000			02062nam a22003017a 4500
001			8519
003			FISKH
005			20250917111509.0
008			250917b cb ||||| |||| 00| 0 eng d
020			_a9789996301728
040			_aFISKH _bkhr _cFISKH _dFISKH
050			_aPZ7
100			_aSon, Ven
245			_aធ្វើបុណ្យទាន់ខែភ្លី : _cGrateful acts to be made to parents when they are still alive /
260			_aPhnom Penh : _bReading Books , _c2012.
300			_a24 pages : _bcolor illustrations ; _c25 cm .
490			_aពិភពរឿងនិទាន
505			_aM
520			_aធ្វើបុណ្យទាន់ខែភ្លឺ មានន័យថា ធ្វើបុណ្យជូន បុព្វការី មានឪពុកម្ដាយ ជីដូនជីតា គ្រូបាធ្យាយ ជាដើម ទាន់លោកនៅមានជីវិតរស់ កុំចាំដល់គាត់ស្លាប់ទៅ ទើបធ្វើបុណ្យឧទ្ទិស (បុណ្យខែងងឹត) ឱ្យគាត់ ដ្បិតយើងមិនអាចដឹងច្បាស់ថា ពួកគាត់ពិតជាទទួលបានឬអត់ទេ។
520			_aឌoing merit while the month is still bright" (ធ្វើបុណ្យទាន់ខែភ្លឺ) means making offerings or showing gratitude to one’s parents, grandparents, teachers, and benefactors while they are still alive — rather than waiting until after they pass away to dedicate merit to them (which is called dark-month merit or posthumous merit).
521	8		_a550 _bLexile estimate
521	8		_aM _bRaz-Plus
650			_aធ្វើបុណ្យទាន់ខែភ្លឺ _vរឿងនិទានកុមារ
650			_aGrateful acts to be made to parents when they are still alive _vChildren's stories
700			_aSaren, Koam _eIllustrator
942			_2ddc _cKHB _n0
999			_c8519 _d8519