<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02989nam a22002417a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">6474</controlfield>
  <controlfield tag="003">FISKH</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250512151259.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">250506b        cb ||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FISKH</subfield>
    <subfield code="b">khr</subfield>
    <subfield code="c">FISKH</subfield>
    <subfield code="d">FISKH</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PZ7</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">294.5922</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Savoeurn, Var </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x179A;&#x17BF;&#x1784; &#x179A;&#x17B6;&#x1798;&#x1780;&#x17C1;&#x179A;&#x17D2;&#x178F;&#x17B7;&#x17CD;&#x200B; /</subfield>
    <subfield code="c">&#x179F;&#x17B6;&#x179F;&#x17D2;&#x178F;&#x17D2;&#x179A;&#x17B6;&#x1785;&#x17B6;&#x179A;&#x17D2;&#x1799; &#x17A2;&#x1780;&#x17D2;&#x179F;&#x179A;&#x179F;&#x17B6;&#x179F;&#x17D2;&#x179A;&#x17D2;&#x178F; &#x179C;&#x17C9;&#x17B6;&#x200B; &#x179F;&#x17B6;&#x179C;&#x17BF;&#x1793;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1797;&#x17D2;&#x1793;&#x17C6;&#x1796;&#x17C1;&#x1789; :</subfield>
    <subfield code="c">&#x17E1;&#x17E9;&#x17E9;&#x17E3; .</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">119 pages : </subfield>
    <subfield code="b">illustrations ;</subfield>
    <subfield code="c">21 cm . </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x179A;&#x17BF;&#x1784;&#x179A;&#x17B6;&#x1798;&#x1780;&#x17C1;&#x179A;&#x17D2;&#x178F;&#x17B7;&#x17CD;&#x1794;&#x1784;&#x17D2;&#x17A0;&#x17B6;&#x1789;&#x1796;&#x17B8;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x1792;&#x17B6;&#x1793;&#x1794;&#x1791;&#x178A;&#x17BC;&#x1785;&#x1787;&#x17B6; &#x1780;&#x17B6;&#x179A;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x1799;&#x17BB;&#x1791;&#x17D2;&#x1792;&#x179A;&#x179C;&#x17B6;&#x1784;&#x179B;&#x17D2;&#x17A2;&#x1793;&#x17B7;&#x1784;&#x17A2;&#x17B6;&#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x1780;&#x17CB; &#x179F;&#x17B6;&#x179A;&#x17C8;&#x179F;&#x17C6;&#x1781;&#x17B6;&#x1793;&#x17CB;&#x1793;&#x17C3;&#x1792;&#x1798;&#x17CC; &#x1793;&#x17B7;&#x1784;&#x17A2;&#x17B6;&#x179A;&#x1798;&#x17D2;&#x1798;&#x178E;&#x17CD;&#x1787;&#x17D2;&#x179A;&#x17B6;&#x179B;&#x1787;&#x17D2;&#x179A;&#x17C5;&#x1793;&#x17C3;&#x1798;&#x1793;&#x17BB;&#x179F;&#x17D2;&#x179F;&#x17D4; &#x179C;&#x17B6;&#x1780;&#x17CF;&#x1794;&#x1784;&#x17D2;&#x17A0;&#x17B6;&#x1789;&#x1796;&#x17B8;&#x178F;&#x17BD;&#x1793;&#x17B6;&#x1791;&#x17B8;&#x179A;&#x1794;&#x179F;&#x17CB;&#x1791;&#x17C1;&#x179C;&#x178F;&#x17B6;&#x1793;&#x17B6;&#x1793;&#x17B6; &#x1793;&#x17B7;&#x1784;&#x17A2;&#x179A;&#x17BC;&#x1794;&#x17B8;&#x179F;&#x178F;&#x17D2;&#x179C; &#x178A;&#x17BE;&#x1798;&#x17D2;&#x1794;&#x17B8;&#x1794;&#x1784;&#x17D2;&#x17A0;&#x17B6;&#x1789;&#x1796;&#x17B8;&#x1791;&#x17C6;&#x1793;&#x17B6;&#x1780;&#x17CB;&#x1791;&#x17C6;&#x1793;&#x1784;&#x179A;&#x179C;&#x17B6;&#x1784;&#x179B;&#x17C4;&#x1780;&#x1791;&#x17C1;&#x179C; &#x1793;&#x17B7;&#x1784;&#x179B;&#x17C4;&#x1780;&#x179F;&#x1780;&#x179B;&#x17D4;

&#x179A;&#x17B6;&#x1798;&#x1780;&#x17C1;&#x179A;&#x17D2;&#x178F;&#x17B7;&#x17CD; &#x1798;&#x17B7;&#x1793;&#x1798;&#x17C2;&#x1793;&#x178F;&#x17D2;&#x179A;&#x17B9;&#x1798;&#x178F;&#x17C2;&#x1787;&#x17B6;&#x179F;&#x17D2;&#x1793;&#x17B6;&#x178A;&#x17C3;&#x17A2;&#x1780;&#x17D2;&#x179F;&#x179A;&#x179F;&#x17B6;&#x179F;&#x17D2;&#x178F;&#x17D2;&#x179A;&#x178F;&#x17C2;&#x1794;&#x17C9;&#x17BB;&#x178E;&#x17D2;&#x178E;&#x17C4;&#x17C7;&#x1791;&#x17C1; &#x1794;&#x17C9;&#x17BB;&#x1793;&#x17D2;&#x178F;&#x17C2;&#x179C;&#x17B6;&#x1787;&#x17B6;&#x1791;&#x17D2;&#x179A;&#x1796;&#x17D2;&#x1799;&#x179F;&#x1798;&#x17D2;&#x1794;&#x178F;&#x17D2;&#x178F;&#x17B7;&#x179C;&#x1794;&#x17D2;&#x1794;&#x1792;&#x1798;&#x17CC;&#x178A;&#x17CF;&#x17A2;&#x1797;&#x17