000			04127nam a22002897a 4500
001			8991
003			FISKH
005			20260422111901.0
008			251113b cb ||||| |||| 00| 0 eng d
040			_aFISKH _bkhr _cFISKH _dFISKH
050			_aPZ7
082			_a028.5
100			_aSon, Ven
245			_aសុភី ស្រឡាញ់សៀវភៅ / _bអ្នកនិពន្ធលោក វ៉ែន សុន និងលោក ឃុន សុវណ្ណរិទ្ធី​
260			_aPhnom Penh : _bRoom to Read , _c2004.
300			_a20 pages : _bcolor illustrations ; _c30 cm .
505			_aK
520			_aរឿង សុភីស្រលាញ់សៀវភៅ គឺជារឿងដែលនិយាយអំពីគ្រួសារក្រីក្រមួយកំពុងរស់នៅក្នុងភូមិដាច់ស្រយាល។ មានប្តីប្រពន្ធមួយគូមានកូនពីរនាក់។ សុភីជាកូនស្រីច្បង មានអាយុ៨ឆ្នាំ។ ជារៀងរាល់ថ្ងៃ សុភីតែងតែទៅតាមម្តាយដើម្បីលក់នំចេកចៀននៅឯសាលារៀននៅក្នុងភូមិ។ នៅពេលដែលសិស្សទាំងអស់កំពុងរៀននៅក្នុងថ្នាក់ សុភី ពប្អូន ហើយលួចមើលគេរៀនតាមបង្អួច។ កុមារធឿនគឺជាអ្នករស់នៅក្បែរខាងក្នុងភូមិជាមួយសុភី គេតែងតែឆ្លៀតពេលបង្រៀនសុភីនៅផ្ទះ។ រីឯអ្នកគ្រូបុប្ផា ដែលជាបណ្ណារក្សផង និងជាគ្រូបង្រៀនផង មានការអាណិតអាសូរសុភីជាខ្លាំង ហើយគាត់ចង់ជួយឱ្យសុភីបានចូលរៀនដូចកុមារដទៃទៀតដែរ។ ក្រោយមក អ្នកគ្រូបុប្ផាក៏បានជួយចុះឈ្មោះឱ្យសុភីបានចូលរៀននៅសាលា។ សុភីនិងឪពុកម្តាយរបស់នាងសប្បាយរីករាយជាខ្លាំង។ សូមប្អូនៗអានសៀវភៅរឿងនេះ ដើម្បីឱ្យដឹងអំពីជីវិតរបស់សុភីដែលបានចូលរៀន នៅឯសាលារៀន ហើយរៀនអាន រៀនសរសេរ និងរាប់អានជាមួយមិត្តផ្សេងៗទៀត។
520			_aThe story “Sophy Loves Books” is about a poor family living in a remote village. There is a husband and wife who have two children. Sophy, the eldest daughter, is eight years old. Every day, Sophy goes with her mother to sell fried banana cakes at the village school. While the students are studying in their classrooms, Sophy secretly watches them learn through the classroom window. A boy named Theun, who lives nearby in the same village, often takes time to teach Sophy lessons at home. Teacher Bopha, who is both the village librarian and a schoolteacher, feels great sympathy for Sophy and wishes to help her go to school like other children. Later, Teacher Bopha helps register Sophy so she can finally attend school. Sophy and her parents are overjoyed. Children are encouraged to read this book to learn about Sophy’s life after she starts school — how she learns to read, write, and count alongside her new friends.
521	8		_a510 _bLexile estimate
521	8		_aK _bRaz-Plus
650			_aសុភីស្រឡាញ់សៀវភៅ _vរឿងនិទានកុមារ​
650			_aSophy loves books _vChildren's Stories
700			_aSovanrith, Khun _eIllustrator
942			_2ddc _cKHB _n0
999			_c8991 _d8991