<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>04516nam a22002417a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">6464</controlfield>
  <controlfield tag="003">FISKH</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250528091533.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">250506b        cb ||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FISKH</subfield>
    <subfield code="b">khr</subfield>
    <subfield code="c">FISKH</subfield>
    <subfield code="d">FISKH</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PZ7</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">895.932102</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Uk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x17A0;&#x1784;&#x17D2;&#x179F;&#x1799;&#x1793;&#x17D2;&#x178F; /</subfield>
    <subfield code="c">&#x1793;&#x17B7;&#x1796;&#x1793;&#x17D2;&#x1792;&#x178A;&#x17C4;&#x1799;&#x200B; &#x1785;&#x17C5;&#x1799;&#x1798;&#x1794;&#x17BB;&#x178E;&#x17D2;&#x1799;&#x1797;&#x17D2;&#x178F;&#x17B7; &#x17A7;&#x1780; </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1797;&#x17D2;&#x1793;&#x17C6;&#x1796;&#x17C1;&#x1789; : </subfield>
    <subfield code="c">&#x17E2;&#x17E0;&#x17E1;&#x17E2; .</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">52 pages : </subfield>
    <subfield code="b">illustrations ;</subfield>
    <subfield code="c">21 cm . </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1793;&#x17C5;&#x179F;&#x1798;&#x17D0;&#x1799;&#x1794;&#x17BB;&#x179A;&#x17B6;&#x178E; &#x1798;&#x17B6;&#x1793;&#x1796;&#x17D2;&#x179A;&#x17C7;&#x1794;&#x17B6;&#x1791;&#x1798;&#x17BD;&#x1799;&#x17A2;&#x1784;&#x17D2;&#x1782;&#x1788;&#x17D2;&#x1798;&#x17C4;&#x17C7; &#x17A2;&#x17B6;&#x1791;&#x17B7;&#x1791;&#x17D2;&#x179C;&#x1784;&#x17D2;&#x179F;&#x17B6; &#x178A;&#x17C2;&#x179B;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x1782;&#x17D2;&#x179A;&#x1794;&#x17CB;&#x1782;&#x17D2;&#x179A;&#x1784;&#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x17BB;&#x1784;&#x1791;&#x17C1;&#x179C;&#x1794;&#x17BB;&#x179A;&#x17C8;&#x17D4; &#x1791;&#x17C4;&#x17C7;&#x1794;&#x17B8;&#x1798;&#x17B6;&#x1793;&#x1791;&#x17D2;&#x179A;&#x1796;&#x17D2;&#x1799;&#x179F;&#x1798;&#x17D2;&#x1794;&#x178F;&#x17D2;&#x178F;&#x17B7;&#x179F;&#x1798;&#x17D2;&#x1794;&#x17BC;&#x179A;&#x1793;&#x17B7;&#x1784;&#x1780;&#x17D2;&#x178F;&#x17B8;&#x179F;&#x17D2;&#x179A;&#x17A1;&#x17B6;&#x1789;&#x17CB;&#x1796;&#x17B8;&#x1793;&#x17B6;&#x179A;&#x17B8;&#x1787;&#x17B6;&#x1785;&#x17D2;&#x179A;&#x17BE;&#x1793;&#x1780;&#x17D2;&#x178F;&#x17B8; &#x1796;&#x17D2;&#x179A;&#x17C7;&#x17A2;&#x1784;&#x17D2;&#x1782;&#x1793;&#x17C5;&#x178F;&#x17C2;&#x1796;&#x17D2;&#x179A;&#x17BD;&#x1799;&#x1785;&#x17B7;&#x178F;&#x17D2;&#x178F;&#x1796;&#x17B8;&#x1780;&#x17B6;&#x179A;&#x1781;&#x17D2;&#x179C;&#x17C7;&#x17A2;&#x17D2;&#x1793;&#x1780;&#x179F;&#x17D2;&#x1793;&#x1784;&#x179A;&#x17B6;&#x1787;&#x179F;&#x1798;&#x17D2;&#x1794;&#x178F;&#x17D2;&#x178F;&#x17B7;&#x1787;&#x17B6;&#x1794;&#x17BB;&#x178F;&#x17D2;&#x179A;&#x17B6;&#x17D4; &#x178A;&#x17BE;&#x1798;&#x17D2;&#x1794;&#x17B8;&#x178A;&#x17C4;&#x17C7;&#x179F;&#x17D2;&#x179A;&#x17B6;&#x1799;&#x1794;&#x1789;&#x17D2;&#x17A0;&