<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03197nam a22003257a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">4543</controlfield>
  <controlfield tag="003">FISKH</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250916111804.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">240913b        cb ||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789995094782</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FISKH</subfield>
    <subfield code="b">Bilingual </subfield>
    <subfield code="c">FISKH</subfield>
    <subfield code="d">FISKH</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PZ7 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">900</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Sotheary, Kimsun</subfield>
    <subfield code="e">editor </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x179F;&#x17BB;&#x1794;&#x17B7;&#x1793;&#x1780;&#x17BB;&#x1798;&#x17B6;&#x179A; /</subfield>
    <subfield code="c">&#x179A;&#x17C0;&#x1794;&#x179A;&#x17C0;&#x1784;&#x178A;&#x17C4;&#x1799;&#x17A2;&#x17D2;&#x1793;&#x1780;&#x179F;&#x17D2;&#x179A;&#x17B8; &#x1782;&#x17BA;&#x1798;&#x179F;&#x17CA;&#x17BB;&#x1793; &#x179F;&#x17BB;&#x1792;&#x17B6;&#x179A;&#x17B8; : &#x179C;&#x17B7;&#x1785;&#x17B7;&#x178F;&#x17D2;&#x179A;&#x1780;&#x179A;&#x179A;&#x17BC;&#x1794;&#x1797;&#x17B6;&#x1796;&#x178A;&#x17C4;&#x1799;&#x179B;&#x17C4;&#x1780; &#x1790;&#x17C3; &#x179F;&#x17B6;&#x1793;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1785;&#x17C1;&#x1789;&#x1795;&#x17D2;&#x179F;&#x17B6;&#x1799;&#x1781;&#x17C2;&#x179C;&#x17B7;&#x1785;&#x17D2;&#x1786;&#x17B7;&#x1780;&#x17B6; &#x1786;&#x17D2;&#x1793;&#x17B6;&#x17C6;&#x17E2;&#x17E0;&#x17E0;&#x17E9;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1797;&#x17D2;&#x1793;&#x17C6;&#x1796;&#x17C1;&#x1789; : </subfield>
    <subfield code="b">Reading Books ;</subfield>
    <subfield code="c">&#x17E2;&#x17E0;&#x17E0;&#x17E9; . </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">28 pages : </subfield>
    <subfield code="b">color illustrations ; </subfield>
    <subfield code="c">26 cm .</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1796;&#x17B7;&#x1797;&#x1796;&#x179A;&#x17BF;&#x1784;&#x1793;&#x17B7;&#x1791;&#x17B6;&#x1793;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">K 
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1780;&#x17B6;&#x179B;&#x1796;&#x17B8;&#x1799;&#x17BC;&#x179A;&#x179B;&#x1784;&#x17CB;&#x178E;&#x17B6;&#x179F;&#x17CB;&#x1798;&#x1780;&#x17A0;&#x17BE;&#x1799;&#x1798;&#x17B6;&#x1793;&#x1794;&#x17D2;&#x178F;&#x17B8;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x1796;&#x1793;&#x17D2;&#x1792;&#x1796;&#x17B8;&#x1793;&#x17B6;&#x1780;&#x17CB;&#x1787;&#x17B6;&#x1798;&#x17A0;&#x17B6;&#x179F;&#x17C1;&#x178A;&#x17D2;&#x1792;&#x17B8; &#x1798;&#x17B6;&#x1793;&#x1780;&#x17BC;&#x1793;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x17BB;&#x179F;&#x1798;&#x17D2;&#x1793