<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>ស្លាប់រស់ព្រោះមាត់</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Jerng, Yim</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Samoun , Poch</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">Illustrator </roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">cb</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">ភ្នំពេញ</placeTerm>
    </place>
    <publisher>គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពនិងចែកផ្សាយ</publisher>
    <dateIssued>2013</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>8 pages :  color illustrations ; 17 *1 8cm . </extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>អ្នកនិទានប្រើរឿងនេះដើម្បីបង្ហាញថា ការនិយាយដោយគិតទាំងមុន មានអត្ថិផល ប៉ុន្តែការនិយាយដោយគ្មានការពិចារណាអាចនាំអោយមានគ្រោះថ្នាក់ ឬផលវិបាកធ្ងន់ធ្ងរ។</abstract>
  <abstract>"The storyteller uses this tale to show that speaking thoughtfully can be beneficial, but speaking without thinking can lead to danger or serious consequences."</abstract>
  <tableOfContents>L 

</tableOfContents>
  <targetAudience>530 
 Lexile estimate 
</targetAudience>
  <targetAudience>L 
 Raz-Plus 
</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">អ្នកនិពន្ធ លោក យឹម ជឿង ,​ អ្នករៀបរៀង លោក អ៊ាន ភាង និង ងួន សាកល </note>
  <subject>
    <topic>ស្លាប់រស់ព្រោះមាត់</topic>
    <topic>រឿងនិទានកុមារ</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Slab ros pros meat</topic>
    <topic>Children's Stories</topic>
  </subject>
  <classification authority="lcc">PZ7</classification>
  <classification authority="ddc">398.2</classification>
  <identifier type="isbn">9789995001858</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">FISKH</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">251017</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20251017143605.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="FISKH">8764</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">khr</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
