000			02456nam a22003017a 4500
001			9041
003			FISKH
005			20251117115515.0
008			251117b cb ||||| |||| 00| 0 eng d
020			_a9789995084875
040			_aFISKH _bkhr _cFISKH _dFISKH
082			_a398.209596
100			_aSotheary , Kimsun
245			_aភ្នំប្រុស ភ្នំស្រី / _cរៀបរៀងដោយ អ្នកស្រី គឹមស៊ុន សុធារី ,​ ត្រួតពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធដោយ អ្នកនាង វ៉ាត ចរិយា​ , កញ្ញា វុិច វឌ្ឍនា និង កញ្ញា ហម លីមឆេង​
260			_aភ្នំពេញ : _bReading Books , _c2008.
300			_a20 pages : _bcolor illustrations ; _c25 cm .
490			_aពិភពរឿងនិទាន
505			_aJ
520			_aកាលពីដើមឡើយ មនុស្សស្រី ជាអ្នកទៅដណ្តឹងប្រុស ។​ ដោយមានការខ្មាសអៀនមនុស្សស្រី ក៏ភ្នាល់គ្នាជាមួយមនុស្សប្រុសដោយពូនភ្នំ នរណាពូនចាញ់នឹងទៅដណ្តឹងគេ ។​ មនុស្សប្រុសចាញ់កលស្រី ទើបចាញ់ការភ្នាល់ចាញ់ ។​ ភ្នំប្រុសទាបជាងភ្នំស្រី ទើបមនុស្សប្រុសទៅដណ្តឹងស្រីរហូតដល់សព្វថ្ងៃ ។
520			_aLong ago, women were the ones who went to propose marriage to men. Because they felt shy, the women made a bet with the men to build mountains—whoever lost would be the one to go and propose. The men were outsmarted by the women and lost the bet. The men’s mountain became lower than the women’s mountain, and that is why, from that time until today, men are the ones who go to propose to women.
521	8		_a500 _bLexile estimate
521	8		_aJ _bRaz-Plus
650			_aភ្នំប្រុស ភ្នំស្រី _vរឿងព្រេងប្រជាប្រិយខ្មែរ
650			_aPhnom Bros Phnom Srey _vKhmer folktales
700			_aSan, Thai _eIllustrator
942			_2ddc _cKHB _n0
999			_c9041 _d9041