<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03057nam a22003137a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">8918</controlfield>
  <controlfield tag="003">FISKH</controlfield>
  <controlfield tag="005">20251031141345.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">251031b        cb ||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789995088897</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FISKH</subfield>
    <subfield code="b">khr</subfield>
    <subfield code="c">FISKH</subfield>
    <subfield code="d">FISKH</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PZ7</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">398.2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Sotheary, Kimsun</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1787;&#x17D2;&#x179A;&#x17BC;&#x1780;&#x178A;&#x17CF;&#x17A2;&#x179F;&#x17D2;&#x1785;&#x17B6;&#x179A;&#x17D2;&#x1799;&#x179A;&#x1794;&#x179F;&#x17CB;&#x1781;&#x17D2;&#x1789;&#x17BB;&#x17C6; : </subfield>
    <subfield code="b">My wonderful pigs /</subfield>
    <subfield code="c">&#x179A;&#x17C0;&#x1794;&#x179A;&#x17C0;&#x1784;&#x178A;&#x17C4;&#x1799; &#x17A2;&#x17D2;&#x1793;&#x1780;&#x179F;&#x17D2;&#x179A;&#x17B8; &#x1782;&#x17B9;&#x1798;&#x179F;&#x17CA;&#x17BB;&#x1793; &#x179F;&#x17BB;&#x1792;&#x17B6;&#x179A;&#x17B8; ,&#x200B; &#x178F;&#x17D2;&#x179A;&#x17BD;&#x178F;&#x1796;&#x17B7;&#x1793;&#x17B7;&#x178F;&#x17D2;&#x1799;&#x17A2;&#x1780;&#x17D2;&#x1781;&#x179A;&#x17B6;&#x179C;&#x17B7;&#x179A;&#x17BB;&#x1791;&#x17D2;&#x1792; &#x17A2;&#x17D2;&#x1793;&#x1780;&#x1793;&#x17B6;&#x1784; &#x179C;&#x17C9;&#x17B6;&#x178F; &#x1785;&#x179A;&#x17B7;&#x1799;&#x17B6; , &#x1780;&#x1789;&#x17D2;&#x1789;&#x17B6; &#x179C;&#x17BB;&#x17B7;&#x1785; &#x179C;&#x178C;&#x17D2;&#x178D;&#x1793;&#x17B6; &#x1793;&#x17B7;&#x1784; &#x1780;&#x1789;&#x17D2;&#x1789;&#x17B6; &#x17A0;&#x1798; &#x179B;&#x17B9;&#x1798;&#x1786;&#x17C1;&#x1784; </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1797;&#x17D2;&#x1793;&#x17C6;&#x1796;&#x17C1;&#x1789; :</subfield>
    <subfield code="b">Reading Books , </subfield>
    <subfield code="c">2008.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20 pages : </subfield>
    <subfield code="b">color illustrations ;</subfield>
    <subfield code="c">25 cm . </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1796;&#x17B7;&#x1797;&#x1796;&#x179A;&#x17BF;&#x1784;&#x1793;&#x17B7;&#x1791;&#x17B6;&#x1793; </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">K 
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1794;&#x17D2;&#x178F;&#x17B8;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x1796;&#x1793;&#x17D2;&#x1792;&#x1780;&#x179F;&#x17B7;&#x1780;&#x179A;&#x1798;&#x17BD;&#x1799;&#x1782;&#x17BC;&#x179A;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x1791;&#x17C5;&#x1795;&#x17D2;&#x179F;&#x17B6;&#x179A;&#x1791;&#x17B7;&#x1789;&#x1787;&#x17D2;&#x179A;&#x17BC;&#x1780;&#x1798;&#x1780;&#x1785