<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02539nam a22003137a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">8761</controlfield>
  <controlfield tag="003">FISKH</controlfield>
  <controlfield tag="005">20251211114628.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">251017b        cb ||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789995001872</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FISKH</subfield>
    <subfield code="b">khr</subfield>
    <subfield code="c">FISKH</subfield>
    <subfield code="d">FISKH</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PZ7 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">895</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Jerng, Yim</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x1796;&#x17BE;&#x1785;&#x17B6;&#x1789;&#x17CB;&#x1780;&#x179B;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x17BE;&#x179F; /</subfield>
    <subfield code="c">&#x17A2;&#x17D2;&#x1793;&#x1780;&#x1793;&#x17B7;&#x1796;&#x1793;&#x17D2;&#x1792; &#x179B;&#x17C4;&#x1780; &#x1799;&#x17B9;&#x1798; &#x1787;&#x17BF;&#x1784; , &#x17A2;&#x17D2;&#x1793;&#x1780;&#x179A;&#x17C0;&#x1794;&#x179A;&#x17C0;&#x1784; &#x179B;&#x17C4;&#x1780; &#x17A2;&#x17CA;&#x17B6;&#x1793; &#x1797;&#x17B6;&#x1784; &#x1793;&#x17B7;&#x1784; &#x179B;&#x17C4;&#x1780;&#x179F;&#x17D2;&#x179A;&#x17B8; &#x1784;&#x17BD;&#x1793; &#x179F;&#x17B6;&#x1780;&#x179B;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1797;&#x17D2;&#x1793;&#x17C6;&#x1796;&#x17C1;&#x1789; :</subfield>
    <subfield code="b">&#x1782;&#x17D2;&#x179A;&#x17B9;&#x17C7;&#x179F;&#x17D2;&#x1790;&#x17B6;&#x1793;&#x1794;&#x17C4;&#x17C7;&#x1796;&#x17BB;&#x1798;&#x17D2;&#x1796;&#x1793;&#x17B7;&#x1784;&#x1785;&#x17C2;&#x1780;&#x1795;&#x17D2;&#x179F;&#x17B6;&#x1799; ,</subfield>
    <subfield code="c">2013.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">8 pages : </subfield>
    <subfield code="b">color illustrations  ; </subfield>
    <subfield code="c">17*18 cm .</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1780;&#x1798;&#x17D2;&#x179A;&#x1784;&#x179A;&#x17BF;&#x1784;&#x1793;&#x17B7;&#x1791;&#x17B6;&#x1793;&#x17A2;&#x1794;&#x17CB;&#x179A;&#x17C6;&#x179F;&#x1798;&#x17D2;&#x179A;&#x17B6;&#x1794;&#x17CB;&#x1780;&#x17BB;&#x1798;&#x17B6;&#x179A;  </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">K 
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1798;&#x17C1;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x17BE;&#x179F;&#x1793;&#x17B7;&#x1784;&#x1780;&#x17BC;&#x1793;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x1793;&#x17B6;&#x17C6;&#x1782;&#x17D2;&#x1793;&#x17B6;&#x1791;&#x17C5;&#x179A;&#x1780;&#x179F;&#x17D2;&#x1798;&#x17C5;&#x1781;&#x17D2;&#x1785;&#x17B8; &#x17D4;&#x200B; &#x179C;&#x17B6;&#x179F;&#x1798;&#x17D2;&#x179B;&#x17B9;&#x1784;&#x1791;&#x17C5;&#x1780;&#x17C4;&#x17C7;&#x1798;&#x17BD;&#x1799;&#x179C;&#x17B6;&#x1794;&#x1798;&#x17D2;&#x179A;&#x17BB;&#x1784;&#x1793;&#x17B9;&#x1784;&#x1786;&#x17D2;&#x179B;&#x1784;&#x1791;&#x17C5;&#x179B;&#x17BE;&#x1780;&#x17C4;&#x17C7;&#x1793;&#x17C4;&#x17C7;&#x178F;&#x17C2;&#x1781;&#x17D2;&#x179B;&#x17B6;&#x1785;&#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x1796;&#x17BE; &#x17D4;&#x200B; &#x179C;&#x17B6;&#x1780;&#x17CF;&#x1794;&#x1789;&#x17D2;&#x1785;&#x17C4;&#x178F;&#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x1796;&#x17BE;&#x17A2;&#x17C4;&#x1799;&#x17C1;&#x1787;&#x17BD;&#x1799;&#x1785;&#x17C6;&#x179B;&#x1784;&#x179C;&#x17B6;&#x1791;&#x17C5;&#x179F;&#x17BB;&#x17B8;&#x179F;&#x17D2;&#x1798;&#x17C5; &#x17D4; &#x1796;&#x17C1;&#x179B;&#x178F;&#x17D2;&#x179A;&#x179B;&#x1794;&#x17CB;&#x1798;&#x1780;&#x179C;&#x17B7;&#x1789;&#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x1796;&#x17BE;&#x1780;&#x17CF;&#x178A;&#x17B9;&#x1784;&#x1796;&#x17B8;&#x1795;&#x17C2;&#x1793;&#x1780;&#x17B6;&#x179A;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x17BE;&#x179F