<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02109nam a22002177a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">8223</controlfield>
  <controlfield tag="003">FISKH</controlfield>
  <controlfield tag="005">20251016151650.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">250903b        cb ||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789995001667</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FISKH</subfield>
    <subfield code="b">khmr </subfield>
    <subfield code="c">FISKH</subfield>
    <subfield code="d">FISKH</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">495.91</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Vibol, Ouk </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x179C;&#x1785;&#x1793;&#x17B6;&#x1793;&#x17BB;&#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x1798;&#x179A;&#x17BD;&#x1794;&#x1797;&#x17B6;&#x1796; : </subfield>
    <subfield code="b">Picture Dictionary /</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Phnom Penh : </subfield>
    <subfield code="b">Misnistry of Youth and Sport, </subfield>
    <subfield code="c">2014. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">64 pages : </subfield>
    <subfield code="b">color illustrations ; </subfield>
    <subfield code="c">30 cm </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x179F;&#x17C0;&#x179C;&#x1797;&#x17C5;&#x1793;&#x17C1;&#x17C7;&#x1782;&#x17BA;&#x1787;&#x17B6;&#x179C;&#x1785;&#x1793;&#x17B6;&#x1793;&#x17BB;&#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x1798;&#x179A;&#x17BC;&#x1794;&#x1797;&#x17B6;&#x1796; &#x178A;&#x17C2;&#x179B;&#x1787;&#x17BD;&#x1799;&#x17B2;&#x17D2;&#x1799;&#x17A2;&#x17D2;&#x1793;&#x1780;&#x179F;&#x17B7;&#x1780;&#x17D2;&#x179F;&#x17B6; &#x1796;&#x17B7;&#x179F;&#x17C1;&#x179F;&#x179F;&#x17B7;&#x179F;&#x17D2;&#x179F;&#x1780;&#x17D2;&#x1798;&#x17C1;&#x1784; &#x1794;&#x1784;&#x17D2;&#x1780;&#x17BE;&#x1793;&#x179F;&#x1798;&#x178F;&#x17D2;&#x1790;&#x1797;&#x17B6;&#x1796;&#x1796;&#x17B6;&#x1780;&#x17D2;&#x1799;&#x179F;&#x1796;&#x17D2;&#x1791;&#x178F;&#x17B6;&#x1798;&#x179A;&#x17BC;&#x1794;&#x1797;&#x17B6;&#x1796;&#x17D4; &#x179A;&#x17B6;&#x179B;&#x17CB;&#x1791;&#x17C6;&#x1796;&#x17D0;&#x179A;&#x178F;&#x1797;&#x17D2;&#x1787;&#x17B6;&#x1794;&#x17CB;&#x1796;&#x17B6;&#x1780;&#x17D2;&#x1799;&#x1787;&#x17B6;&#x1798;&#x17BD;&#x1799;&#x179A;&#x17BC;&#x1794;&#x1797;&#x17B6;&#x1796;&#x1785;&#x17D2;&#x1794;&#x17B6;&#x179F;&#x17CB;&#x179B;&#x17B6;&#x179F;&#x17CB; &#x1792;&#x17D2;&#x179C;&#x17BE;&#x17B2;&#x17D2;&#x1799;&#x1799;&#x179B;&#x17CB; &#x1793;&#x17B7;&#x1784;&#x1785;&#x1784;&#x1785;&#x17B6;&#x17C6;&#x17A2;&#x178F;&#x17D2;&#x1790;&#x1793;&#x17D0;&#x1799;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x1784;&#x17B6;&#x1799;&#x179F;&#x17D2;&#x179A;&#x17BD;&#x179B;&#x17D4; &#x179F;&#x17C0;&#x179C;&#x1797;&#x17C5;&#x1782;&#x17D2;&#x179A;&#x1794;&#x178A;&#x178E;&#x17D2;&#x178F;&#x1794;&#x17CB;&#x17A2;&#x17C6;&#x1796;&#x17B8;&#x179C;&#x178F;&#x17D2;&#x1790;&#x17BB; &#x1780;&#x17B6;&#x179A;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x1796;&#x17D2;&#x179A;&#x17B9;&#x178F;&#x17D2;&#x178F; &#x1793;&#x17B7;&#x1784;&#x1782;&#x17C6;&#x1793;&#x17B7;&#x178F;&#x1791;&#x17BC;&#x1791;&#x17C5;&#x1780;&#x17D2;&#x1793;&#x17BB;&#x1784;&#x1787;&#x17B8;&#x179C;&#x17B7;&#x178F;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x1785;&#x17B6;&#x17C6;&#x1790;&#x17D2;&#x1784;&#x17C3; &#x178F;&#x17D2;&#x179A;&#x17BC;&#x179C;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x179A;&#x17C0;&#x1794;&#x1785;&#x17C6;&#x1799;&#x17C9;&#x17B6;&#x1784;&#x179F;&#x17B6;&#x1798;&#x1789;&#x17D2;&#x1789; &#x1793;&#x17B7;&#x1784;&#x1798;&#x17B6;&#x1793;&#x179A;&#x1794;&#x17C0;&#x1794;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x17BE;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x17B6;&#x179F;&#x17CB;&#x1784;&#x17B6;&#x1799;&#x179F;&#x17D2;&#x179A;&#x17BD;&#x179B;&#x179F;&#x1798;&#x17D2;&#x179A;&#x17B6;&#x1794;&#x17CB;&#x17A2;&#x17D2;&#x1793;&#x1780;&#x179A;&#x17C0;&#x1793;&#x1797;&#x17B6;&#x179F;&#x17B6; &#x1793;&#x17B7;&#x1784;&#x1780;&#x17B6;&#x179A;&#x1794;&#x1784;&#x17D2;&#x179A;&#x17C0;&#x1793;&#x1793;&#x17C5;&#x1790;&#x17D2;&#x1793;&#x17B6;&#x1780;&#x17CB;&#x17D4;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">This book is a picture dictionary designed to help learners, especially young students, expand their vocabulary in a visual and engaging way. Each page pairs words with clear illustrations, making it easier to understand and remember the meanings. It covers common objects, actions, and concepts from daily life, organized in a simple and systematic way. The book supports language learning by combining visual cues with text, making it suitable for early readers, language learners, and classroom use.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">KHB</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">8223</subfield>
    <subfield code="d">8223</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">1</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">1</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">Khmer-English Bilingual </subfield>
    <subfield code="a">001</subfield>
    <subfield code="b">001</subfield>
    <subfield code="c">OKHR</subfield>
    <subfield code="d">2025-09-03</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">VIB 495.91 PZ7 </subfield>
    <subfield code="p">FISTK03475</subfield>
    <subfield code="r">2025-09-03 11:26:56</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2025-09-03</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">Khmer-English Bilingual </subfield>
    <subfield code="a">001</subfield>
    <subfield code="b">001</subfield>
    <subfield code="c">OKHR</subfield>
    <subfield code="d">2025-10-16</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">VIB 495.91 PZ7 </subfield>
    <subfield code="p">FISTK03474</subfield>
    <subfield code="r">2025-10-16 15:16:48</subfield>
    <subfield code="t">2</subfield>
    <subfield code="w">2025-10-16</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
</record>
