<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02086nam a22002297a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">6699</controlfield>
  <controlfield tag="003">FISKH</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250521113508.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">250521b        cb ||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FISKH</subfield>
    <subfield code="b">khr</subfield>
    <subfield code="c">FISKH</subfield>
    <subfield code="d">FISKH</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">800</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ngoy, Krom</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1794;&#x178E;&#x17D2;&#x178F;&#x17B6;&#x17C6;&#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x1798;&#x1784;&#x17C9;&#x17BB;&#x1799; /</subfield>
    <subfield code="c">&#x1793;&#x17B7;&#x1796;&#x1793;&#x17D2;&#x1792;&#x178A;&#x17C4;&#x1799; &#x17A2;&#x17D2;&#x1793;&#x1780;&#x1796;&#x17D2;&#x179A;&#x17C7;&#x1797;&#x17B7;&#x179A;&#x1798;&#x17D2;&#x1799;&#x1797;&#x17B6;&#x179F;&#x17B6; &#x17A2;&#x17CA;&#x17BC; &#x17A0;&#x17C5; &#x1784;&#x17C9;&#x17BB;&#x1799;&#x200B;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1797;&#x17D2;&#x1793;&#x17C6;&#x1796;&#x17C1;&#x1789; : </subfield>
    <subfield code="b">&#x1794;&#x17C4;&#x17C7;&#x1796;&#x17BB;&#x1798;&#x17D2;&#x1796;&#x1795;&#x17D2;&#x179F;&#x17B6;&#x1799;&#x178A;&#x17C4;&#x1799;&#x17A2;&#x1784;&#x17D2;&#x1782;&#x1780;&#x17B6;&#x179A;&#x179F;&#x1793;&#x17D2;&#x178F;&#x17B7;&#x179F;&#x17D2;&#x1798;&#x17D0;&#x1782;&#x17D2;&#x179A;&#x1785;&#x17B7;&#x178F;&#x17D2;&#x178F;&#x1780;&#x1798;&#x17D2;&#x1796;&#x17BB;&#x1787;&#x17B6; ( &#x17A2;&#x17C1;&#x179F; &#x179C;&#x17B8; &#x17A2;&#x17C1; ) ,</subfield>
    <subfield code="c">&#x17E2;&#x17E0;&#x17E0;&#x17E5; .</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">133 pages : </subfield>
    <subfield code="b">illustrations ; </subfield>
    <subfield code="c">21 cm . </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x179F;&#x17C0;&#x179C;&#x1797;&#x17C5; &#xAB;&#x1794;&#x178E;&#x17D2;&#x178F;&#x17B6;&#x17C6;&#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x1798;&#x1784;&#x17C9;&#x17BB;&#x1799;&#xBB; &#x1793;&#x17B7;&#x1796;&#x1793;&#x17D2;&#x1792;&#x178A;&#x17C4;&#x1799; &#x17A2;&#x17D2;&#x1793;&#x1780;&#x1796;&#x17D2;&#x179A;&#x17C7;&#x1797;&#x17B7;&#x179A;&#x1798;&#x17D2;&#x1799;&#x1797;&#x17B6;&#x179F;&#x17B6; &#x17A2;&#x17CA;&#x17BC; &#x17A0;&#x17C5; &#x1784;&#x17C9;&#x17BB;&#x1799; &#x1782;&#x17BA;&#x1787;&#x17B6;&#x179F;&#x17D2;&#x1793;&#x17B6;&#x178A;&#x17C3;&#x17A2;&#x1780;&#x17D2;&#x179F;&#x179A;&#x179F;&#x17B7;&#x179B;&#x17D2;&#x1794;&#x17CD;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x1780;&#x1794;&#x178A;&#x17C4;&#x1799;&#x179F;&#x17B6;&#x179A;&#x17C8;&#x1792;&#x1798;&#x17CC; &#x1793;&#x17B7;&#x1784;&#x1782;&#x17BB;&#x178E;&#x1792;&#x1798;&#x17CC;&#x178A;&#x17C2;&#x179B;&#x1798;&#x17B6;&#x1793;&#x178F;&#x1798;&#x17D2;&#x179B;&#x17C3;&#x1781;&#x17D2;&#x1796;&#x179F;&#x17CB; &#x1780;&#x17D2;&#x1793;&#x17BB;&#x1784;&#x179F;&#x1784;&#x17D2;&#x1782;&#x1798;&#x1781;&#x17D2;&#x1798;&#x17C2;&#x179A;&#x17D4; &#x179F;&#x17C0;&#x179C;&#x1797;&#x17C5;&#x1793;&#x17C1;&#x17C7;&#x178F;&#x17D2;&#x179A;&#x17BC;&#x179C;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x179F;&#x179A;&#x179F;&#x17C1;&#x179A;&#x1787;&#x17B6;&#x1780;&#x17B6;&#x1796;&#x17D2;&#x1799; &#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x17BE;&#x1797;&#x17B6;&#x179F;&#x17B6;&#x179F;&#x17B6;&#x1798;&#x1789;&#x17D2;&#x1789; &#x1794;&#x17C2;&#x1794;&#x179F;&#x17C6;&#x178E;&#x17C1;&#x179A;&#x1796;&#x17C4;&#x179A;&#x1796;&#x17C1;&#x1789;&#x178A;&#x17C4;&#x1799;&#x1780;&#x17B6;&#x179A;&#x178E;&#x17C2;&#x1793;&#x17B6;&#x17C6; &#x1793;&#x17B7;&#x1784;&#x1794;&#x1784;&#x17D2;&#x179A;&#x17C0;&#x1793;&#x178A;&#x179B;&#x17CB;&#x1787;&#x17C6;&#x1793;&#x17B6;&#x1793;&#x17CB;&#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x17C4;&#x1798; &#x178A;&#x17BC;&#x1785;&#x1787;&#x17B6;&#x1780;&#x17BC;&#x1793; &#x1785;&#x17C5; &#x17A2;&#x17D2;&#x1793;&#x1780;&#x179A;&#x17C0;&#x1793; &#x1793;&#x17B7;&#x1784;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x1787;&#x17B6;&#x1787;&#x1793;&#x1787;&#x17B6;&#x1791;&#x17BC;&#x1791;&#x17C5;&#x17D4;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">The book "Bondam Kram Ngoy", written by Neak Preah Phirum Phiesa Ou, also known as Ngoy, is a literary work rich in moral and ethical values that holds great significance in Khmer society. Written in poetic form using simple, accessible language, the book is filled with guidance and teachings directed toward the younger generation, including children, students, and the general public.




</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1794;&#x178E;&#x17D2;&#x178F;&#x17B6;&#x17C6;&#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x1798;&#x1784;&#x17C9;&#x17BB;&#x1799;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bondam Krom Ngoy</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">KHB</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">6699</subfield>
    <subfield code="d">6699</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KH</subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">SKB</subfield>
    <subfield code="d">2025-05-21</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">NGO 800</subfield>
    <subfield code="p">FISSE01513</subfield>
    <subfield code="r">2025-05-21 11:35:05</subfield>
    <subfield code="w">2025-05-21</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
</record>
