<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03558nam a22003017a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">9222</controlfield>
  <controlfield tag="003">FISKH</controlfield>
  <controlfield tag="005">20251203105652.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">251203b        cb ||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789996333057</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FISKH</subfield>
    <subfield code="b">khr</subfield>
    <subfield code="c">FISKH</subfield>
    <subfield code="d">FISKH</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PZ7</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">398.2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Thai Ly, Ly </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x179F;&#x17D2;&#x178F;&#x17C1;&#x1785;&#x178A;&#x17C6;&#x179A;&#x17B8;&#x179F; : </subfield>
    <subfield code="b">The white elephant king / </subfield>
    <subfield code="c">&#x179A;&#x17C0;&#x1794;&#x179A;&#x17C0;&#x1784;&#x178A;&#x17C4;&#x1799;&#x200B; &#x179B;&#x17C4;&#x1780; &#x179B;&#x17B8; &#x1790;&#x17C3;&#x179B;&#x17B8; , &#x179C;&#x17B7;&#x1785;&#x17B7;&#x178F;&#x17D2;&#x179A;&#x1780;&#x179A;&#x179A;&#x17BC;&#x1794;&#x1797;&#x17B6;&#x1796; &#x179B;&#x17C4;&#x1780; &#x1790;&#x17C3; &#x179F;&#x17B6;&#x1793;&#x200B;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Phnom Penh :</subfield>
    <subfield code="b">Pai Net , </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">24 pages : </subfield>
    <subfield code="b">color illustrations ; </subfield>
    <subfield code="c">25 cm . </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">M 
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1793;&#x17B6;&#x1784;&#x1780;&#x179B;&#x17D2;&#x1799;&#x17B6;&#x178E;&#x17B8;&#x1787;&#x17B6;&#x1780;&#x17BC;&#x1793;&#x1780;&#x179F;&#x17B7;&#x1780;&#x179A;&#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x17B8;&#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x200B;&#x179A;&#x179F;&#x17CB;&#x1793;&#x17C5;&#x1787;&#x1793;&#x1794;&#x1791;&#x178A;&#x17B6;&#x1785;&#x17CB;&#x179F;&#x17D2;&#x179A;&#x1799;&#x17B6;&#x179B; &#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x17C4;&#x1799;&#x1798;&#x1780;&#x1793;&#x17B6;&#x1784;&#x1780;&#x17CF;&#x1798;&#x17B6;&#x1793;&#x1795;&#x17D2;&#x1791;&#x17C3;&#x1796;&#x17C4;&#x17C7;&#x178A;&#x17C4;&#x1799;&#x179F;&#x17B6;&#x179A;&#x178F;&#x17C2;&#x1793;&#x17B6;&#x1784;&#x1795;&#x17B9;&#x1780;&#x1791;&#x17B9;&#x1780;&#x1793;&#x17C4;&#x1798;&#x178A;&#x17C6;&#x179A;&#x17B8;&#x1793;&#x17C5;&#x1796;&#x17C1;&#x179B;&#x1793;&#x17B6;&#x1784;&#x1785;&#x17C1;&#x1789;&#x1791;&#x17C5;&#x179A;&#x1780;&#x178A;&#x17C6;&#x17A1;&#x17BC;&#x1784;&#x1793;&#x17C5;&#x1780;&#x17D2;&#x1793;&#x17BB;&#x1784;&#x1796;&#x17D2;&#x179A;&#x17C3; &#x17D4; &#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x17C4;&#x1799;&#x1793;&#x17B6;&#x1784;&#x179F;&#x1798;&#x17D2;&#x179A;&#x17B6;&#x179B;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x1780;&#x17BC;&#x1793;&#x179F;&#x17D2;&#x179A;&#x17B8;&#x1798;&#x17BD;&#x1799; &#x1788;&#x17D2;&#x1798;&#x17C4;&#x17C7