<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03013nam a22002417a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">6112</controlfield>
  <controlfield tag="003">FISKH</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250530105550.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">250314b        cb ||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FISKH</subfield>
    <subfield code="b">Khmer</subfield>
    <subfield code="c">FISKH</subfield>
    <subfield code="d">FISKH</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PZ7</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">800</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Thok, Em</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1782;&#x17D2;&#x179A;&#x17BC;&#x1794;&#x1784;&#x17D2;&#x179A;&#x17C0;&#x1793;&#x179F;&#x17D2;&#x179A;&#x17BB;&#x1780;&#x179F;&#x17D2;&#x179A;&#x17C2; /</subfield>
    <subfield code="c">&#x17A2;&#x17CA;&#x17B9;&#x1798; &#x1790;&#x17BB;&#x1780;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Phnom Penh :</subfield>
    <subfield code="b">Ministry of  education, youth and sport ;</subfield>
    <subfield code="c">1957.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">42 pages : </subfield>
    <subfield code="b">illustrations ; </subfield>
    <subfield code="c">20 cm . </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x179A;&#x17BF;&#x1784;&#x1793;&#x17C1;&#x17C7;&#x1794;&#x1784;&#x17D2;&#x17A0;&#x17B6;&#x1789;&#x17A2;&#x17C6;&#x1796;&#x17B8; &#x1794;&#x1784;&#x17A0;&#x1798; &#x17A2;&#x178F;&#x17B8;&#x178F;&#x1799;&#x17C4;&#x1792;&#x17B6;&#x1785;&#x1780;&#x17D2;&#x179A; &#x1781;&#x17D2;&#x1798;&#x17C2;&#x179A;&#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x17A0;&#x1798; &#x1798;&#x17D2;&#x1793;&#x17B6;&#x1780;&#x17CB; &#x178A;&#x17C2;&#x179B;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x1780;&#x17D2;&#x179B;&#x17B6;&#x1799;&#x1787;&#x17B6;&#x1782;&#x17D2;&#x179A;&#x17BC;&#x1794;&#x1784;&#x17D2;&#x179A;&#x17C0;&#x1793; &#x1793;&#x17C5;&#x1797;&#x17BC;&#x1798;&#x17B7;&#x1787;&#x1793;&#x1794;&#x1791;&#x1798;&#x17BD;&#x1799; &#x1780;&#x17D2;&#x1793;&#x17BB;&#x1784;&#x1781;&#x17C1;&#x178F;&#x17D2;&#x178F;&#x1780;&#x17C6;&#x1796;&#x1784;&#x17CB;&#x1785;&#x17B6;&#x1798;&#x17D4; &#x1782;&#x17B6;&#x178F;&#x17CB;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x1780;&#x17D2;&#x179B;&#x17B6;&#x1799;&#x1787;&#x17B6;&#x1780;&#x1798;&#x17D2;&#x179B;&#x17B6;&#x17C6;&#x1784;&#x1787;&#x17C6;&#x179A;&#x17BB;&#x1789;&#x179F;&#x1784;&#x17D2;&#x1782;&#x1798;&#x179F;&#x1798;&#x17D2;&#x179A;&#x17B6;&#x1794;&#x17CB;&#x1785;&#x179B;&#x1793;&#x17B6;&#x1798;&#x17A0;&#x17B6;&#x1787;&#x1793; &#x178A;&#x17C2;&#x179B;&#x1791;&#x17B6;&#x1798;&#x1791;&#x17B6;&#x179A;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x1787;&#x17B6;&#x1792;&#x17B7;&#x1794;&#x178F;&#x17C1;&#x1799;&#x17D2;&#x1799; &#x1793;&#x17B7;&#x1784;&#x1780;&#x17B6;&#x179A;&#x1795;&#x17D2;&#x179B;&#x17B6;&#x179F;&#x17CB;&#x1794;&#x17D2;&#x178F;&#x17BC;&#x179A;&#x179F;&#x1784