំសត់ ។ ក្រោយទារកកំសត់ចម្រើនវ័យគេក៏បានក្លាយជាគ្រូពេទ្យ អ្នកស្រុកហៅគាត់ថាជាគ្រូពេទ្យជើងបួន។ គេធ្វើដំណើរដោយប្រើអង្រឹងស្នែង ។ ថ្លែងពីលោកសេដ្ឋីដែលជាឪពុក លោកបានធ្លាក់ខ្លួនឈឺ លោកគ្រូពេទ្យជើងបួនបានមកព្យាបាល ហើយលោកសេដ្ឋីសន្យាថាបើព្យាបាលលោកជាលោកនឹងប្រគល់ទ្រព្យសម្បត្តិអោយទាំងអស់ ។ ក្រោយពីព្យាបាលរួច នាងទាសីក៏ប្រាប់រឿងរ៉ាវទាំងអស់ទៅលោកសេដ្ឋីថាលោកគ្រូពេទ្យជើងបួនគីជាកូនប្រុសពៅ ។ លោកសេដ្ឋីនិងភរិយាយំអោបកូន ហើយពួកគេក៏បានរស់នៅជាមួយគ្នាយ៉ាងសុខសាន្ត​ ៕​
520			_aThere was a wealthy man who had five sons. The four older sons were all handsome and perfect in appearance, but the youngest was born with both legs disabled. The rich man and his wife ordered a servant to abandon the baby by setting him adrift on the water. A doctor found the disabled infant and raised him with compassion. The servant woman, who had been ordered to dispose of the baby, felt guilty and followed the child to the doctor’s house, asking to stay and help care for the unfortunate infant. As the child grew, he eventually became a doctor himself, and the villagers called him “the Four-Legged Doctor,” for he traveled using crutches. Meanwhile, the wealthy father fell gravely ill. The Four-Legged Doctor came to treat him, and the rich man promised that if he were cured, he would give all his property to the doctor. After the treatment was successful, the servant woman revealed the truth—that the Four-Legged Doctor was actually his youngest son. The rich man and his wife wept as they embraced their child, and they all lived together happily ever after.
521	8		_a600 _bLexile estimate
521	8		_aO _bRaz-Plus
650			_aគ្រូពេទ្យជើងបួន _vរឿអនិទានកុមារ
650			_aThe four legged doctor _vChildren's stories
700			_aSatya, Eam _eIllustrator
942			_2ddc _cKHB _n0
999			_c9144 _d9144