;&#x1793;&#x17B6;&#x1784;&#x1780;&#x1793;&#x17D2;&#x1791;&#x1793;&#x17CB;&#x179F;&#x178F;&#x17D2;&#x179A;&#x17B6; &#x17D4;&#x200B; &#x1796;&#x17C1;&#x179B;&#x1793;&#x17B6;&#x1784;&#x17A2;&#x17B6;&#x1799;&#x17BB;&#x17E7;&#x1786;&#x17D2;&#x1793;&#x17B6;&#x17C6; &#x1794;&#x17B7;&#x178F;&#x17B6;&#x178A;&#x17C2;&#x179B;&#x1787;&#x17B6;&#x179F;&#x17D2;&#x178F;&#x17C1;&#x1785;&#x178A;&#x17C6;&#x179A;&#x17B8;&#x179F; &#x1780;&#x17CF;&#x1787;&#x1794;&#x17CB;&#x179C;&#x17B7;&#x1798;&#x17B6;&#x1793;&#x1798;&#x17BD;&#x1799;&#x17A2;&#x17C4;&#x1799;&#x1793;&#x17B6;&#x1784;&#x179A;&#x179F;&#x17CB;&#x1793;&#x17C5; &#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x17C4;&#x1799;&#x1798;&#x1780;&#x1793;&#x17B6;&#x1784;&#x1780;&#x17CF;&#x1787;&#x17BD;&#x1794;&#x1793;&#x17B9;&#x1784;&#x1796;&#x17D2;&#x179A;&#x17C7;&#x1794;&#x17B6;&#x1791;&#x179F;&#x17B6;&#x1798;&#x179B;&#x179A;&#x17B6;&#x1787; &#x1796;&#x17BD;&#x1780;&#x1782;&#x17C1;&#x1780;&#x17CF;&#x1785;&#x17B6;&#x1794;&#x17CB;&#x1785;&#x17B7;&#x178F;&#x17D2;&#x178F;&#x179F;&#x17D2;&#x179A;&#x179B;&#x17B6;&#x1789;&#x17CB;&#x1782;&#x17D2;&#x1793;&#x17B6; &#x17D4; &#x1790;&#x17D2;&#x179B;&#x17C2;&#x1784;&#x1796;&#x17B8;&#x1796;&#x17D2;&#x179A;&#x17C7;&#x1794;&#x17B6;&#x1791;&#x17A5;&#x1793;&#x17D2;&#x179A;&#x17D2;&#x1791;&#x17B8;&#x1799;&#x178A;&#x17C2;&#x179B;&#x1787;&#x17B6;&#x179F;&#x17D2;&#x178F;&#x17C1;&#x1785;&#x1780;&#x17C6;&#x178E;&#x17B6;&#x1785;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x1795;&#x17D2;&#x179F;&#x17C6;&#x1795;&#x17D2;&#x1782;&#x17BB;&#x17C6;&#x1796;&#x17D2;&#x179A;&#x17C7;&#x1793;&#x17B6;&#x1784;&#x1798;&#x17C4;&#x17A0;&#x17B6;&#x178A;&#x17C2;&#x179B;&#x1787;&#x17B6;&#x1794;&#x17BB;&#x178F;&#x17D2;&#x179A;&#x179A;&#x1794;&#x179F;&#x17CB;&#x1781;&#x17D2;&#x179B;&#x17BD;&#x1793;&#x17A2;&#x17C4;&#x1799;&#x17A2;&#x1797;&#x17B7;&#x179F;&#x17C1;&#x1780;&#x1787;&#x17B6;&#x1798;&#x17BD;&#x1799;&#x1796;&#x17D2;&#x179A;&#x17C7;&#x1794;&#x17B6;&#x1791;&#x179F;&#x17B6;&#x1798;&#x179B;&#x179A;&#x17B6;&#x1787; &#x17D4; &#x1796;&#x17D2;&#x179A;&#x17C7;&#x1794;&#x17B6;&#x1791;&#x179F;&#x17B6;&#x1798;&#x179A;&#x17B6;&#x1787;&#x1798;&#x17B7;&#x1793;&#x1799;&#x179B;&#x17CB;&#x1796;&#x17D2;&#x179A;&#x1798; &#x1796;&#x17D2;&#x179A;&#x17C7;&#x1794;&#x17B6;&#x1791;&#x17A5;&#x1793;&#x17D2;&#x179A;&#x17D2;&#x1791;&#x17B8;&#x1799;&#x1780;&#x17CF;&#x179B;&#x17BE;&#x1780;&#x1791;&#x17D0;&#x1796;&#x1798;&#x1780;&#x1785;&#x17D2;&#x1794;&#x17B6;&#x17C6;&#x1784; &#x17D4; &#x179F;&#x17D2;&#x178F;&#x17C1;&#x1785;&#x178A;&#x17C6;&#x179A;&#x17B8;&#x179F; , &#x1796;&#x17D2;&#x179A;&#x17C7;&#x1794;&#x17B6;&#x1791;&#x17A5;&#x1793;&#x17D2;&#x179A;&#x17D2;&#x1791;&#x17B8; &#x1793;&#x17B7;&#x1784; &#x1796;&#x17D2;&#x179A;&#x17C7;&#x1793;&#x17B6;&#x1784;&#x200B;&#x1798;&#x17C4;&#x17A0;&#x17B6;&#x1780;&#x17CF;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x179F;&#x17D2;&#x179B;&#x17B6;&#x1794;&#x17CB;&#x1780;&#x17D2;&#x1793;&#x17BB;&#x1784;&#x1796;&#x17C1;&#x179B;&#x1793;&#x17C4;&#x17C7; &#x17D4; &#x1796;&#x17D2;&#x179A;&#x17C7;&#x1794;&#x17B6;&#x1791;&#x179F;&#x17B6;&#x1798;&#x179B;&#x1793;&#x17B7;&#x1784;&#x1793;&#x17B6;&#x1784;&#x1780;&#x1793;&#x17D2;&#x1791;&#x1793;&#x17CB;&#x179F;&#x178F;&#x17D2;&#x179A;&#x17B6;&#x1780;&#x17CF;&#x179A;&#x17C0;&#x1794;&#x17A2;&#x1797;&#x17B7;&#x179F;&#x17C1;&#x1780;&#x1793;&#x17B9;&#x1784;&#x1782;&#x17D2;&#x1793;&#x17B6;&#x1793;&#x17C5;&#x1796;&#x17C1;&#x179B;&#x1793;&#x17C4;&#x17C7; &#x17D4; </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Kalyani