B7;&#x179A;&#x1798;&#x17D2;&#x1799;&#x178A;&#x17C2;&#x179B;&#x178F;&#x17D2;&#x179A;&#x17BC;&#x179C;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x1794;&#x1793;&#x17D2;&#x178F;&#x1787;&#x17C6;&#x1793;&#x17B6;&#x1793;&#x17CB;&#x1791;&#x17C5;&#x1787;&#x17C6;&#x1793;&#x17B6;&#x1793;&#x17CB;&#x17D4; &#x179C;&#x17B6;&#x1798;&#x17B6;&#x1793;&#x17A5;&#x1791;&#x17D2;&#x1792;&#x17B7;&#x1796;&#x179B;&#x1799;&#x17C9;&#x17B6;&#x1784;&#x1781;&#x17D2;&#x179B;&#x17B6;&#x17C6;&#x1784;&#x179B;&#x17BE;&#x179F;&#x17B7;&#x179B;&#x17D2;&#x1794;&#x17C8;&#x179A;&#x17B6;&#x17C6; &#x179A;&#x1794;&#x17B6;&#x17C6; &#x17AF;&#x1780;&#x179F;&#x17B7;&#x179B;&#x17D2;&#x1794;&#x17C8; &#x1793;&#x17B7;&#x1784;&#x179F;&#x17B7;&#x179B;&#x17D2;&#x1794;&#x17C8;&#x179C;&#x17B7;&#x1785;&#x17B7;&#x178F;&#x17D2;&#x179A;&#x179F;&#x17B7;&#x179B;&#x17D2;&#x1794;&#x17C8;&#x179A;&#x1794;&#x179F;&#x17CB;&#x1780;&#x1798;&#x17D2;&#x1796;&#x17BB;&#x1787;&#x17B6;&#x17D4; &#x179A;&#x17BF;&#x1784;&#x179A;&#x17B6;&#x1798;&#x1780;&#x17C1;&#x179A;&#x17D2;&#x178F;&#x17B7;&#x17CD;&#x1793;&#x17C5;&#x178F;&#x17C2;&#x1787;&#x17B6;&#x1785;&#x17B7;&#x1793;&#x17D2;&#x178F;&#x17B6;&#x178A;&#x17CF;&#x179F;&#x1798;&#x17D2;&#x1794;&#x17BC;&#x179A;&#x1792;&#x17B6;&#x178F;&#x17BB;&#x179F;&#x17B6;&#x179F;&#x1793;&#x1793;&#x17B7;&#x1784;&#x1792;&#x1798;&#x17CC; &#x178A;&#x17C2;&#x179B;&#x1794;&#x1793;&#x17D2;&#x178F;&#x1787;&#x17B6;&#x178A;&#x17BE;&#x1798;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x17C2;&#x1785;&#x17B7;&#x178F;&#x17D2;&#x178F; &#x1793;&#x17B7;&#x1784;&#x1785;&#x1784;&#x1785;&#x17B6;&#x17C6;&#x179F;&#x1798;&#x17D2;&#x179A;&#x17B6;&#x1794;&#x17CB;&#x17A2;&#x17D2;&#x1793;&#x1780;&#x179F;&#x17D2;&#x178A;&#x17B6;&#x1794;&#x17CB;&#x1793;&#x17B6;&#x1796;&#x17C1;&#x179B;&#x1794;&#x1785;&#x17D2;&#x1785;&#x17BB;&#x1794;&#x17D2;&#x1794;&#x1793;&#x17D2;&#x1793;&#x1793;&#x17B7;&#x1784;&#x17A2;&#x1793;&#x17B6;&#x1782;&#x178F;&#x1791;&#x17C0;&#x178F;&#x1795;&#x1784;&#x17D4;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">The Reamker story highlights themes such as the battle between good and evil, the importance of righteousness (dharma), and the depth of human emotions. It also portrays the roles of various deities and supernatural beings, emphasizing the connection between the divine realm and the mortal world.

Reamker is not merely a literary work&#x2014;it is a treasured cultural heritage that has been passed down through generations. It has had a profound influence on Cambodian performing arts, including classical dance, drama, and visual arts. The Reamker remains a rich source of spiritual and moral reflection, continuing to inspire and resonate with audiences today and into the future.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x179A;&#x17B6;&#x1798;&#x1780;&#x17C1;&#x179A;&#x17D2;&#x178F;&#x17B7;&#x17CD;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ream ke</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">KHB</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">6474</subfield>
    <subfield code="d">6474</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KH</subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">SKB</subfield>
    <subfield code="d">2025-05-06</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">SAV PZ7  709.596</subfield>
    <subfield code="p">FISSE02644</subfield>
    <subfield code="r">2025-05-06 10:21:56</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2025-05-06</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KH</subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">SKB</subfield>
    <subfield code="d">2025-05-06</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">SAV PZ7  709.596</subfield>
    <subfield code="p">FISSE02653</subfield>
    <subfield code="r">2025-05-06 10:22:28</subfield>
    <subfield code="t">2</subfield>
    <subfield code="w">2025-05-06</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
</record>
