<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02292nam a22002657a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">4621</controlfield>
  <controlfield tag="003">FISKH</controlfield>
  <controlfield tag="005">20240918110737.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">240918b        cb ||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FISKH</subfield>
    <subfield code="b">Bilingual </subfield>
    <subfield code="c">FISKH</subfield>
    <subfield code="d">FISKH</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PZ7</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">800</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Anonymous</subfield>
    <subfield code="e">author </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1794;&#x17BB;&#x179A;&#x179F;&#x1780;&#x17C6;&#x178E;&#x17B6;&#x1789;&#x17CB;&#x200B; /</subfield>
    <subfield code="c">by Anonymous</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">16 pages : </subfield>
    <subfield code="b">color illustrations ;</subfield>
    <subfield code="c">22 cm . </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">H 
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1793;&#x17C5;&#x1780;&#x17D2;&#x1793;&#x17BB;&#x1784;&#x178F;&#x17C6;&#x1794;&#x1793;&#x17CB;&#x178A;&#x17B6;&#x1785;&#x17CB;&#x179F;&#x17D2;&#x179A;&#x1799;&#x17B6;&#x179B;&#x1798;&#x17BD;&#x1799;&#x1798;&#x17B6;&#x1793;&#x179F;&#x17BD;&#x1793;&#x1785;&#x17D2;&#x1794;&#x17B6;&#x179A;&#x178A;&#x17CF;&#x179F;&#x17D2;&#x179A;&#x179F;&#x17CB;&#x179F;&#x17D2;&#x17A2;&#x17B6;&#x178F;&#x1798;&#x17BD;&#x1799;&#x1787;&#x17B6;&#x1780;&#x1798;&#x17D2;&#x1798;&#x179F;&#x17B7;&#x1791;&#x17D2;&#x1792;&#x17B7;&#x179A;&#x1794;&#x179F;&#x17CB;&#x1794;&#x17BB;&#x179A;&#x179F;&#x1780;&#x17C6;&#x1794;&#x17C9;&#x17C4;&#x1784;&#x1798;&#x17D2;&#x1793;&#x17B6;&#x1780;&#x17CB; &#x1780;&#x17D2;&#x1798;&#x17C1;&#x1784;&#x17D7;&#x178F;&#x17C2;&#x178F;&#x17C2;&#x1791;&#x17C5;&#x179B;&#x17C1;&#x1784;&#x1793;&#x17C5;&#x1791;&#x17B8;&#x1793;&#x17C4;&#x17C7; &#x178F;&#x17C2;&#x1794;&#x17BB;&#x179A;&#x179F;&#x1780;&#x17C6;&#x1794;&#x17CB;&#x17C4;&#x1784;&#x1793;&#x17C4;&#x17C7;&#x1798;&#x17B7;&#x1793;&#x17A2;&#x17C4;&#x1799;&#x1780;&#x17D2;&#x1798;&#x17C1;&#x1784;&#x17D7;&#x179B;&#x17C1;&#x1784;&#x1791;&#x17C1; &#x17D4; &#x1782;&#x17B6;&#x178F;&#x17CB;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x179F;&#x1784;&#x17CB;&#x1787;&#x1789;&#x17D2;&#x1787;&#x17B6;&#x17C6;&#x1784;&#x1790;&#x17D2;&#x1798;&#x1781;&#x17D2;&#x1796;&#x179F;&#x17CB; &#x17A0;&#x17BE;&#x1799;&#x179F;&#x179A;&#x179F;&#x17C1;&#x179A;&#x1790;&#x17B6; &#x17A0;&#x17B6;&#x1798;&#x1785;&#x17BC;&#x179B; &#x17D4; &#x179A;&#x178A;&#x17BC;&#x179C;&#x1795;&#x17D2;&#x1780;&#x17B6;&#x179A;&#x17B8;&#x1780;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x1798;&#x1780;&#x178A;&#x179B;&#x17CB; &#x178F;&#x17C2;&#x1793;&#x17C5;&#x1780;&#x17D2;&#x1793;&#x17BB;&#x1784;&#x179F;&#x17BD;&#x1793;&#x1785;&#x17D2;&#x1794;&#x17B6;&#x179A;&#x1793;&#x17C4;&#x17C7;&#x1793;&#x17C5;&#x178F;&#x17C2;&#x1787;&#x17B6;&