<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03223nam a22003017a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">9139</controlfield>
  <controlfield tag="003">FISKH</controlfield>
  <controlfield tag="005">20251125105748.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">251125b        cb ||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789996301131</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FISKH</subfield>
    <subfield code="b">khr</subfield>
    <subfield code="c">FISKH</subfield>
    <subfield code="d">FISKH</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">398.209596</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Kimsun, Sotheary </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1797;&#x17D2;&#x1793;&#x17C6;&#x178A;&#x17C4;&#x17C7;&#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x1798;&#x17BB;&#x17C6; :</subfield>
    <subfield code="b">Phnom Doh Kromom ( Female breast mountain ) / </subfield>
    <subfield code="c">&#x179A;&#x17C0;&#x1794;&#x179A;&#x17C0;&#x1784;&#x178A;&#x17C4;&#x1799; &#x17A2;&#x17D2;&#x1793;&#x1780;&#x179F;&#x17D2;&#x179A;&#x17B8; &#x1782;&#x17B9;&#x1798;&#x179F;&#x17CA;&#x17BB;&#x1793; &#x179F;&#x17BB;&#x1792;&#x17B6;&#x179A;&#x17B8; , &#x1782;&#x178E;&#x17C7;&#x1780;&#x1798;&#x17D2;&#x1798;&#x1780;&#x17B6;&#x179A;&#x17A2;&#x17C6;&#x178E;&#x17B6;&#x1793; &#x179B;&#x17C4;&#x1780;&#x200B; &#x179C;&#x17C9;&#x17B6;&#x1793;&#x17CB; &#x179F;&#x17BB;&#x1797;&#x17D0;&#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x17D2;&#x178F; &#x1793;&#x17B7;&#x1784; &#x1780;&#x1789;&#x17D2;&#x1789;&#x17B6; &#x17A0;&#x17C1;&#x1784; &#x1785;&#x179A;&#x17B7;&#x1799;&#x17B6;&#x200B;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Phnom Penh : </subfield>
    <subfield code="b">Reading Books , </subfield>
    <subfield code="c">2011.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">22&#x200B; pages : </subfield>
    <subfield code="b">color illustrations ; </subfield>
    <subfield code="c">25 cm . </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1796;&#x17B7;&#x1797;&#x1796;&#x179A;&#x17BF;&#x1784;&#x1793;&#x17B7;&#x1791;&#x17B6;&#x1793;&#x200B;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">J 
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1797;&#x17D2;&#x1793;&#x17C6;&#x178A;&#x17C4;&#x17C7;&#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x1798;&#x17BB;&#x17C6;&#x179F;&#x17D2;&#x1790;&#x17B7;&#x178F;&#x1793;&#x17C5;&#x1780;&#x17D2;&#x1793;&#x17BB;&#x1784;&#x1781;&#x17C1;&#x178F;&#x17D2;&#x178F;&#x1798;&#x178E;&#x17D2;&#x178C;&#x179B;&#x1782;&#x17B7;&#x179A;&#x17B8; &#x17D4; &#x1780;&#x17B6;&#x179A;&#x178A;&#x17B6;&#x1780;&#x17CB;&#x1788;&#x17D2;&#x1798;&#x17C4;&#x17C7;&#x1797;&#x17D2;&#x1793;&#x17C6;&#x1793;&#x17C1;&#x17C7;&#x1782;&#x17BA;&#x1799;&#x17C4;&#x1784;&#x1791;&#x17C5;&#x178F;&#x17B6;&#x1798;&#x179A;&#x17BC;&#x1794;&#x179A;&#x17B6;&#x1784;&#x1793;&#x17C3;&#x1797;&#x17D2;&#x1793;&#x17C6;&#x1798;&#x17B6;&#x1793;&#x179F;&#x1797;&#x17B6;&#x1796;&#x178A;&#x17BC;&#x1785;&#x179F;&#x17BB;&#x178A;&#x1793;&#x17CB;&#x1793;&#x17B6;&#x179A;&#x17B8;&#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x1798;&#x17BB;&#x17C6;&#x1796;&#x17D2;&#x179A;&#x17A0;&#x17D2;&#x1798;&#x1785;&#x17B6;&#x179A;&#x17B8;&#x1780;&#x17C6;&#x1796;&#x17BB;&#x1784;&#x178A;&#x17C1;&#x1780;&#x1795;&#x17D2;&#x1784;&#x17B6;&#x179A; &#x17D4; &#x1798;&#x17B6;&#x1793;&#x1794;&#x17BB;&#x179A;&#x179F;&#x1798;&#x17D2;&#x1793;&#x17B6;&#x1780;&#x17CB;&#x1788;&#x17D2;&#x1798;&#x17C4;&#x17C7;&#x179F;&#x17D2;&#x179A;&#x17BB;&#x17C7; &#x1793;&#x17B7;&#x1784;&#x179F;&#x17D2;&#x179A;&#x17D2;&#x178F;&#x17B8;&#x1798;&#x17D2;&#x1793;&#x17B6;&#x1780;&#x17CB;&#x1788;&#x17D2;&#x1798;&#x17C4;&#x17C7;&#x1795;&#x17D2;&#x179B;&#x17C6;&#x200B;&#x17A2;&#x17D2;&#x1793;&#x1780;&#x1791;&#x17B6;&#x17C6;&#x1784;&#x1796;&#x17B8;&#x179A;&#x1785;&#x17B6;&#x1794;&#x17CB;&#x1785;&#x17B7;&#x178F;&#x17D2;&#x178F;&#x179F;&#x17D2;&#x179A;&#x179B;&#x17B6;&#x1789;&#x17CB;&#x1782;&#x17D2;&#x1793;&#x17B6; &#x17D4;
