<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02808nam a22003137a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">8627</controlfield>
  <controlfield tag="003">FISKH</controlfield>
  <controlfield tag="005">20251007094708.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">251007b        cb ||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789996301292</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FISKH</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="c">FISKH</subfield>
    <subfield code="d">FISKH</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PZ7</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">895.966</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Sotheary, Kimsun </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1794;&#x17B9;&#x1784;&#x1799;&#x1780;&#x17D2;&#x179F;&#x17A1;&#x17C4;&#x1798;&#x200B; : </subfield>
    <subfield code="b">Yeak Lorm lake / </subfield>
    <subfield code="c">&#x179A;&#x17C0;&#x1794;&#x179A;&#x17C0;&#x1784;&#x178A;&#x17C4;&#x1799; &#x17A2;&#x17D2;&#x1793;&#x1780;&#x179F;&#x17D2;&#x179A;&#x17B8; &#x1782;&#x17B9;&#x1798;&#x179F;&#x17CA;&#x17BB;&#x1793; &#x179F;&#x17BB;&#x1792;&#x17B6;&#x179A;&#x17B8; </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Phnom Penh : </subfield>
    <subfield code="b">Reading Books ,</subfield>
    <subfield code="c">2011.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20 pages : </subfield>
    <subfield code="b">color illustrations ;</subfield>
    <subfield code="c">25 cm . </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1796;&#x17B7;&#x1797;&#x1796;&#x179A;&#x17BF;&#x1784;&#x1793;&#x17B7;&#x1791;&#x17B6;&#x1793;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">P 
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1796;&#x17D2;&#x179A;&#x17C7;&#x1793;&#x17B6;&#x1784;&#x179F;&#x1780;&#x17CB;&#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x17A2;&#x17BC;&#x1794;&#x1787;&#x17B6;&#x1794;&#x17BB;&#x178F;&#x17D2;&#x179A;&#x17B8;&#x179A;&#x1794;&#x179F;&#x17CB;&#x1799;&#x1780;&#x17D2;&#x179F;&#x200B; &#x17D4;&#x200B;&#x179B;&#x17BB;&#x17C7;&#x178A;&#x179B;&#x17CB;&#x1796;&#x17C1;&#x179B;&#x1793;&#x17B6;&#x1784;&#x1785;&#x1798;&#x17D2;&#x179A;&#x17BE;&#x1793;&#x179C;&#x17D0;&#x1799;&#x1793;&#x17B6;&#x1784;&#x1780;&#x17CF;&#x1798;&#x17B6;&#x1793;&#x1785;&#x17B7;&#x178F;&#x17D2;&#x178F;&#x179F;&#x17D2;&#x179A;&#x179B;&#x17B6;&#x1789;&#x17CB;&#x1794;&#x17BB;&#x179A;&#x179F;&#x1798;&#x17D2;&#x1793;&#x17B6;&#x1780;&#x17CB; &#x17A0;&#x17BE;&#x1799;&#x1780;&#x17CF;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x179A;&#x179F;&#x17CB;&#x1793;&#x17C5;&#x1787;&#x17B6;&#x1798;&#x17BD;&#x1799;&#x1782;&#x17D2;&#x1793;&#x17B6;&#x1793;&#x17C5;&#x1780;&#x17D2;&#x1793;&#x17BB;&#x1784;&#x1796;&#x17D2;&#x179A;&#x17C3;&#x1798;&#x17BD;&#x1799; &#x17D4;&#x200B;&#x200B; &#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x17C4;&#x1799;&#x1798;&#x1780;&#x1796;&#x17D2;&#x179A;&#x17C7;&#x1794;&#x17B7;&#x178F;&#x17B6;&#x1780;&#x17CF;&#x1794;&#x1789;&#x17D2;&#x1787;&#x17B6;&#x17A2;&#x17C4;&#x1799;&#x1799;&#x1780;&#x17D2;&#x179F;&#x1787;&#x17B6;&#x1780;&#x17BC;&#x1793;&#x1785;&#x17C5;&#x1799;&#x17B6;&#x1798;&#x179B;&#x17D2;&#x1794;&#x17B6;&#x178F;&#x17A0;&#x17CA;&#x17BB;&#x1798;&#x1796;&#x1791;&#x17D2;&#x1792;&#x17D0;&#x1796;&#x17D2;&#x179A;&#x17C3;&#x1793;&#x17C4;&#x17C7;&#x1799;&#x17C9;&#x17B6;&#x1784;&#x179A;&#x17B9;&#x1784;&#x1798;&#x17B6;&#x17C6; &#x17A0;&#x17BE;&#x1799;&#x1799;&#x1780;&#x17D2;&#x179F;&#x1798;&#x17BD;&#x1799;&#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x17BB;&#x1798;&#x1791;&#x17C0;&#x178F;&#x1780;&#x17CF;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x178A;&#x1780;&#x1796;&#x17D2;&#x179A;&#x17C3;&#x1782;&#x17D2;&#x179A;&#x179C;&#x17C2;&#x1784;&#x1785;&#x17C4;&#x179B;&#x17A0;&#x17BE;&#x1799;&#x1793;&#x17B6;&#x17C6;&#x1782;&#