000			01468nam a22002897a 4500
001			1640
003			FISKH
005			20230912124759.0
008			230912b cb ||||| |||| 00| 0 khr d
020			_a9789924341505
040			_aFISKH _beng _cFISKH _dFISKH
082			_a910.92
100			_aNorac, Carl
245			_aពាក្យផ្អែមល្ហែម / _cនិពន្ធដោយ ខាល ណូរ៉ាក់ - គូររូបដោយ ក្លូដ ឌុយប័រ - បកប្រែពីភាសាបារាំងដោយ អ៊ូច សូលីដា
260			_aParis : _bSipar, _c2022.
300			_a27 pages : _bcolor illustrations ; _c15 × 19 cm
490			_aតស់អាន!
505			_aJ
520			_aឡូឡាមានពាក្យផ្អែមល្ហែមពេញក្នុងមាត់ តែនាងគ្មានឳកាសនិយាយសោះ ហើយនាងសម្រេចចិត្តថាលេងនិយាយ។
520			_aLola had sweet words in her mouth, but she had no chance to speak and she decided not to speak.
521	8		_a500 _bJ
521	8		_aLexile estimate _bRaz-Plus
650			_aពាក្យផ្អែមល្ហែម _vគ្មានឳកាស _xសម្រេចចិត្ត
650			_aSweat words _vNo chance _xDecided
700			_aDubois, Claude K. _eillustrator
942			_2ddc _cKHB _n0
999			_c1640 _d1640