<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02241nam a22003017a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">8721</controlfield>
  <controlfield tag="003">FISKH</controlfield>
  <controlfield tag="005">20251014085006.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">251014b        cb ||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789996301452</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FISKH</subfield>
    <subfield code="b">khr</subfield>
    <subfield code="c">FISKH</subfield>
    <subfield code="d">FISKH</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">398.24</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Sotheary, Kimsun</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1787;&#x17D2;&#x179A;&#x17BC;&#x1780;&#x178F;&#x1785;&#x17D2;&#x1786;&#x1780;: : </subfield>
    <subfield code="b">Boar Tajaka ( The obedient boar ) / </subfield>
    <subfield code="c">&#x179A;&#x17C0;&#x1794;&#x179A;&#x17C0;&#x1784;&#x178A;&#x17C4;&#x1799; &#x17A2;&#x17D2;&#x1793;&#x1780;&#x179F;&#x17D2;&#x179A;&#x17B8; &#x1782;&#x17B9;&#x1798;&#x179F;&#x17CA;&#x17BB;&#x1793;&#x200B; &#x179F;&#x17BB;&#x1792;&#x17B6;&#x179A;&#x17B8; </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Phnom Penh : </subfield>
    <subfield code="b">Reading Books , </subfield>
    <subfield code="c">2012. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20 pages : </subfield>
    <subfield code="b">color illustrations ; </subfield>
    <subfield code="c">25 cm . </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1796;&#x17B7;&#x1797;&#x1796;&#x179A;&#x17BF;&#x1784;&#x1793;&#x17B7;&#x1791;&#x17B6;&#x1793;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">K 
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x179A;&#x17BF;&#x1784;&#x1793;&#x17C1;&#x17C7;&#x1798;&#x17B6;&#x1793;&#x1794;&#x17C6;&#x1793;&#x1784;&#x17A2;&#x1794;&#x17CB;&#x179A;&#x17C6;&#x1794;&#x17D2;&#x17A2;&#x17BC;&#x1793;&#x1780;&#x17BB;&#x17C6;&#x17A2;&#x17C4;&#x1799;&#x1798;&#x17BE;&#x179B;&#x1784;&#x17B6;&#x1799;&#x1793;&#x17B7;&#x1784;&#x1787;&#x17B7;&#x17C7;&#x1787;&#x17B6;&#x1793;&#x17CB;&#x179B;&#x17BE;&#x17A2;&#x17D2;&#x1793;&#x1780;&#x178F;&#x17BC;&#x1785;&#x178F;&#x17B6;&#x1785;&#x178A;&#x17C2;&#x179B;&#x1798;&#x17B6;&#x1793;&#x1780;&#x17C6;&#x179B;&#x17B6;&#x17C6;&#x1784;&#x1791;&#x1793;&#x17CB;&#x1781;&#x17D2;&#x179F;&#x17C4;&#x1799;&#x1787;&#x17B6;&#x1784;&#x1781;&#x17D2;&#x179B;&#x17BD;&#x1793; &#x17A0;&#x17BE;&#x1799;&#x1780;&#x17BB;&#x17C6;&#x179F;&#x17D2;&#x178F;&#x17B6;&#x1794;&#x17CB;&#x1796;&#x17B6;&#x1780;&#x17D2;&#x1799;&#x1789;&#x17BB;&#x17C7;&#x1789;&#x17BB;&#x1784;&#x179A;&#x1794;&#x179F;&#x17CB;&#x1787;&#x1793;&#x1781;&#x17B7;&#x179B;&#x1781;&#x17BC;&#x1785;&#x178A;&#x17C2;&#x179B;&#x179B;&#x17D2;&#x17A2;&#x178F;&#x17C2;&#x179F;&#x1798;&#x17D2;&#x179A;&#x1780;&#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x17C5; &#x1785;&#x1784;&#x17CB;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x178F;&#x17C2;&#x1795;&#x179B;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x1799;&#x17C4;&#x1787;&#x1793;&#x17CF;&#x1795;&#x17D2;&#x1791;&#x17B6;&#x179B;&#x17CB;&#x1781;&#x17D2;&#x179B;&#x17BD;&#x1793; &#x17A2;&#x17B6;&#x1785;&#x1787;&#x17C6;&#x179A;&#x17BB;&#x1789;&#x17A2;&#x17C4;&#x1799;&#x1799;&#x17BE;&#x1784;&#x1791;&#x17C5;&#x179A;&#x1780;&#x1797;&#x17B6;&#x1796;&#x17A2;&#x1793;&#x17D2;&#x178F;&#x179A;&#x17B6;&#x1799;&#x178A;&#x179B;&#x17CB;&#x1787;&#x17B8;&#x179C;&#x17B7;&#x178F; &#x17D4; &#x1780;&#x17B6;&#x179A;&#x178F;&#x179F;&#x17CA;&#x17BC;&#x1793;&#x17B7;&#x1784;&#x1780;&#x17B6;&#x179A;&#x179A;&#x17BD;&#x1794;&#x179A;&#x17BD;&#x1798;&#x1780;&#x1798;&#x17D2;&#x179B;&#x17B6;&#x17C6;&#x1784;&#x179F;&#x17B6;&#x1798;&#x1782;&#x17D2;&#x1782;&#x17B8;&#x1782;&#x17D2;&#x1793;&#x17B6;&#x1782;&#x1784;&#x17CB;&#x178F;&#x17C2;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x1787;&#x17D0;&#x1799;&#x1787;&#x17C6;&#x1793;&#x17C7; &#x17D4;&#x200B; </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">This story aims at educating the children not to scorn, or to oppress anyone who is inferior to them . The story also advises the children not to listen to the incitement of the evil persons who are pretended to be good by their appearance, but wicked mind and what they are thinking is their interest . As a result , the evil person can harm his life to death . The perseverance and solidarity will surely bring success in overcoming this danger .</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1="8" ind2=" ">
    <subfield code="a">510 
</subfield>
    <subfield code="b">Lexile estimate 
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1="8" ind2=" ">
    <subfield code="a">K 
</subfield>
    <subfield code="b">Raz-Plus 
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1787;&#x17D2;&#x179A;&#x17BC;&#x1780;&#x178F;&#x1785;&#x17D2;&#x1786;&#x1780;:</subfield>
    <subfield code="v">&#x179A;&#x17C0;&#x1784;&#x1793;&#x17B7;&#x1791;&#x17B6;&#x1793;&#x1780;&#x17BB;&#x1798;&#x17B6;&#x179A;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Boar Tajaka </subfield>
    <subfield code="v">Children's Stories </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">U , May</subfield>
    <subfield code="e">Illustrtor </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">KHB</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">8721</subfield>
    <subfield code="d">8721</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">Khmer-English Bilingual </subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">001</subfield>
    <subfield code="c">TTP Khmer</subfield>
    <subfield code="d">2025-10-14</subfield>
    <subfield code="l">2</subfield>
    <subfield code="o">SOT PZ7 398.24</subfield>
    <subfield code="p">FISBK03830</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-18 14:55:11</subfield>
    <subfield code="s">2025-12-11</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2025-10-14</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">Khmer-English Bilingual </subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">001</subfield>
    <subfield code="c">TTP Khmer</subfield>
    <subfield code="d">2025-11-10</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">SOT PZ7 398.24</subfield>
    <subfield code="p">FISBK03711</subfield>
    <subfield code="r">2025-11-27 14:58:49</subfield>
    <subfield code="s">2025-11-13</subfield>
    <subfield code="t">2</subfield>
    <subfield code="w">2025-11-10</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
</record>
