<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02575nam a22003137a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">4605</controlfield>
  <controlfield tag="003">FISKH</controlfield>
  <controlfield tag="005">20240918093420.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">240918b        cb ||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789996389320</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FISKH</subfield>
    <subfield code="b">Khmer</subfield>
    <subfield code="c">FISKH</subfield>
    <subfield code="d">FISKH</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PZ7</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">800</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Anonymous </subfield>
    <subfield code="e">author </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1780;&#x17D2;&#x17A2;&#x17C2;&#x1780;&#x179B;&#x17D2;&#x1798;&#x17C4;&#x1797;&#x179F;&#x17BB;&#x17B8; /</subfield>
    <subfield code="c">by Anonymous </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1794;&#x17C4;&#x17C7;&#x1796;&#x17BB;&#x1798;&#x17D2;&#x1796;&#x1786;&#x17D2;&#x1793;&#x17B6;&#x17C6;&#x17E2;&#x17E0;&#x17E1;&#x17E5;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1797;&#x17D2;&#x1793;&#x17C6;&#x1796;&#x17C1;&#x1789; :</subfield>
    <subfield code="b">&#x17A2;&#x1795;&#x17D2;&#x179F;&#x17BB;&#x1780; ;</subfield>
    <subfield code="c">&#x17E2;&#x17E0;&#x17E1;&#x17E5;&#x200B; . </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">12 pages : </subfield>
    <subfield code="b">color illustrations ;</subfield>
    <subfield code="c">22 cm .</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1793;&#x17B7;&#x1791;&#x17B6;&#x1793;&#x17A2;&#x1794;&#x17CB;&#x179A;&#x17C6;&#x179F;&#x1798;&#x17D2;&#x179A;&#x17B6;&#x1794;&#x17CB;&#x1780;&#x17BB;&#x1798;&#x17B6;&#x179A;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">H 
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1798;&#x17B6;&#x1793;&#x1796;&#x17D2;&#x179A;&#x17B6;&#x1794;&#x1798;&#x17BD;&#x1799;&#x1780;&#x17D2;&#x1794;&#x17B6;&#x179B;&#x17A0;&#x17BE;&#x179A;&#x1791;&#x17C5;&#x1793;&#x17C5;&#x179F;&#x17C6;&#x1799;&#x17B6;&#x1794;&#x1795;&#x17D2;&#x1791;&#x17C7;&#x179B;&#x17C4;&#x1780;&#x179F;&#x17C1;&#x178A;&#x17D2;&#x178B;&#x17B8; &#x178A;&#x17C4;&#x1799;&#x1780;&#x17D2;&#x178F;&#x17B8;&#x17A2;&#x17B6;&#x1793;&#x17B7;&#x178F;&#x179B;&#x17C4;&#x1780;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x1794;&#x1789;&#x17D2;&#x1787;&#x17B6;&#x17A2;&#x17C4;&#x1799;&#x1785;&#x17BB;&#x1784;&#x1797;&#x17C5;&#x1799;&#x1780;&#x1780;&#x1793;&#x17D2;&#x179A;&#x17D2;&#x178F;&#x1780;