;&#x17D2;&#x1782;&#x1798;&#x17D4; &#x1791;&#x17C4;&#x17C7;&#x1794;&#x17B8;&#x1787;&#x17B6;&#x1782;&#x17B6;&#x178F;&#x17CB;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x1788;&#x1798;&#x1798;&#x17BB;&#x1781;&#x1793;&#x17B9;&#x1784;&#x1780;&#x17B6;&#x179A;&#x1787;&#x17D2;&#x179A;&#x17C0;&#x178F;&#x1785;&#x17BC;&#x179B; &#x1793;&#x17B7;&#x1784;&#x1780;&#x17B6;&#x179A;&#x1794;&#x178A;&#x17B7;&#x179F;&#x17C1;&#x1792;&#x1796;&#x17B8;&#x17A2;&#x17B6;&#x1787;&#x17D2;&#x1789;&#x17B6;&#x1792;&#x179A;&#x1798;&#x17BC;&#x179B;&#x178A;&#x17D2;&#x178B;&#x17B6;&#x1793;&#x1780;&#x17CF;&#x178A;&#x17C4;&#x1799; &#x1794;&#x1784;&#x17A0;&#x17B6;&#x17C6;&#x1794;&#x1793;&#x17D2;&#x178F;&#x1795;&#x17D2;&#x179F;&#x1796;&#x17D2;&#x179C;&#x1795;&#x17D2;&#x179F;&#x17B6;&#x1799;&#x1782;&#x17C6;&#x1793;&#x17B7;&#x178F;&#x179A;&#x17B8;&#x1780;&#x1785;&#x1798;&#x17D2;&#x179A;&#x17BE;&#x1793; &#x1793;&#x17B7;&#x1784;&#x178F;&#x17D2;&#x179A;&#x17BC;&#x179C;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x1785;&#x17B6;&#x1794;&#x17CB;&#x1781;&#x17D2;&#x179B;&#x17BD;&#x1793;&#x1783;&#x17BB;&#x17C6;&#x1781;&#x17D2;&#x179B;&#x17BD;&#x1793;&#x179A;&#x1799;&#x17C8;&#x1796;&#x17C1;&#x179B;&#x1796;&#x17B8;&#x179A;&#x1781;&#x17C2;&#x17D4; &#x1794;&#x1793;&#x17D2;&#x1791;&#x17B6;&#x1794;&#x17CB;&#x1796;&#x17B8;&#x178F;&#x17D2;&#x179A;&#x17BC;&#x179C;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x179B;&#x17C2;&#x1784;&#x17B1;&#x17D2;&#x1799;&#x1785;&#x17C1;&#x1789;&#x1796;&#x17B8;&#x1782;&#x17BB;&#x1780; &#x1782;&#x17B6;&#x178F;&#x17CB; &#x1793;&#x17B7;&#x1784;&#x1782;&#x17D2;&#x179A;&#x17BC;&#x1795;&#x17D2;&#x179F;&#x17C1;&#x1784;&#x1791;&#x17C0;&#x178F; &#x179A;&#x17BD;&#x1798;&#x1798;&#x17B6;&#x1793;&#x1782;&#x17D2;&#x179A;&#x17BC;&#x1785;&#x17B6;&#x1793; &#x1782;&#x17D2;&#x179A;&#x17BC;&#x1790;&#x17B6;&#x1793; &#x1793;&#x17B7;&#x1784;&#x1782;&#x17D2;&#x179A;&#x17BC;&#x179C;&#x17C9;&#x17B6;&#x178F;&#x17CB; &#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x178F;&#x17D2;&#x179A;&#x179B;&#x1794;&#x17CB;&#x1791;&#x17C5;&#x1797;&#x17BC;&#x1798;&#x17B7;&#x178A;&#x17BE;&#x1798;&#x17D2;&#x1794;&#x17B8;&#x1794;&#x1793;&#x17D2;&#x178F;&#x1780;&#x17B7;&#x1785;&#x17D2;&#x1785;&#x1781;&#x17B7;&#x178F;&#x1781;&#x17C6;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x17B9;&#x1784;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x17C2;&#x1784;&#x1780;&#x17D2;&#x1793;&#x17BB;&#x1784;&#x1780;&#x17B6;&#x179A;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x17C2;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x17BD;&#x179B;&#x179F;&#x1784;&#x17D2;&#x1782;&#x1798; &#x178A;&#x17C4;&#x1799;&#x1795;&#x17D2;&#x17A2;&#x17C2;&#x1780;&#x179B;&#x17BE;&#x1782;&#x17C6;&#x1793;&#x17B7;&#x178F;&#x1793;&#x17C3;&#x1780;&#x17B6;&#x179A;&#x179A;&#x17B8;&#x1780;&#x1785;&#x1798;&#x17D2;&#x179A;&#x17BE;&#x1793;&#x1799;&#x17C9;&#x17B6;&#x1784;&#x1786;&#x17B6;&#x1794;&#x17CB;&#x179A;&#x17A0;&#x17D0;&#x179F; &#x1793;&#x17B7;&#x1784;&#x1780;&#x17C6;&#x178E;&#x17C2;&#x1791;&#x1798;&#x17D2;&#x179A;&#x1784;&#x17CB;&#x179F;&#x1784;&#x17D2;&#x1782;&#x1798;&#x17D4;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">The