<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02653nam a22003017a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">8572</controlfield>
  <controlfield tag="003">FISKH</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250930125645.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">250930b        cb ||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789996301797</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FISKH</subfield>
    <subfield code="b">khr</subfield>
    <subfield code="c">FISKH</subfield>
    <subfield code="d">FISKH</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PZ7</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Dawn, Dim</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1791;&#x17B9;&#x1780;&#x1785;&#x17B7;&#x178F;&#x17D2;&#x178F;&#x1780;&#x17BC;&#x1793;&#x179F;&#x17D2;&#x179A;&#x17B8; : </subfield>
    <subfield code="b">Daughter's morale / </subfield>
    <subfield code="c">&#x1793;&#x17B7;&#x1796;&#x1793;&#x17D2;&#x1792;&#x178A;&#x17C4;&#x1799; &#x179B;&#x17C4;&#x1780; &#x178C;&#x17B9;&#x1798; &#x178A;&#x1793; </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Phnom Penh : </subfield>
    <subfield code="b">Reading Books , </subfield>
    <subfield code="c">2013.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">24 pages : </subfield>
    <subfield code="b">color illustrations ; </subfield>
    <subfield code="c">25 cm . </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1796;&#x17B7;&#x1797;&#x1796;&#x179A;&#x17BF;&#x1784;&#x1793;&#x17B7;&#x1791;&#x17B6;&#x1793;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">P 
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x17A2;&#x178F;&#x17D2;&#x1790;&#x1793;&#x17D0;&#x1799;&#x179F;&#x17C6;&#x1781;&#x17B6;&#x1793;&#x17CB;&#x1793;&#x17C3;&#x179A;&#x17BF;&#x1784;&#x1793;&#x17C1;&#x17C7;&#x1782;&#x17BA;&#x178A;&#x17BE;&#x1798;&#x17D2;&#x1794;&#x17B8;&#x17A2;&#x1794;&#x17CB;&#x179A;&#x17C6;&#x1780;&#x17BB;&#x1798;&#x17B6;&#x179A; &#x1787;&#x17B6;&#x1796;&#x17B7;&#x179F;&#x17C1;&#x179F;&#x1780;&#x17D2;&#x1798;&#x17C1;&#x1784;&#x179F;&#x17D2;&#x179A;&#x17B8;&#x178A;&#x17C2;&#x179B;&#x1781;&#x17D2;&#x179F;&#x17C4;&#x1799;&#x17B2;&#x17D2;&#x1799;&#x1780;&#x17D2;&#x179B;&#x17B6;&#x1799;&#x1787;&#x17B6;&#x17A2;&#x17D2;&#x1793;&#x1780;&#x179A;&#x17B9;&#x1784;&#x1798;&#x17B6;&#x17C6;&#x17D4; &#x1791;&#x17C4;&#x17C7;&#x1794;&#x17B8;&#x1787;&#x17B6;&#x1798;&#x17B6;&#x178F;&#x17B6;&#x1794;&#x17B7;&#x178F;&#x17B6;&#x1787;&#x17BD;&#x1794;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x1791;&#x17C7;&#x1797;&#x17B6;&#x1796;&#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x17B8;&#x1780;&#x17D2;&#x179A; &#x17AC;&#x1782;&#x17D2;&#x1798;&#x17B6;&#x1793;&#x1798;&#x17B6;&#x178F;&#x17B6;&#x1794;&#x17B7;&#x178F;&#x17B6;&#x1780;&#x17CF;&#x178A;&#x17C4;&#x1799; &#x1780;&#x17CF;&#x1798;&#x17B7;&#x1793;&#x1782;&#x17BD;&#x179A;&#x179B;&#x17C7;&#x1794;&#x1784;&#x17CB;&#x1780;&#x17B6;&#x179A;&#x179F;&#x17B7;&#x1780;&#x17D2;&#x179F;&#x17B6;&#x17A1;&#x17BE;&#x1799;&#x17D4; &#x1780;&#x17B6;&#x179A;&#x17A2;&#x178F;&#x17CB;&#x1792;&#x17D2;&#x1798;&#x178F;&#x17CB; &#x1780;&#x17B6;&#x179A;&#x178F;&#x179F;&#x17CA;&#x17BC; &#x1793;&#x17B7;&#x1784;&#x1780;&#x17B6;&#x179A;&#x1781;&#x17B7;&#x178F;&#x1781;&#x17C6;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x17B9;&#x1784;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x17C2;&#x1784; &#x1793;&#x17B9;&#x1784;&#x1793;&#x17B6;&#x17C6;&#x1798;&#x1780;&#x1793;&#x17BC;&#x179C;&#x179B;&#x1791;&#x17D2;&#x1792;&#x1795;&#x179B;&#x179B;&#x17D2;&#x17A2;&#x1793;&#x17C5;&#x17A2;&#x1793;&#x17B6;&#x1782;&#x178F; &#x178A;&#x17BC;&#x1785;&#x1787;&#x17B6;&#x178F;&#x17BD;&#x17A2;&#x1784;&#x17D2;&#x1782; &#x179F;&#x17BB;&#x1797;&#x17B8; &#x1780;&#x17D2;&#x1793;&#x17BB;&#x1784;&#x179A;&#x17BF;&#x1784;&#x1793;&#x17C1;&#x17C7;&#x17D4;
&#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x17C5;&#x1796;&#x17B8;&#x1793;&#x17C1;&#x17C7; &#x17A2;&#x17D2;&#x179C;&#x17B8;&#x178A;&#x17C2;&#x179B;&#x179F;&#x17C6;&#x1781;&#x17B6;&#x1793;&#x17CB;&#x1787;&#x17B6;&#x1796;&#x17B8;&#x179A;&#x178A;&#x1791;&#x17C3;&#x1791;&#x17C0;&#x178F;&#x1782;&#x17BD;&#x179A;&#x178F;&#x17C2;&#x1798;&#x17B6;&#x1793;&#x1782;&#x17BA;&#x17D6;