&#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x17C4;&#x1799;&#x1798;&#x1780;&#x1795;&#x17D2;&#x179B;&#x17C6;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x1794;&#x17B6;&#x178F;&#x17CB;&#x1781;&#x17D2;&#x179B;&#x17BD;&#x1793;&#x17A2;&#x17D2;&#x1793;&#x1780;&#x179F;&#x17D2;&#x179A;&#x17BB;&#x1780;&#x1798;&#x17B6;&#x1793;&#x1787;&#x17C6;&#x1793;&#x17BF;&#x1790;&#x17B6;&#x1780;&#x17B6;&#x179A;&#x1794;&#x17B6;&#x178F;&#x17CB;&#x1781;&#x17D2;&#x179B;&#x17BD;&#x1793;&#x1782;&#x17BA;&#x178A;&#x17C4;&#x1799;&#x179F;&#x17B6;&#x179A;&#x1794;&#x17B6;&#x179A;&#x1798;&#x17B8;&#x179B;&#x17C4;&#x1780;&#x1799;&#x17B6;&#x1799;&#x1796;&#x17B8;&#x179A;&#x1793;&#x17B6;&#x1780;&#x17CB;&#x1785;&#x1784;&#x17CB;&#x17A2;&#x17C4;&#x1799;&#x1793;&#x17B6;&#x1784;&#x1798;&#x1780;&#x1790;&#x17C2;&#x179A;&#x1780;&#x17D2;&#x179F;&#x17B6;&#x17A2;&#x17D2;&#x1793;&#x1780;&#x179F;&#x17D2;&#x179A;&#x17BB;&#x1780;&#x1793;&#x17C5;&#x1798;&#x17D2;&#x178F;&#x17BB;&#x17C6;&#x1793;&#x17C1;&#x17C7; &#x17D4; &#x17A0;&#x17BE;&#x1799;&#x1793;&#x17B6;&#x1784;&#x1780;&#x17CF;&#x179F;&#x17BB;&#x17C6;&#x179B;&#x17C4;&#x1780;&#x1799;&#x17B6;&#x1799;&#x1798;&#x1780;&#x1799;&#x1780;&#x179F;&#x17D2;&#x179A;&#x17BB;&#x17C7;&#x1798;&#x1780;&#x179A;&#x179F;&#x17CB;&#x1793;&#x17C5;&#x1787;&#x17B6;&#x1798;&#x17BD;&#x1799;&#x1793;&#x17B6;&#x1784; &#x17D4; &#x17A0;&#x17BE;&#x1799;&#x179B;&#x17C4;&#x1780;&#x1799;&#x17B6;&#x1799;&#x1780;&#x17CF;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x1795;&#x17D2;&#x178F;&#x17B6;&#x17C6;&#x1790;&#x17B6;&#x1785;&#x17B6;&#x1794;&#x17CB;&#x1796;&#x17B8;&#x1790;&#x17D2;&#x1784;&#x17C3;&#x1793;&#x17C1;&#x17C7;&#x178F;&#x1791;&#x17C5;&#x179F;&#x17BC;&#x1798;&#x17A2;&#x17C4;&#x1799;&#x17A2;&#x17D2;&#x1793;&#x1780;&#x179F;&#x17D2;&#x179A;&#x17BB;&#x1780;&#x17A0;&#x17C5;&#x1797;&#x17D2;&#x1793;&#x17C6;&#x1793;&#x17C1;&#x17C7;&#x1790;&#x17B6; &#x1797;&#x17D2;&#x1793;&#x17C6;&#x179F;&#x17D2;&#x179A;&#x17BB;&#x17C7;&#x1795;&#x17D2;&#x179B;&#x17C6; &#x179C;&#x17B7;&#x1789; &#x17D4;  </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Phnom Dos Kramom  is located in Mondulkiri Province. The mountain received its name because its shape resembles the breasts of a young virgin woman lying on her back. There was a man named Sroh and a woman named Phlom who fell in love with each other.
Later on, Phlom disappeared, and the villagers believed that her disappearance was due to the blessing of two ancestral spirits who wanted her to stay and take care of the people living in that area. Phlom then asked the ancestral spirits to bring Sroh to live with her. The spirits agreed and advised that from that day onward, the villagers should call the mountain &#x201C;Phnom Sroh Phlom.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1="8" ind2=" ">
    <subfield code="a">500 
</subfield>
    <subfield code="b">Lexile estimate 
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1="8" ind2=" ">
    <subfield code="a">J 
</subfield>
    <subfield code="b">Raz-Plus 
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1797;&#x17D2;&#x1793;&#x17C6;&#x178A;&#x17C4;&#x17C7;&#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x1798;&#x17BB;&#x17C6; </subfield>
    <subfield code="v">&#x179A;&#x17BF;&#x1784;&#x1793;&#x17B7;&#x1791;&#x17B6;&#x1793;&#x1780;&#x17BB;&#x1798;&#x17B6;&#x179A;&#x200B;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Phnom Doh Kromom </subfield>
    <subfield code="v">Children's Stories </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">San, Thai </subfield>
    <subfield code="e">Illustrator</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">KHB</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">9139</subfield>
    <subfield code="d">9139</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">Khmer-English Bilingual </subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">TTP Khmer</subfield>
    <subfield code="d">2025-11-25</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">SOT 398.209596</subfield>
    <subfield code="p">2025-4897</subfield>
    <subfield code="r">2025-11-25 10:42:36</subfield>
    <subfield code="w">2025-11-25</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
</record>