narrative follows Bong Ham, a former Khmer Rouge soldier turned teacher in a rural village in Kampong Cham province. He becomes a catalyst for a mass movement advocating for democracy and social change. Despite facing opposition from local authorities, Bong Ham continues to promote progressive ideas and is eventually imprisoned for two months. After his release, he and fellow educators, including Teacher Chan, Teacher Than, and Teacher Vat, return to the village to continue their efforts in reshaping society with a focus on rapid progress and social reform</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1782;&#x17D2;&#x179A;&#x17BC;&#x1794;&#x1784;&#x17D2;&#x179A;&#x17C0;&#x1793;&#x179F;&#x17D2;&#x179A;&#x17BB;&#x1780;&#x179F;&#x17D2;&#x179A;&#x17C2;</subfield>
    <subfield code="v">&#x17A2;&#x1780;&#x17D2;&#x179F;&#x179A;&#x179F;&#x17B7;&#x179B;&#x17D2;&#x1794;&#x17CF;&#x1781;&#x17D2;&#x1798;&#x17C2;&#x179A;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Teacher at province </subfield>
    <subfield code="v">Khmer Literature </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">6112</subfield>
    <subfield code="d">6112</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KH</subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">SKB</subfield>
    <subfield code="d">2025-03-14</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">THO PZ7 800</subfield>
    <subfield code="p">FISSE02337</subfield>
    <subfield code="r">2025-03-14 14:56:43</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2025-03-14</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KH</subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">TTP Khmer</subfield>
    <subfield code="d">2025-04-09</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">THO PZ7 800</subfield>
    <subfield code="p">FISSE01630</subfield>
    <subfield code="r">2025-04-09 11:16:49</subfield>
    <subfield code="t">2</subfield>
    <subfield code="w">2025-04-09</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KH</subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">SKB</subfield>
    <subfield code="d">2025-05-08</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">THO PZ7 800</subfield>
    <subfield code="p">FISSE02336</subfield>
    <subfield code="r">2025-05-08 11:59:39</subfield>
    <subfield code="t">3</subfield>
    <subfield code="w">2025-05-08</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KH</subfield>
    <subfield code="a">001</subfield>
    <subfield code="b">001</subfield>
    <subfield code="c">OKHR</subfield>
    <subfield code="d">2025-08-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">THO PZ7 800</subfield>
    <subfield code="p">FISTK03555</subfield>
    <subfield code="r">2025-08-26 16:04:03</subfield>
    <subfield code="t">4</subfield>
    <subfield code="w">2025-08-26</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
</record>