;&#x17B7;&#x1789;&#x17D2;&#x1785;&#x17B9;&#x1798;&#x200B; &#x17D4; &#x1794;&#x17D2;&#x178F;&#x17B8;&#x1787;&#x17B6;&#x1798;&#x1793;&#x17BB;&#x179F;&#x17D2;&#x179F;&#x1781;&#x17D2;&#x1787;&#x17B7;&#x179B;&#x1791;&#x17C4;&#x17C7;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x1796;&#x1793;&#x17D2;&#x1792;&#x17A2;&#x17C4;&#x1799;&#x1792;&#x17D2;&#x179C;&#x17BE;&#x17A2;&#x17D2;&#x179C;&#x17B8;&#x1780;&#x17CF;&#x1798;&#x17B7;&#x1793;&#x1792;&#x17D2;&#x179C;&#x17BE;&#x178A;&#x17C2;&#x179A; &#x17D4; &#x1790;&#x17D2;&#x1784;&#x17C3;&#x1798;&#x17BD;&#x1799;&#x1782;&#x17B6;&#x178F;&#x17CB;&#x1797;&#x17D2;&#x1789;&#x17B6;&#x1780;&#x17CB;&#x1796;&#x17B8;&#x178A;&#x17C1;&#x1780;&#x1798;&#x17B7;&#x1793;&#x1783;&#x17BE;&#x1789;&#x1787;&#x17D2;&#x179A;&#x17BC;&#x1780;&#x1782;&#x17B6;&#x178F;&#x17CB;&#x1780;&#x17CF;&#x1797;&#x17D0;&#x1799;&#x17A0;&#x17BE;&#x1799;&#x17A2;&#x1784;&#x17D2;&#x179C;&#x179A;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x1796;&#x1793;&#x17D2;&#x1792;&#x17A2;&#x17C4;&#x1799;&#x1787;&#x17BD;&#x1799;&#x179A;&#x1780;&#x1787;&#x17D2;&#x179A;&#x17BC;&#x1780;&#x17A0;&#x17BE;&#x1799;&#x179F;&#x1793;&#x17D2;&#x1799;&#x17B6;&#x1790;&#x17B6;&#x1793;&#x17B9;&#x1784;&#x1787;&#x17BD;&#x1799;&#x1792;&#x17D2;&#x179C;&#x17BE;&#x1780;&#x17B7;&#x1785;&#x17D2;&#x1785;&#x1780;&#x17B6;&#x179A;&#x1795;&#x17D2;&#x179F;&#x17C1;&#x1784;&#x17D7;&#x1793;&#x17C5;&#x1780;&#x17D2;&#x1793;&#x17BB;&#x1784;&#x1795;&#x17D2;&#x1791;&#x17C7; &#x17D4; &#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x1796;&#x1793;&#x17D2;&#x1792;&#x1780;&#x17CF;&#x1791;&#x17C5;&#x1794;&#x17BE;&#x1780;&#x1791;&#x17D2;&#x179C;&#x17B6;&#x179A;&#x1794;&#x1793;&#x17D2;&#x1791;&#x1794;&#x17CB;&#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x17C4;&#x1798;&#x178A;&#x17B8; &#x17A0;&#x17BE;&#x1799;&#x1787;&#x17D2;&#x179A;&#x17BC;&#x1780;&#x1791;&#x17B6;&#x17C6;&#x1784;&#x17A2;&#x179F;&#x17CB;&#x1780;&#x17CF;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x1794;&#x17C4;&#x179B;&#x1798;&#x1780;&#x179A;&#x1780;&#x1780;&#x179F;&#x17B7;&#x1780;&#x179A;&#x1787;&#x17B6;&#x1794;&#x17D2;&#x178F;&#x17B8;&#x178A;&#x17C4;&#x1799;&#x1780;&#x17D2;&#x178F;&#x17B8;&#x178F;&#x17D2;&#x179A;&#x17C1;&#x1780;&#x17A2;&#x179A; &#x17D4;&#x200B; &#x1793;&#x17C5;&#x1790;&#x17D2;&#x1784;&#x17C3;&#x1793;&#x17C4;&#x17C7;&#x178A;&#x17C2;&#x179A;&#x1794;&#x17BB;&#x179A;&#x179F;&#x1787;&#x17B6;&#x1794;&#x17D2;&#x178F;&#x17B8;&#x1780;&#x17CF;&#x1792;&#x17D2;&#x179C;&#x17BE;&#x178F;&#x17B6;&#x1798;&#x179F;&#x1793;&#x17D2;&#x1799;&#x17B6;&#x200B; &#x17A0;&#x17BE;&#x1799;&#x179B;&#x17C2;&#x1784;&#x1781;&#x17D2;&#x1787;&#x17B7;&#x179B;&#x1785;&#x17D2;&#x179A;&#x17A2;&#x17BC;&#x179F;&#x1791;&#x17C0;&#x178F; &#x17D5;&#x200B;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">A farmer&#x2019;s wife once went to the market to buy some pigs to raise. Her husband was a very lazy man &#x2014; no matter what she asked him to do, he never did anything.