;&#x179C;&#x17B6;&#x1780;&#x17CF;&#x1798;&#x17B6;&#x1793;&#x1794;&#x17C6;&#x1793;&#x1784;&#x179F;&#x17BB;&#x17B8;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x17BE;&#x179F;&#x200B; &#x17D4; &#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x1796;&#x17BE;&#x178F;&#x17D2;&#x179A;&#x1794;&#x17B6;&#x1780;&#x17CB;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x1787;&#x17BE;&#x1784;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x17BE;&#x179F;&#x1798;&#x17D2;&#x1781;&#x17B6;&#x200B;&#x1784; &#x178A;&#x17C4;&#x1799;&#x1797;&#x17B6;&#x1796;&#x179B;&#x17D2;&#x1784;&#x1784;&#x17CB;&#x1781;&#x17D2;&#x179B;&#x17C5;&#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x1796;&#x17BE;&#x1780;&#x17CF;&#x17A0;&#x17B6;&#x1798;&#x17B6;&#x178F;&#x17CB;&#x1792;&#x17D2;&#x179C;&#x17BE;&#x17A2;&#x17C4;&#x1799;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x17BE;&#x179F;&#x1798;&#x17B6;&#x1793;&#x17B3;&#x1780;&#x17B6;&#x179F;&#x179A;&#x17BD;&#x1785;&#x1795;&#x17BB;&#x178F;&#x1796;&#x17B8;&#x179F;&#x17C1;&#x1785;&#x1780;&#x17D2;&#x178F;&#x17B8;&#x179F;&#x17D2;&#x179B;&#x17B6;&#x1794;&#x17CB; &#x17D4;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">The deer and its child went to look for some grass. It looked toward an island and was about to cross to the island, but it was afraid of the crocodile. The deer then asked the crocodile for help to carry it across to the river. When returning, the crocodile realized the deer's plan and intended to eat the deer  However, the fox cleverly tricked the crocodile and managed to escape death.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1="8" ind2=" ">
    <subfield code="a">510 
</subfield>
    <subfield code="b">Lexile estimate 
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1="8" ind2=" ">
    <subfield code="a">K 
</subfield>
    <subfield code="b">Raz-Plus 
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x1796;&#x17BE;&#x1785;&#x17B6;&#x1789;&#x17CB;&#x1780;&#x179B;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x17BE;&#x179F; </subfield>
    <subfield code="v">&#x179A;&#x17BF;&#x1784;&#x1793;&#x17B7;&#x1791;&#x17B6;&#x1793;&#x1780;&#x17BB;&#x1798;&#x17B6;&#x179A;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">The crocodile was outwitted by the deer</subfield>
    <subfield code="v">Children's Stories </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Srey Ny, Jork</subfield>
    <subfield code="e">Illustrator </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">KHB</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">8761</subfield>
    <subfield code="d">8761</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KH</subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">TTP Khmer</subfield>
    <subfield code="d">2025-10-17</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">JER PZ7 895</subfield>
    <subfield code="p">FIS02140</subfield>
    <subfield code="r">2025-10-17 12:39:00</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2025-10-17</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KH</subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">TTP Khmer</subfield>
    <subfield code="d">2025-11-21</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">JER PZ7 895</subfield>
    <subfield code="p">2025-4884</subfield>
    <subfield code="r">2025-11-21 14:29:44</subfield>
    <subfield code="t">2</subfield>
    <subfield code="w">2025-11-21</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KH</subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">TTP Khmer</subfield>
    <subfield code="d">2025-12-11</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">JER PZ7 895</subfield>
    <subfield code="p">FIS01835</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-11 11:46:08</subfield>
    <subfield code="t">3</subfield>
    <subfield code="w">2025-12-11</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
</record>