&#x1791;&#x17C5;&#x1796;&#x17D2;&#x1799;&#x17BD;&#x179A;&#x1793;&#x17C5;&#x178A;&#x17BE;&#x1798;&#x1788;&#x17BE;&#x1792;&#x17D2;&#x179C;&#x17BE;&#x1787;&#x17B6;&#x179F;&#x17C6;&#x1794;&#x17BB;&#x1780; &#x17D4; &#x1790;&#x17D2;&#x179B;&#x17C2;&#x1784;&#x1796;&#x17B8;&#x179F;&#x178F;&#x17D2;&#x179C;&#x1780;&#x17D2;&#x17A2;&#x17C2;&#x1780;&#x1780;&#x17B6;&#x179B;&#x1794;&#x17BE;&#x1783;&#x17BE;&#x1789;&#x1796;&#x17D2;&#x179A;&#x17B6;&#x1794;&#x1793;&#x17C5;&#x1795;&#x17D2;&#x1791;&#x17C7;&#x179B;&#x17C4;&#x1780;&#x179F;&#x17C1;&#x178A;&#x17D2;&#x178B;&#x17B8;&#x1780;&#x17CF;&#x1798;&#x1780;&#x1793;&#x17C5;&#x178A;&#x17C2;&#x179A; &#x17D4; &#x179A;&#x17B6;&#x179B;&#x17CB;&#x1790;&#x17D2;&#x1784;&#x17C3;&#x1796;&#x17BD;&#x1780;&#x1782;&#x17C1;&#x1791;&#x17B6;&#x17C6;&#x1784;&#x1796;&#x17B8;&#x179A;&#x179F;&#x17BB;&#x17B8;&#x1782;&#x17D2;&#x179A;&#x17B6;&#x1794;&#x17CB;&#x1792;&#x1789;&#x17D2;&#x1789;&#x1787;&#x17B6;&#x178F;&#x17B7;&#x1787;&#x17B6;&#x17A2;&#x17B6;&#x17A0;&#x17B6;&#x179A;&#x17D4; &#x1790;&#x17D2;&#x1784;&#x17C3;&#x1798;&#x17BD;&#x1799;&#x1780;&#x17D2;&#x17A2;&#x17C2;&#x1780;&#x1780;&#x17CF;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x17A0;&#x17BE;&#x179A;&#x1785;&#x17BC;&#x179B;&#x1795;&#x17D2;&#x1791;&#x17C7;&#x1794;&#x17B6;&#x1799;&#x178A;&#x17BE;&#x1798;&#x17D2;&#x1794;&#x17B8;&#x179F;&#x17BB;&#x17B8;&#x179F;&#x17B6;&#x1785;&#x17CB; &#x17A0;&#x17BE;&#x1799;&#x1785;&#x17BB;&#x1784;&#x1797;&#x17C5;&#x1785;&#x17B6;&#x1794;&#x17CB;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x1780;&#x17CF;&#x1794;&#x17C4;&#x1785;&#x179A;&#x17C4;&#x1798;&#x1780;&#x17D2;&#x17A2;&#x17C1;&#x1780;&#x17A0;&#x17BE;&#x1799;&#x1794;&#x17BB;&#x1780;&#x1781;&#x17D2;&#x1789;&#x17B8;&#x1793;&#x17B7;&#x1784;&#x17A2;&#x17C6;&#x1794;&#x17B7;&#x179B; &#x179B;&#x17B6;&#x1799;&#x1787;&#x17B6;&#x1798;&#x17BD;&#x1799;&#x1794;&#x17D0;&#x179A; &#x179B;&#x17B6;&#x1794;&#x179B;&#x17BE;&#x1781;&#x17D2;&#x179B;&#x17BD;&#x1793;&#x1780;&#x17D2;&#x17A2;&#x17C2;&#x1780; &#x17D4;&#x200B; &#x1785;&#x17BB;&#x1784;&#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x17C4;&#x1799;&#x1780;&#x17CF;&#x178F;&#x17D2;&#x179A;&#x17BC;&#x179C;&#x1784;&#x17B6;&#x1794;&#x17CB;&#x178A;&#x17C4;&#x1799;&#x179F;&#x17B6;&#x179A;&#x1785;&#x17C1;&#x1789;&#x1791;&#x17C5;&#x179A;&#x1780;&#x1785;&#x17C6;&#x178E;&#x17B8;&#x1798;&#x17B7;&#x1793;&#x1794;&#x17B6;&#x1793; &#x17D4;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">A dove flew to the roof of the millionaire's house. Out of pity, he ordered the chef to hang the basket on a tree as a nest. Speaking of crows, when he saw a dove at home, the rich man also came.