&#x1780;&#x17B6;&#x179A;&#x1781;&#x17B7;&#x178F;&#x1781;&#x17C6;&#x179A;&#x17C0;&#x1793;&#x179F;&#x17BC;&#x178F;&#x17D2;&#x179A; ,&#x1780;&#x17B6;&#x179A;&#x1782;&#x17C4;&#x179A;&#x1796;&#x1798;&#x17D2;&#x178A;&#x17B6;&#x1799;&#x17AA;&#x1796;&#x17BB;&#x1780;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x1780;&#x1794;&#x178A;&#x17C4;&#x1799;&#x179F;&#x17B8;&#x179B;&#x1792;&#x1798;&#x17CF; &#x1793;&#x17B7;&#x1784;&#x179F;&#x17BB;&#x1787;&#x17B8;&#x179C;&#x1792;&#x1798;&#x17CF; &#x1793;&#x17C4;&#x17C7;&#x1791;&#x17BE;&#x1794;&#x1787;&#x17B6;&#x1780;&#x17D2;&#x1798;&#x17C1;&#x1784;&#x179B;&#x17D2;&#x17A2; &#x1793;&#x17B7;&#x1784;&#x1798;&#x17B6;&#x1793;&#x17A2;&#x1793;&#x17B6;&#x1782;&#x178F;&#x179A;&#x17BB;&#x1784;&#x179A;&#x17BF;&#x1784; &#x17D4;&#x200B;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Daughter's marale aims to educate children, especially girls who are weak, to be strong. Though their families are in poverty or don't have parent, they don't have to abandon their studies. Patience, struggle and efforts bring about good outcmes in the future, for example Sophy who is a girl in the story. Moreover , two factors should exits : hard learning and respects for parents in a courtesy and moral manner, a symbol of good children who can have brght future . </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1="8" ind2=" ">
    <subfield code="a">650 
</subfield>
    <subfield code="b">Lexile estimate 
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1="8" ind2=" ">
    <subfield code="a">P 
</subfield>
    <subfield code="b">Raz-Plus 
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1791;&#x17B9;&#x1780;&#x1785;&#x17B7;&#x178F;&#x17D2;&#x178F;&#x1780;&#x17BC;&#x1793;&#x179F;&#x17D2;&#x179A;&#x17B8;</subfield>
    <subfield code="v">&#x179A;&#x17BF;&#x1784;&#x1793;&#x17B7;&#x1791;&#x17B6;&#x1793;&#x1780;&#x17BB;&#x1798;&#x17B6;&#x179A;&#x200B;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Daughter's morale</subfield>
    <subfield code="v">Children's stories </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Vichit, Prom</subfield>
    <subfield code="e">Illustrator </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">KHB</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">8572</subfield>
    <subfield code="d">8572</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">Khmer-English Bilingual </subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">TTP Khmer</subfield>
    <subfield code="d">2025-09-30</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">DAW PZ7 </subfield>
    <subfield code="p">FIS04311</subfield>
    <subfield code="r">2025-09-30 12:56:42</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2025-09-30</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">Khmer-English Bilingual </subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">TTP Khmer</subfield>
    <subfield code="d">2025-10-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">DAW PZ7 </subfield>
    <subfield code="p">FIS04321</subfield>
    <subfield code="r">2025-10-23 14:46:01</subfield>
    <subfield code="t">2</subfield>
    <subfield code="w">2025-10-23</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">Khmer-English Bilingual </subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">TTP Khmer</subfield>
    <subfield code="d">2025-11-10</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">DAW PZ7 </subfield>
    <subfield code="p">FIS04360</subfield>
    <subfield code="r">2025-11-10 16:05:08</subfield>
    <subfield code="t">3</subfield>
    <subfield code="w">2025-11-10</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">Khmer-English Bilingual </subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">TTP Khmer</subfield>
    <subfield code="d">2025-11-10</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">DAW PZ7 </subfield>
    <subfield code="p">FISBK03881</subfield>
    <subfield code="r">2025-11-10 16:05:21</subfield>
    <subfield code="t">4</subfield>
    <subfield code="w">2025-11-10</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">Khmer-English Bilingual </subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">TTP Khmer</subfield>
    <subfield code="d">2025-11-21</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">DAW PZ7 </subfield>
    <subfield code="p">2025-4864</subfield>
    <subfield code="r">2025-11-21 09:52:59</subfield>
    <subfield code="t">5</subfield>
    <subfield code="w">2025-11-21</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
</record>