One day, when he woke up from his nap, he couldn&#x2019;t find the pigs anywhere. Frightened, he begged his wife to help him look for them and promised that he would help with all the housework from then on.

The wife then went to open the door to the basement, and all the pigs came rushing out toward the farmer, squealing happily.

From that day on, the husband kept his promise &#x2014; he started helping with the chores and was no longer lazy.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1="8" ind2=" ">
    <subfield code="a">510 
</subfield>
    <subfield code="b">Lexile estimate 
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1="8" ind2=" ">
    <subfield code="a">K 
</subfield>
    <subfield code="b">Raz-Plus 
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1787;&#x17D2;&#x179A;&#x17BC;&#x1780;&#x178A;&#x17CF;&#x17A2;&#x179F;&#x17D2;&#x1785;&#x17B6;&#x179A;&#x17D2;&#x1799;&#x179A;&#x1794;&#x179F;&#x17CB;&#x1781;&#x17D2;&#x1789;&#x17BB;&#x17C6;</subfield>
    <subfield code="v">&#x179A;&#x17BF;&#x1784;&#x1793;&#x17B7;&#x1791;&#x17B6;&#x1793;&#x1780;&#x17BB;&#x1798;&#x17B6;&#x179A;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">My wonderful pigs </subfield>
    <subfield code="v">Children's Stories </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ra B, Tha</subfield>
    <subfield code="e">Illustrator </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">KHB</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">8918</subfield>
    <subfield code="d">8918</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">Khmer-English Bilingual </subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">TTP Khmer</subfield>
    <subfield code="d">2025-10-31</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">SOT PZ7 398.2</subfield>
    <subfield code="p">FISBK03846</subfield>
    <subfield code="r">2025-10-31 14:13:42</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2025-10-31</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">Khmer-English Bilingual </subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">TTP Khmer</subfield>
    <subfield code="d">2025-11-10</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">SOT PZ7 398.2</subfield>
    <subfield code="p">FIS05007</subfield>
    <subfield code="r">2026-03-11 16:08:36</subfield>
    <subfield code="s">2026-03-11</subfield>
    <subfield code="t">2</subfield>
    <subfield code="w">2025-11-10</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">Khmer-English Bilingual </subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">TTP Khmer</subfield>
    <subfield code="d">2025-11-10</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">SOT PZ7 398.2</subfield>
    <subfield code="p">FIS04359</subfield>
    <subfield code="r">2025-11-10 16:01:45</subfield>
    <subfield code="t">3</subfield>
    <subfield code="w">2025-11-10</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">Khmer-English Bilingual </subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">TTP Khmer</subfield>
    <subfield code="d">2025-11-10</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">SOT PZ7 398.2</subfield>
    <subfield code="p">FIS05003</subfield>
    <subfield code="r">2025-11-10 16:02:10</subfield>
    <subfield code="t">4</subfield>
    <subfield code="w">2025-11-10</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
</record>