Every day, they both eat whole grains. One day the crow flew into the kitchen to eat the meat, and the chef caught the crow and plucked the ginger and salt mixed with butter on the crow's body. Finally, he died because he could not find food.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1="8" ind2=" ">
    <subfield code="a">430 
</subfield>
    <subfield code="b">Lexile estimate 
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1="8" ind2=" ">
    <subfield code="a">H 
</subfield>
    <subfield code="b">Raz-Plus 
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1795;&#x17D2;&#x1791;&#x17C7;&#x179B;&#x17C4;&#x1780;&#x179F;&#x17C1;&#x178A;&#x17D2;&#x178B;&#x17B8; </subfield>
    <subfield code="v">&#x179A;&#x17BF;&#x1784;&#x1793;&#x17B7;&#x1791;&#x17B6;&#x1793;&#x1780;&#x17BB;&#x1798;&#x17B6;&#x179A;&#x200B;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Millionaire's house</subfield>
    <subfield code="v">children's stories </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">KHB</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">4605</subfield>
    <subfield code="d">4605</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KH</subfield>
    <subfield code="a">001</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">TTP Khmer</subfield>
    <subfield code="d">2024-09-18</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">ANO PZ7 800</subfield>
    <subfield code="p">FIS04214</subfield>
    <subfield code="r">2025-09-30 10:22:40</subfield>
    <subfield code="s">2025-07-15</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2024-09-18</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KH</subfield>
    <subfield code="a">001</subfield>
    <subfield code="b">001</subfield>
    <subfield code="c">TTP Khmer</subfield>
    <subfield code="d">2024-09-18</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">ANO PZ7 800</subfield>
    <subfield code="p">FIS072212</subfield>
    <subfield code="r">2024-09-18 14:28:50</subfield>
    <subfield code="t">2</subfield>
    <subfield code="w">2024-09-18</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KH</subfield>
    <subfield code="a">001</subfield>
    <subfield code="b">001</subfield>
    <subfield code="c">OKHR</subfield>
    <subfield code="d">2024-09-18</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">ANO PZ7 800</subfield>
    <subfield code="p">FISTK04608</subfield>
    <subfield code="r">2026-03-16 09:31:59</subfield>
    <subfield code="s">2025-10-10</subfield>
    <subfield code="t">3</subfield>
    <subfield code="w">2025-09-04</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KH</subfield>
    <subfield code="a">001</subfield>
    <subfield code="b">001</subfield>
    <subfield code="c">OKHR</subfield>
    <subfield code="d">2024-09-18</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">ANO PZ7 800</subfield>
    <subfield code="p">FISBK03775</subfield>
    <subfield code="r">2026-03-16 09:32:12</subfield>
    <subfield code="s">2025-10-10</subfield>
    <subfield code="t">4</subfield>
    <subfield code="w">2025-09-04</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KH</subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">TTP Khmer</subfield>
    <subfield code="d">2025-10-08</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">ANO PZ7 800</subfield>
    <subfield code="p">FISBK03779</subfield>
    <subfield code="r">2025-10-08 12:37:49</subfield>
    <subfield code="t">5</subfield>
    <subfield code="w">2025-10-08</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KH</subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">TTP Khmer</subfield>
    <subfield code="d">2025-10-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">ANO PZ7 800</subfield>
    <subfield code="p">FIS03976</subfield>
    <subfield code="r">2025-10-23 14:38:29</subfield>
    <subfield code="t">6</subfield>
    <subfield code="w">2025-10-23</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KH</subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">TTP Khmer</subfield>
    <subfield code="d">2025-10-24</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">ANO PZ7 800</subfield>
    <subfield code="p">2025-4746</subfield>
    <subfield code="r">2025-10-24 15:37:27</subfield>
    <subfield code="t">7</subfield>
    <subfield code="w">2025-10-24</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KH</subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">TTP Khmer</subfield>
    <subfield code="d">2025-12-11</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">ANO PZ7 800</subfield>
    <subfield code="p">FISTK04609</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-11 11:29:49</subfield>
    <subfield code="t">8</subfield>
    <subfield code="w">2025-12-11</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
</record>
