<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02586nam a22002417a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">6316</controlfield>
  <controlfield tag="003">FISKH</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250411121537.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">250410b        cb ||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FISKH</subfield>
    <subfield code="b">khr</subfield>
    <subfield code="c">FISKH</subfield>
    <subfield code="d">FISKH</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PZ7</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">800</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Savat, Sang</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1798;&#x17A0;&#x17B6;&#x1785;&#x17C4;&#x179A;&#x1793;&#x17C5;&#x1791;&#x179B;&#x17CB;&#x178A;&#x17C2;&#x1793;&#x200B; /</subfield>
    <subfield code="c">&#x1793;&#x17B7;&#x1796;&#x1793;&#x17D2;&#x1792;&#x178A;&#x17C4;&#x1799;&#x179B;&#x17C4;&#x1780; &#x179F;&#x17B6;&#x1784;&#x200B; &#x179F;&#x17B6;&#x179C;&#x17B6;&#x178F;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1797;&#x17D2;&#x1793;&#x17C6;&#x1796;&#x17C1;&#x1789; :</subfield>
    <subfield code="b">&#x1782;&#x17D2;&#x179A;&#x17BA;&#x17C7;&#x179F;&#x17D2;&#x1790;&#x17B6;&#x1793;&#x1794;&#x17C4;&#x17C7;&#x1796;&#x17BB;&#x1798;&#x17D2;&#x1796;&#x1795;&#x17D2;&#x179F;&#x17B6;&#x1799;&#x179A;&#x179F;&#x17D2;&#x1798;&#x17B8;&#x1794;&#x178A;&#x17B7;&#x179C;&#x178F;&#x17D2;&#x178F; ,</subfield>
    <subfield code="c">1955&#x200B; .</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">231 pages : </subfield>
    <subfield code="b">illustrations ; </subfield>
    <subfield code="c">20 cm . </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x179A;&#x17BF;&#x1784;&#x1793;&#x17C1;&#x17C7;&#x1793;&#x17B7;&#x1799;&#x17B6;&#x1799;&#x17A2;&#x17C6;&#x1796;&#x17B8;&#x1798;&#x1793;&#x17BB;&#x179F;&#x17D2;&#x179F;&#x1787;&#x17B6;&#x1785;&#x17D2;&#x179A;&#x17BE;&#x1793;&#x178A;&#x17C2;&#x179B;&#x179A;&#x179F;&#x17CB;&#x1793;&#x17C5;&#x1787;&#x17B6;&#x1799;&#x1796;&#x17D2;&#x179A;&#x17C6;&#x178A;&#x17C2;&#x1793; &#x1780;&#x1793;&#x17D2;&#x179B;&#x17C2;&#x1784;&#x178A;&#x17C2;&#x179B;&#x179F;&#x1784;&#x17D2;&#x1782;&#x1798;&#x1793;&#x17B7;&#x1784;&#x17A2;&#x17B6;&#x1787;&#x17D2;&#x1789;&#x17B6;&#x1792;&#x179A;&#x1798;&#x17B7;&#x1793;&#x179F;&#x17BC;&#x179C;&#x1799;&#x1780;&#x1785;&#x17B7;&#x178F;&#x17D2;&#x178F;&#x1791;&#x17BB;&#x1780;&#x178A;&#x17B6;&#x1780;&#x17CB;&#x17D4; &#x1793;&#x17C5;&#x1791;&#x17B8;&#x1793;&#x17C4;&#x17C7; &#x1798;&#x17B6;&#x1793;&#x1798;&#x17A0;&#x17B6;&#x1785;&#x17C4;&#x179A;&#x1798;&#x17D2;&#x1793;&#x17B6;&#x1780;&#x17CB;&#x178A;&#x17C2;&#x179B;&#x1794;&#x17C6;&#x1796;&#x17B6;&#x1793;&#x1785;&#x17D2;&#x1794;&#x17B6;&#x1794;&#x17CB; &#x17A0;&#x17BE;&#x1799;&#x1780;&#x17CF;&#x1787;&#x17B6;&#x1787;&#x1793;&#x179B;&#x17B7;&#x1785;&#x179B;&#x17BD;&#x1784;&#x1795;&#x1784;&#x178A;&#x17C2;&#x179A;&#x17D4; &#x1798;&#x1793;&#x17BB;&#x179F;&#x17D2;&#x179F;&#x1793;&#x17C1;&#x17C7;&#x178F;&#x17D2;&#x179A;&#x17BC;&#x179C;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x1782;&#x17C1;&#x1793;&#x17B7;&#x1799;&#x17B6;&#x1799;&#x1790;&#x17B6;&#x1787;&#x17B6;&#x17A7;&#x1794;&#x1798;&#x17