Reading Indicator:
510
Lexile estimate
; K
Raz-Plus
.បុរសតម្ពែកទាំង៤នាក់ : The four bald men / អ្នកស្រី ម៉ៅ សំណាង , អត្ថបទជាភាសាអង់គ្លេស លោក ឈឺម ច័ន្ទបូរ៉ា
Material type:
TextPublication details: ភ្នំពេញ : រោងពុម្ព បន្ទាយស្រី , 2018 .Edition: បោះពុម្ពលើកទី១Description: 15 pages : color illustrations ; 30 cmISBN: - 9789996335099
- 398.2
- PZ7
Khmer Books
| Item type | Current library | Collection | Call number | Copy number | Status | Barcode | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Khmer Books
|
Footprints International School Library Network Toul Tom Poung Campus TTP Primary Khmer Bookshelves | Khmer-English Bilingual / ភាសាខ្មែរ-អង់គ្លេស | SAM PZ7 398.2 (Browse shelf(Opens below)) | 4 | Available | 2025-4203 | |
Khmer Books
|
Footprints International School Library Network Toul Tom Poung Campus TTP Primary Khmer Bookshelves | Khmer-English Bilingual / ភាសាខ្មែរ-អង់គ្លេស | SAM PZ7 398.2 (Browse shelf(Opens below)) | 1 | Available | 2025-4198 | |
Khmer Books
|
Footprints International School Library Network Toul Tom Poung Campus TTP Primary Khmer Bookshelves | Khmer-English Bilingual / ភាសាខ្មែរ-អង់គ្លេស | SAM PZ7 398.2 (Browse shelf(Opens below)) | 2 | Available | 2025-4199 | |
Khmer Books
|
Footprints International School Library Network Toul Tom Poung Campus TTP Primary Khmer Bookshelves | Khmer-English Bilingual / ភាសាខ្មែរ-អង់គ្លេស | SAM PZ7 398.2 (Browse shelf(Opens below)) | 3 | Available | 2025-4200 |
K
មានបុរសទំពែកបួននាក់បបួលគ្នាទៅរកគ្រូពូកែអោយមកព្យាបាលពួកគេក្រែងបានដុះសក់ដូចគេឯង។ ពួកគេបានជួបមហាឥសី គាត់ក៏បានអោយបុរសទាំង៤ចុះងូតទឺកក្នុងត្រពាំងស័ក្តិសិទ្ធិម្តង នឺងបានដុះសក់ហើយ ។ តែដោយអំណាចចិត្តលោភពួកគេបានមុជច្រើនដង ធ្វើអោយពួកគេអស់សក់ពីក្បាល។ ក្រោយមកពួកគេធ្វើដំណើរទៅដល់ភូមិមួយ ក៏នឺកចង់ដណ្តឺងស្រ្តីម្នាក់ធ្វើជាប្រពន្ធទាំង៤នាក់តែម្តង។ ចុងក្រោយពួកគេក៏បានស្លាប់ដោយភាពឆោតល្ងង់។
There were four bald men who encouraged each other to go seek help from a powerful sage to cure their baldness so they could grow hair like others. They eventually met a great hermit, and he instructed them to bathe once in a sacred pond. After doing so, their hair grew back.
However, due to their greed, they each bathed multiple times, hoping for more blessings. As a result, they lost all their hair again.
Later, they traveled to a village where they all wanted to marry the same woman at once. In the end, they died because of their foolishness and ignorance.
510
Lexile estimate
K
Raz-Plus
There are no comments on this title.
