<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>អាលីបាបា និង ក្រុមចោរ</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Anonymous</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">cb</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Phnom Penh</placeTerm>
    </place>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>16 pages :  color illustrations ;  21 cm . </extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>អាលីបាបាជាអ្នកក្រនិងកាសុីមជាអ្នកមាន ជាបងប្អូនបង្កើតនឹងគ្នា ។ ថ្ងៃមួយមានអាលីបាបាបានឃើញចោរមួយក្រុមទៅយកមាសពីរូងភ្នំ ។ អាលីបាបាក៏បានធ្វើតាមមេចោរ គាត់ប្រមូលបានមាសមួយបាវ ។ កាសុីមជាមនុស្សលោភដូចនេះគេក៏ធ្វើតាមអាលីបាបា ។ តែអកុសលកាសុីមត្រូវបានចោរសម្លាប់អោយស្លាប់ក្នុងរូងភ្នំ​ ។ អាលីបាបាក៏លួចយកសពកាសុីមមកធ្វើបុណ្យនៅផ្ទះ ។ ក្រុមចោរខឹងយ៉ាងខ្លាំងក៏មានបំណងមកសម្លាប់អាលីបាបាដល់ផ្ទះ តែដោយចាញ់កលអ្នកបម្រើរបស់អាលីបាបា ចោរទាំងនោះត្រូវស្លាប់ក្រោមកណ្តាប់ដៃអ្នកបម្រើនោះ ។​ </abstract>
  <abstract>Ali Baba was a poor man, and Kasim, his brother, was a rich man. One day, Ali Baba saw a group of thieves taking gold from a cave. Ali Baba followed what the leader of the thieves did and managed to collect a bag full of gold. Kasim, being a greedy man, decided to do the same as Ali Baba. Unfortunately, Kasim was caught by the thieves and killed inside the cave. Ali Baba secretly brought Kasim’s body home to hold a funeral. The thieves, enraged, planned to come to Ali Baba’s house to kill him. However, because of the cleverness of Ali Baba’s servant, the thieves were defeated and killed by her.</abstract>
  <tableOfContents>K 
</tableOfContents>
  <targetAudience>510 
 Lexile estimate 
</targetAudience>
  <targetAudience>K 
 Raz-Plus 
</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">By Anonymous</note>
  <subject>
    <topic>អលីបាបានិងក្រុមចោរ</topic>
    <topic>រឿងនិទានកុមារ</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Alibaba and a group of thieves</topic>
    <topic>Children's Stories</topic>
  </subject>
  <classification authority="lcc">PZ7 </classification>
  <classification authority="ddc">398.2</classification>
  <identifier type="isbn">0452</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">FISKH</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">251030</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20251030104920.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="FISKH">8897</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">khr</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