C9;&#x17B6;&#x179A;&#x1794;&#x179F;&#x17CB;&#x1798;&#x1793;&#x17BB;&#x179F;&#x17D2;&#x179F;&#x1787;&#x17B6;&#x1785;&#x17D2;&#x179A;&#x17BE;&#x1793;&#x178A;&#x17C2;&#x179B;&#x178F;&#x17D2;&#x179A;&#x17BC;&#x179C;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x1788;&#x1798;&#x1798;&#x17BB;&#x1781;&#x1793;&#x17B9;&#x1784;&#x17A2;&#x17C6;&#x178E;&#x17B6;&#x1785;&#x1793;&#x17B7;&#x1784;&#x1780;&#x17B6;&#x179A;&#x1794;&#x1784;&#x17D2;&#x1781;&#x17B7;&#x178F;&#x1794;&#x1784;&#x17D2;&#x1781;&#x17C6;&#x17D4; &#x179A;&#x17BF;&#x1784;&#x1793;&#x17C1;&#x17C7;&#x1794;&#x1784;&#x17D2;&#x17A0;&#x17B6;&#x1789;&#x1796;&#x17B8;&#x1797;&#x17B6;&#x1796;&#x179A;&#x17B9;&#x1784;&#x1798;&#x17B6;&#x17C6; &#x1780;&#x17B6;&#x179A;&#x178F;&#x179F;&#x17CA;&#x17BC; &#x1793;&#x17B7;&#x1784;&#x1780;&#x17B6;&#x179A;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x1799;&#x17BB;&#x1791;&#x17D2;&#x1792;&#x178F;&#x17B6;&#x1798;&#x179A;&#x1794;&#x17C0;&#x1794;&#x178A;&#x17CF;&#x1794;&#x17C2;&#x1794;&#x1795;&#x17C2;&#x1793; &#x178A;&#x17BE;&#x1798;&#x17D2;&#x1794;&#x17B8;&#x179A;&#x179F;&#x17CB;&#x179A;&#x17B6;&#x1793;&#x1798;&#x17B6;&#x1793;&#x1787;&#x17B8;&#x179C;&#x17B7;&#x178F; &#x17AC;&#x179A;&#x1780;&#x1799;&#x17BB;&#x178F;&#x17D2;&#x178F;&#x17B7;&#x1792;&#x1798;&#x17CC;&#x1780;&#x17D2;&#x1793;&#x17BB;&#x1784;&#x1796;&#x17B7;&#x1797;&#x1796;&#x178A;&#x17C2;&#x179B;&#x1796;&#x17C4;&#x179A;&#x1796;&#x17C1;&#x1789;&#x1791;&#x17C5;&#x178A;&#x17C4;&#x1799;&#x17A2;&#x17C6;&#x1796;&#x17BE;&#x17A2;&#x1799;&#x17BB;&#x178F;&#x17D2;&#x178F;&#x17B7;&#x1792;&#x1798;&#x17CC;&#x17D4;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">The story follows a mysterious and well-known thief who operates near the border. He is more than just a criminal&#x2014;he represents the voice of those who are oppressed, the people pushed to the margins of society. While he breaks the law, his actions reveal deeper issues about corruption, injustice, and the struggle for survival.

As the narrative unfolds, it explores the lives of people living under constant pressure&#x2014;facing poverty, neglect, and the abuse of power. The thief becomes a symbol of resistance, fighting back in his own way against the forces that seek to control or silence others.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1798;&#x17A0;&#x17B6;&#x1785;&#x17C4;&#x179A;&#x1793;&#x17C5;&#x1791;&#x179B;&#x17CB;&#x178A;&#x17C2;&#x1793;</subfield>
    <subfield code="v">&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x179B;&#x17C4;&#x1798;&#x179B;&#x17C4;&#x1780;&#x1781;&#x17D2;&#x1798;&#x17C2;&#x179A;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Thief at the border</subfield>
    <subfield code="v">Khmer novel</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">6316</subfield>
    <subfield code="d">6316</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KH</subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">SKB</subfield>
    <subfield code="d">2025-04-10</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">SAV PZ7 800</subfield>
    <subfield code="p">FISSE01643</subfield>
    <subfield code="r">2025-04-10 13:12:21</subfield>
    <subfield code="w">2025-04-10</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
