<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>សេះនិងចង្រិត</title>
    <subTitle>Horse and cricket</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Saren, Koam</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Charkriya, Vat</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">Illustrator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">cb</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Phnom Penh</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Reading Books</publisher>
    <dateIssued>2012</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>20 pages :  color illustrations ;  25 cm . </extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>សេះលឺចង្រិតច្រៀងពិរោះលឺច្រេកៗក៏សួរ ។ ចង្រិតក៏ឆ្លើយថាមកពីវាលិឍទឹកសន្សើម ។​ សេះក៏ធ្វើតាមតែសំលេងនៅតែមិនដូច វាក៏គិតថាមកពីវាសុីស្មៅ ដូច្នេះវាក៏សម្រេចចិត្តឈប់សុីស្មៅរហូតធ្លាក់ខ្លួនឈឺ ។ ម្ចាស់វាក៏នាំវាទៅជួបពេទ្យសត្វ ហើយក៏បានពន្យល់វា​ពីសារះប្រយោជន៏របស់សេះ ​។​​​​​​​​​ </abstract>
  <abstract>he horse heard the cricket singing beautifully with a cheerful chirping sound and asked it where it came from. The cricket replied that its lovely voice came from drinking fresh dew.
The horse tried to do the same, but its voice still didn’t sound as beautiful. Then it thought that maybe the cricket’s voice came from eating grass, so it decided to stop eating grass altogether. As a result, the horse became weak and ill.
Its owner took it to see a veterinarian, who explained to the horse the importance and benefits of eating grass for its health.</abstract>
  <tableOfContents>H 
</tableOfContents>
  <targetAudience>480 
 Lexile estimate 
</targetAudience>
  <targetAudience>H 
 Raz-Plus 
</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">និពន្ធដោយ​ លោក គាំ សារ៉ែន </note>
  <subject>
    <topic>សេះនិងចង្រិត</topic>
    <topic>រឿងនិទានកុមារ</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic/>
    <topic>The horse and cricket</topic>
    <topic>Children's Stories</topic>
  </subject>
  <classification authority="lcc">PZ7</classification>
  <classification authority="ddc">823</classification>
  <identifier type="isbn">9789996301650</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">FISKH</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">251113</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20251113120057.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="FISKH">9000</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">khr</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