#x179A;&#x178A;&#x17BC;&#x179C;&#x179A;&#x1784;&#x17B6;&#x179A;&#x178A;&#x178A;&#x17C2;&#x179B; &#x17D4;&#x1791;&#x17B8;&#x1794;&#x17C6;&#x1795;&#x17BB;&#x178F;&#x1791;&#x17BE;&#x1794;&#x1782;&#x17B6;&#x178F;&#x17CB;&#x178A;&#x17BA;&#x1784;&#x1790;&#x17B6;&#x179A;&#x17BB;&#x1780;&#x17D2;&#x1781;&#x1787;&#x17B6;&#x178F;&#x17B7;&#x1791;&#x17B6;&#x17C6;&#x1784;&#x17A1;&#x17B6;&#x1799;&#x179A;&#x17B8;&#x1780;&#x179F;&#x17D2;&#x179A;&#x179F;&#x17CB;&#x1794;&#x17C6;&#x1796;&#x17D2;&#x179A;&#x1784;&#x1780;&#x17B6;&#x179B;&#x1794;&#x17BE;&#x1783;&#x17BE;&#x1789;&#x1780;&#x17D2;&#x1798;&#x17C1;&#x1784;&#x17D7;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x1785;&#x17BC;&#x179B;&#x1798;&#x1780;&#x179B;&#x17C1;&#x1784;&#x179C;&#x17B7;&#x1789; &#x17A0;&#x17BE;&#x1799;&#x1782;&#x17B6;&#x178F;&#x17CB;&#x1780;&#x17CF;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x17B6;&#x1794;&#x17CB;&#x1791;&#x17C5;&#x1780;&#x17D2;&#x1798;&#x17C1;&#x1784;&#x17D7;&#x1790;&#x17B6; &#x179F;&#x17BD;&#x1793;&#x1785;&#x17D2;&#x1794;&#x17B6;&#x179A;&#x1793;&#x17C1;&#x17C7;&#x1787;&#x17B6;&#x17C6;&#x179A;&#x1794;&#x179F;&#x17CB;&#x1796;&#x17BD;&#x1780;&#x17AF;&#x1784;&#x17A0;&#x17BE;&#x1799; &#x17D4;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">In a remote area, there is a beautiful garden owned by a fat man, but the children goes to play there, but the man does not let the children play. He built a high stone wall and wrote that it was forbidden to enter. Spring has arrived, but in the garden it is still winter.He finally realized that the plants were thriving when he saw the children coming back to visit, and he told the children that the garden was yours . </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1="8" ind2=" ">
    <subfield code="a">430 
</subfield>
    <subfield code="b">Lexile estimate 
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1="8" ind2=" ">
    <subfield code="a">H 
</subfield>
    <subfield code="b">Raz-Plus 
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x179F;&#x1784;&#x17CB;&#x1787;&#x1789;&#x17D2;&#x1787;&#x17B6;&#x17C6;&#x1784;&#x1790;&#x17D2;&#x1798;</subfield>
    <subfield code="v">&#x179A;&#x17BF;&#x1784;&#x1793;&#x17B7;&#x1791;&#x17B6;&#x1793;&#x1780;&#x17BB;&#x1798;&#x17B6;&#x179A;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">build stone wall </subfield>
    <subfield code="v">children's stories </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">KHB</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">4621</subfield>
    <subfield code="d">4621</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">Khmer-English Bilingual </subfield>
    <subfield code="a">001</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">TTP Khmer</subfield>
    <subfield code="d">2024-09-18</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">ANO PZ7 800 </subfield>
    <subfield code="p">FIS20270</subfield>
    <subfield code="r">2025-05-26 08:11:16</subfield>
    <subfield code="w">2024-09-18</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
</record>