was the daughter of a poor farmer who lived in a remote rural area. One day, while she was digging for yams in the forest, she drank some elephant urine and later became pregnant. She eventually gave birth to a daughter named Kantan Sattra.

When the girl reached the age of seven, her father&#x2014;King Domrei S, the elephant king&#x2014;built her a palace to live in. Later on, she met King Samal Reach, and the two fell in love.

Meanwhile, King Entri, a cruel ruler, arranged for his daughter, Princess Moha, to marry King Samal Reach. But King Samal Reach refused. Angered, King Entri raised his army and attacked.

In the battle that followed, the Elephant King, King Entri, and Princess Moha all died. King Samal Reach and Kantan Sattra then held their wedding ceremony and became husband and wife.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1="8" ind2=" ">
    <subfield code="a">530 
</subfield>
    <subfield code="b">Lexile estimate 
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1="8" ind2=" ">
    <subfield code="a">M 
</subfield>
    <subfield code="b">Raz-Plus 
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x179F;&#x17D2;&#x178F;&#x17C1;&#x1785;&#x178A;&#x17C6;&#x179A;&#x17B8;&#x179F;</subfield>
    <subfield code="v">&#x179A;&#x17BF;&#x1784;&#x1793;&#x17B7;&#x1791;&#x17B6;&#x1793;&#x1780;&#x17BB;&#x1798;&#x17B6;&#x179A;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">The white elephant king</subfield>
    <subfield code="v">Children's Stories </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">San , Thai </subfield>
    <subfield code="e">Illustrator</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">KHB</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">9222</subfield>
    <subfield code="d">9222</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">Khmer-English Bilingual </subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">TTP Khmer</subfield>
    <subfield code="d">2025-12-03</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">THA  PZ7 398.2 </subfield>
    <subfield code="p">2025-5009</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-03 10:53:00</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2025-12-03</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">Khmer-English Bilingual </subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">TTP Khmer</subfield>
    <subfield code="d">2025-12-03</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">THA  PZ7 398.2 </subfield>
    <subfield code="p">2025-5010</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-03 10:53:00</subfield>
    <subfield code="t">2</subfield>
    <subfield code="w">2025-12-03</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
</record>