#x17B6;&#x1793;&#x17C1;&#x17C7; &#x1796;&#x17D2;&#x179A;&#x17C7;&#x17A2;&#x1784;&#x17D2;&#x1782;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x1787;&#x17BB;&#x17C6;&#x1798;&#x1793;&#x17D2;&#x178F;&#x17D2;&#x179A;&#x17B8;&#x17A2;&#x1797;&#x17B7;&#x1794;&#x17B6;&#x179B; &#x178A;&#x17C2;&#x179B;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x178E;&#x17C2;&#x1793;&#x17B6;&#x17C6;&#x17B1;&#x17D2;&#x1799;&#x17A2;&#x1793;&#x17BB;&#x179C;&#x178F;&#x17D2;&#x178F;&#x1796;&#x17B7;&#x1792;&#x17B8;&#x1794;&#x17BC;&#x1787;&#x17B6;&#x179F;&#x1780;&#x17D2;&#x1780;&#x17B6;&#x179A;&#x17C8;&#x178A;&#x17CF;&#x179C;&#x17B7;&#x179F;&#x17C1;&#x179F; to &#x17A2;&#x17C6;&#x1796;&#x17B6;&#x179C;&#x1793;&#x17B6;&#x179C;&#x1796;&#x179A;&#x1796;&#x17D2;&#x179A;&#x17C7;&#x17B2;&#x17D2;&#x1799;&#x1798;&#x17B6;&#x1793;&#x1780;&#x17BC;&#x1793;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x17BB;&#x179F;&#x17D4;

&#x1780;&#x17D2;&#x1793;&#x17BB;&#x1784;&#x1796;&#x17C1;&#x179B;&#x1794;&#x17BC;&#x1787;&#x17B6;&#x1797;&#x17BC;&#x1798;&#x17B7; &#x1796;&#x17D2;&#x179A;&#x17C7;&#x17A2;&#x1784;&#x17D2;&#x1782;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x1783;&#x17BE;&#x1789;&#x17A2;&#x1784;&#x17D2;&#x1782;&#x17A2;&#x17B6;&#x1791;&#x17B7;&#x1791;&#x17C1;&#x1796;&#x1798;&#x17BD;&#x1799;&#x1788;&#x17D2;&#x1798;&#x17C4;&#x17C7; &#x1785;&#x17C5;&#x1796;&#x17D2;&#x179A;&#x17A0;&#x17D2;&#x1798;&#x178F;&#x178F; &#x1794;&#x1784;&#x17D2;&#x17A0;&#x17B6;&#x1789;&#x1781;&#x17D2;&#x179B;&#x17BD;&#x1793;&#x17A0;&#x17BE;&#x1799;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x178E;&#x17C2;&#x1793;&#x17B6;&#x17C6;&#x17B2;&#x17D2;&#x1799;&#x1791;&#x17C5;&#x1796;&#x17D2;&#x179A;&#x17C3;&#x1794;&#x17B6;&#x179A;&#x178E;&#x179F;&#x17D0;&#x1799;&#x17D4; &#x1793;&#x17C5;&#x1791;&#x17B8;&#x1793;&#x17C4;&#x17C7; &#x1796;&#x17D2;&#x179A;&#x17C7;&#x17A2;&#x1784;&#x17D2;&#x1782;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x1783;&#x17BE;&#x1789;&#x1791;&#x17B6;&#x179A;&#x1780;&#x1798;&#x17D2;&#x1793;&#x17B6;&#x1780;&#x17CB;&#x178A;&#x17C2;&#x179B;&#x178F;&#x17D2;&#x179A;&#x17BC;&#x179C;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x1794;&#x17C4;&#x17C7;&#x1794;&#x1784;&#x17CB;&#x17D4; &#x1796;&#x17D2;&#x179A;&#x17C7;&#x17A2;&#x1784;&#x17D2;&#x1782;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x1799;&#x1780;&#x1791;&#x17B6;&#x179A;&#x1780;&#x1793;&#x17C4;&#x17C7;&#x1798;&#x1780;&#x17A2;&#x17B6;&#x178E;&#x17B6;&#x1796;&#x17D2;&#x1799;&#x17B6;&#x1794;&#x17B6;&#x179B; &#x17A0;&#x17BE;&#x1799;&#x178A;&#x17B6;&#x1780;&#x17CB;&#x1788;&#x17D2;&#x1798;&#x17C4;&#x17C7;&#x1790;&#x17B6; &#x1785;&#x17C5;&#x1782;&#x17D2;&#x179A;&#x17B9;&#x179F;&#x17D2;&#x1793;&#x1782;&#xBC1;&#xBAE;&#x17B6;&#x179A;&#x17B6; &#x17A0;&#x17BE;&#x1799;&#x1785;&#x17B7;&#x1789;&#x17D2;&#x1785;&#x17B9;&#x1798;&#x178A;&#x17BC;&#x1785;&#x1787;&#x17B6;&#x1794;&#x17BB;&#x178F;&#x17D2;&#x179A;&#x1796;&#x17B7;&#x178F;&#x17D4;