x17D2;&#x1793;&#x17B6;&#x1787;&#x17B8;&#x1780;&#x1780;&#x1780;&#x17B6;&#x1799;&#x179A;&#x1780;&#x1793;&#x17B6;&#x1784;&#x1782;&#x17D2;&#x179A;&#x1794;&#x17CB;&#x1780;&#x1793;&#x17D2;&#x179B;&#x17C2;&#x1784;&#x17D4; &#x178F;&#x17C2;&#x1798;&#x17B7;&#x1793;&#x17A2;&#x17B6;&#x1785;&#x179A;&#x1780;&#x1783;&#x17BE;&#x1789;&#x1794;&#x17BB;&#x178F;&#x17D2;&#x179A;&#x17B8;&#x17A1;&#x17BE;&#x1799;&#x200B;&#x17D4; &#x17A2;&#x17B6;&#x179F;&#x17D2;&#x179A;&#x17D0;&#x1799;&#x17A0;&#x17C1;&#x178F;&#x17BB;&#x1796;&#x17BD;&#x1780;&#x1799;&#x1780;&#x17D2;&#x179F;&#x1780;&#x1780;&#x17B6;&#x1799;&#x1799;&#x179A;&#x1780; &#x1793;&#x17B6;&#x1784;&#x179F;&#x1780;&#x17CB;&#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x17A2;&#x17BC;&#x1794;&#x1793;&#x17C1;&#x17C7;&#x17A0;&#x17BE;&#x1799; &#x1791;&#x17BE;&#x1794;&#x1798;&#x17B6;&#x1793;&#x1793;&#x17C5;&#x179F;&#x179B;&#x17CB;&#x1794;&#x17BA;&#x1784;&#x1798;&#x17BD;&#x1799;&#x1793;&#x17C5;&#x1781;&#x17C1;&#x178F;&#x17D2;&#x178F;&#x179A;&#x178F;&#x1793;&#x1782;&#x17B7;&#x179A;&#x17B8; &#x17A0;&#x17C4;&#x1790;&#x17B6; &#x1794;&#x17B9;&#x1784;&#x1799;&#x1780;&#x17D2;&#x179F;&#x17A1;&#x17C4;&#x1798; &#x179A;&#x17A0;&#x17BC;&#x178F;&#x178A;&#x179B;&#x17CB;&#x179F;&#x1796;&#x17D2;&#x179C;&#x1790;&#x17D2;&#x1784;&#x17C3; &#x17D4;&#x200B; </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x201C;Princess Sak Kraorb&#x201D; was the daughter of a giant. When she came of age, she fell in love with a man, and they lived together in a forest.
Later, her father ordered his giant followers to tightly guard and surround the forest. Another group of giants cleared the forest and dug through the land everywhere in search of her. However, they could not find the princess. It is said that because the giants dug up the land so much while searching for Princess Sak Kraorb ,a large lake remained in what is now Ratanakiri Province, which to this day is called &#x201C;Boeng Yak Lom&#x201D; </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1="8" ind2=" ">
    <subfield code="a">650 
</subfield>
    <subfield code="b">Lexile estimate 
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1="8" ind2=" ">
    <subfield code="a">P 
</subfield>
    <subfield code="b">Raz-Plus 
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1794;&#x17BA;&#x1784;&#x1799;&#x1780;&#x17D2;&#x179F;&#x17A1;&#x17C4;&#x1798; </subfield>
    <subfield code="v">&#x17A2;&#x1780;&#x17D2;&#x179F;&#x179A;&#x179F;&#x17B7;&#x179B;&#x17D2;&#x1794;&#x17CF;&#x1781;&#x17D2;&#x1798;&#x17C2;&#x179A; </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Yeak Lorm lake </subfield>
    <subfield code="v">Khmer Literature </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">San, Thai</subfield>
    <subfield code="e">Illustrator </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">KHB</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">8627</subfield>
    <subfield code="d">8627</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">Khmer-English Bilingual </subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">TTP Khmer</subfield>
    <subfield code="d">2025-10-07</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">SOT PZ7 895.966</subfield>
    <subfield code="p">FIS04050</subfield>
    <subfield code="r">2025-10-07 09:47:05</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2025-10-07</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">Khmer-English Bilingual </subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">TTP Khmer</subfield>
    <subfield code="d">2025-10-24</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">SOT PZ7 895.966</subfield>
    <subfield code="p">FIS01827</subfield>
    <subfield code="r">2025-10-24 15:39:22</subfield>
    <subfield code="t">2</subfield>
    <subfield code="w">2025-10-24</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
</record>