&#x1793;&#x17C5;&#x1796;&#x17C1;&#x179B;&#x1785;&#x17C5;&#x1782;&#x17D2;&#x179A;&#x17B9;&#x179F;&#x17D2;&#x1793;&#x1782;&#xBC1;&#xBAE;&#x17B6;&#x179A;&#x17B6; &#x1796;&#x17C1;&#x1789;&#x179C;&#x17D0;&#x1799;&#x1782;&#x17B6;&#x178F;&#x17CB;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x179B;&#x17D2;&#x1794;&#x17B8;&#x179B;&#x17BA;&#x1790;&#x17B6;&#x1781;&#x17B6;&#x1784;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x17B6;&#x1787;&#x17D2;&#x1789;&#x17B6; &#x1793;&#x17B7;&#x1784;&#x179F;&#x1798;&#x178F;&#x17D2;&#x1790;&#x1797;&#x17B6;&#x1796;&#x1799;&#x17BB;&#x1791;&#x17D2;&#x1792;&#x179F;&#x17B6;&#x179F;&#x17D2;&#x178F;&#x17D2;&#x179A;&#x17D4; &#x1790;&#x17D2;&#x1784;&#x17C3;&#x1798;&#x17BD;&#x1799; &#x1782;&#x17B6;&#x178F;&#x17CB;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x1787;&#x17BD;&#x1794;&#x1793;&#x17B6;&#x179A;&#x17B8;&#x179F;&#x17D2;&#x179A;&#x179F;&#x17CB;&#x179F;&#x17D2;&#x17A2;&#x17B6;&#x178F;&#x1798;&#x17D2;&#x1793;&#x17B6;&#x1780;&#x17CB;&#x1788;&#x17D2;&#x1798;&#x17C4;&#x17C7; &#x1794;&#x17BB;&#x178F;&#x17BC;&#x1798;&#x17B6;&#x1782;&#x17C1;&#x179F;&#x17B6;&#x179A; &#x178A;&#x17C2;&#x179B;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x1794;&#x17C2;&#x1780;&#x1785;&#x17C1;&#x1789;&#x1796;&#x17B8;&#x1780;&#x17BC;&#x1793;&#x179A;&#x1794;&#x179F;&#x17CB;&#x1793;&#x17B6;&#x1784;&#x17D4; &#x1796;&#x17BD;&#x1780;&#x1782;&#x17C1;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x1794;&#x1784;&#x17D2;&#x1780;&#x17BE;&#x178F;&#x1791;&#x17C6;&#x1793;&#x17B6;&#x1780;&#x17CB;&#x1791;&#x17C6;&#x1793;&#x1784;&#x178A;&#x17CF;&#x1787;&#x17D2;&#x179A;&#x17B6;&#x179B;&#x1787;&#x17D2;&#x179A;&#x17C5; &#x17A0;&#x17BE;&#x1799;&#x1794;&#x1793;&#x17D2;&#x1791;&#x17B6;&#x1794;&#x17CB;&#x1796;&#x17B8;&#x1780;&#x17B6;&#x179A;&#x1792;&#x17D2;&#x179C;&#x17BE;&#x178F;&#x17C1;&#x179F;&#x17D2;&#x178F;&#x1793;&#x17B6;&#x1793;&#x17B6; &#x1796;&#x17BD;&#x1780;&#x1782;&#x17C1;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x1787;&#x17BD;&#x1794;&#x1787;&#x17BB;&#x17C6;&#x1787;&#x17B6;&#x1798;&#x17BD;&#x1799;&#x1780;&#x17BC;&#x1793;&#x179A;&#x1794;&#x179F;&#x17CB;&#x1793;&#x17B6;&#x1784;&#x179C;&#x17B7;&#x1789;&#x17D4;

&#x179A;&#x17BF;&#x1784;&#x1793;&#x17C1;&#x17C7;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x1794;&#x1789;&#x17D2;&#x1785;&#x1794;&#x17CB;&#x178A;&#x17C4;&#x1799;&#x1796;&#x17B7;&#x1792;&#x17B8;&#x179F;&#x1798;&#x17D2;&#x1796;&#x17C4;&#x1792;&#x178A;&#x17CF;&#x17A2;&#x1792;&#x17B7;&#x1780;&#x17A2;&#x1792;&#x1798; &#x1793;&#x17C5;&#x1796;&#x17C1;&#x179B;&#x1785;&#x17C5;&#x1782;&#x17D2;&#x179A;&#x17B9;&#x179F;&#x17D2;&#x1793;&#x1782;&#xBC1;&#xBAE;&#x17B6;&#x179A;&#x17B6;&#x178F;&#x17D2;&#x179A;&#x17BC;&#x179C;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x1782;&#x17C1;&#x1785;&#x179B;&#x17D0;&#x178F;&#x1787;&#x17B6;&#x179F;&#x1798;&#x17D2;&#x178F;&#x17C1;&#x1785;&#x1780;&#x17D2;&#x179F;&#x178F;&#x17D2;&#x179A;&#x1793;&#x17C3;&#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x17BB;&#x1784;&#x1794;&#x17B6;&#x179A;&#x178E;&#x179F;&#x17D0;&#x1799; &#x178A;&#x17C4;&#x1799;&#x1798;&#x17B6;&#x1793;&#x1794;&#x17BB;&#x178F;&#x17BC;&#x1798;&#x17B6;&#x1782;&#x17C1;&#x179F;&#x17B6;&#x179A;&#x1787;&#x17B6;&#x1782;&#x17BC;&#x1787;&#x17B8;&#x179C;&#x17B7;&#x178F;&#x17D4; &#x1780;&#x17B6;&#x179A;&#x179A;&#x17BD;&#x1798;&#x1782;&#x17D2;&#x1793;&#x17B6;&#x1793;&#x17C1;&#x17C7;&#x1782;&#x17BA;&#x1787;&#x17B6;&#x179F;&#x1789;&#x17D2;&#x1789;&#x17B6;&#x1794;&#x1784;&#x17D2;&#x17A0;&#x17B6;&#x1789;&#x1796;&#x17B8;&#x1787;&#x17D0;&#x1799;&#x1787;&#x17C6;&#x1793;&#x17C7;&#x1793;&#x17C3;&#x1782;&#x17BB;&#x178E;&#x1792;&#x1798;&#x17CC; &#x1793;&#x17B7;&#x1784;&#x1780;&#x17B6;&#x179A;&#x179F;&#x1798;&#x17D2;&#x179A;&#x17C1;&#x1785;&#x1793;&#x17C3;&#x1796;&#x17D2;&#x179A;&#x17C7;&#x1794;&#x17C6;&#x178E;&#x1784;&#x179C;&#x17B7;&#x179F;&#x17BB;&#x1791;&#x17D2;&#x1792;&#x17D4;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">During the ritual, a divine figure known as Chao Brahmatat appeared and guided the king to the Baranasai forest, where he found an abandoned infant. The king adopted the child, naming him Chao Krisna Kumara, and raised him as his own son.

As Chao Krisna Kumara grew, he became renowned for his wisdom and martial prowess. One day, he encountered Butomakesar, a beautiful woman who had been separated from her child. The two formed a deep bond, and after a series of trials, they were reunited with her child.

The story culminates in a grand ceremony where Chao Krisna Kumara is crowned as the ruler of Baranasai, with Butomakesar by his side. Their union symbolizes the triumph of virtue and the fulfillment of divine will.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x17A0;&#x1784;&#x17D2;&#x179F;&#x1799;&#x1793;&#x17D2;&#x178F;</subfield>
    <subfield code="v">&#x17A2;&#x1780;&#x17D2;&#x179F;&#x179A;&#x179F;&#x17B7;&#x179B;&#x17D2;&#x1794;&#x17CD;&#x1781;&#x17D2;&#x1798;&#x17C2;&#x179A;&#x1794;&#x17BC;&#x179A;&#x17B6;&#x178E;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Hang yun</subfield>
    <subfield code="v">Khmer literature </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">KHB</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">6464</subfield>
    <subfield code="d">6464</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KH</subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">SKB</subfield>
    <subfield code="d">2025-05-06</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">Uk PZ7  895.932102</subfield>
    <subfield code="p">FIS05201</subfield>
    <subfield code="r">2025-05-06 09:35:36</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2025-05-06</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KH</subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">TTP Khmer</subfield>
    <subfield code="d">2025-05-06</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">Uk PZ7  895.932102</subfield>
    <subfield code="p">FISSE01658</subfield>
    <subfield code="r">2025-05-06 09:37:42</subfield>
    <subfield code="t">2</subfield>
    <subfield code="w">2025-05-06</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KH</subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">SKB</subfield>
    <subfield code="d">2025-05-06</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">Uk PZ7  895.932102</subfield>
    <subfield code="p">FISSE01650</subfield>
    <subfield code="r">2025-05-06 09:38:16</subfield>
    <subfield code="t">3</subfield>
    <subfield code="w">2025-05-06</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
</record>