;&#x17B6;&#x1780;&#x17CB; &#x178A;&#x17C4;&#x1799;&#x179F;&#x17B6;&#x179A;&#x178F;&#x17C2;&#x1780;&#x17BC;&#x1793;&#x1793;&#x17C4;&#x17C7;&#x17A0;&#x17BC;&#x1794;&#x1785;&#x17D2;&#x179A;&#x17BE;&#x1793;&#x1796;&#x17C1;&#x1780;&#x1794;&#x17D2;&#x178F;&#x17B8;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x1796;&#x1793;&#x17D2;&#x1792;&#x1791;&#x17B6;&#x17C6;&#x1784;&#x1796;&#x17B8;&#x179A;&#x1780;&#x17CF;&#x179F;&#x1798;&#x17D2;&#x179A;&#x17C1;&#x1785;&#x1799;&#x1780;&#x1780;&#x17BC;&#x1793;&#x1791;&#x17C4;&#x1785;&#x17C4;&#x179B;&#x1793;&#x17C5;&#x1791;&#x17B8;&#x1794;&#x17C9;&#x17B6;&#x1786;&#x17B6; &#x17D4; &#x1796;&#x17C1;&#x179B;&#x179F;&#x17BB;&#x1794;&#x17B7;&#x1793;&#x17A2;&#x17B6;&#x1799;&#x17BB;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x17B6;&#x17C6;&#x1796;&#x17B8;&#x179A;&#x1786;&#x17D2;&#x1793;&#x17B6;&#x17C6;&#x1782;&#x17C1;&#x1780;&#x17CF;&#x1794;&#x17BD;&#x179F;&#x1787;&#x17B6;&#x179F;&#x17B6;&#x1798;&#x178E;&#x17C1; &#x17D4; &#x1790;&#x17D2;&#x1784;&#x17C3;&#x1798;&#x17BD;&#x1799;&#x179F;&#x17BB;&#x1794;&#x17B7;&#x1793;&#x1799;&#x179B;&#x17CB;&#x179F;&#x1794;&#x17D2;&#x178F;&#x17B7; &#x17A0;&#x17BE;&#x1799;&#x179F;&#x17D2;&#x178F;&#x17C1;&#x1785;&#x1780;&#x17CF;&#x1797;&#x17D0;&#x1799;&#x1781;&#x17D2;&#x179B;&#x17B6;&#x1785;&#x179F;&#x17BB;&#x1794;&#x17B7;&#x1793;&#x17D2;&#x178F;&#x178A;&#x178E;&#x17D2;&#x178F;&#x17BE;&#x1798;&#x179A;&#x17B6;&#x1787;&#x1780;&#x17CF;&#x1785;&#x17B6;&#x1794;&#x17CB;&#x179F;&#x17BB;&#x1794;&#x17B7;&#x1793;&#x178A;&#x17B6;&#x1780;&#x17CB;&#x1782;&#x17BB;&#x1780; &#x17D4;&#x1790;&#x17D2;&#x1784;&#x17C3;&#x1798;&#x17BD;&#x1799;&#x1796;&#x17D2;&#x179A;&#x17C7;&#x179A;&#x17B6;&#x1787;&#x17B6;&#x1785;&#x17C1;&#x1789;&#x1791;&#x17C5;&#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x179F;&#x17B6;&#x179B;&#x178F;&#x17B6;&#x1798;&#x178A;&#x1784;&#x1791;&#x1793;&#x17D2;&#x179B;&#x1780;&#x17CF;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x1791;&#x17C7;&#x1793;&#x17BA;&#x1784;&#x1780;&#x1798;&#x17D2;&#x179A;&#x1784;&#x1795;&#x17D2;&#x1780;&#x17B6;&#x17A2;&#x178E;&#x17D2;&#x178F;&#x17C2;&#x178F;&#x178F;&#x17B6;&#x1798;&#x1791;&#x17B9;&#x1780; &#x1791;&#x17D2;&#x179A;&#x1784;&#x17CB;&#x1780;&#x17CF;&#x1794;&#x1789;&#x17D2;&#x1787;&#x17B6;&#x17A2;&#x17C4;&#x1799;&#x178A;&#x17C4;&#x17C7;&#x179B;&#x17C2;&#x1784;&#x179F;&#x17BB;&#x1794;&#x17B7;&#x1793;&#x178A;&#x17BE;&#x1798;&#x17D2;&#x1796;&#x17B8;&#x1791;&#x17C5;&#x179F;&#x17D2;&#x179C;&#x17C2;&#x1784;&#x179A;&#x1780;&#x1798;&#x17D2;&#x1785;&#x17B6;&#x179F;&#x17CB;&#x1780;&#x17C6;&#x179A;&#x1784;&#x1795;&#x17D2;&#x1780;&#x17B6; &#x17D4;&#x200B; &#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x17C4;&#x1799;&#x1796;&#x17B8;&#x179A;&#x1780;&#x1798;&#x17D2;&#x1785;&#x17B6;&#x179F;&#x17CB;&#x1780;&#x1798;&#x17D2;&#x179A;&#x1784;&#x1795;&#x17D2;&#x1780;&#x17B6;&#x1783;&#x17BE;&#x1789;&#x17A0;&#x17BE;&#x1799;&#x179F;&#x17BB;&#x1794;&#x17B7;&#x1793;&#x1794;&#x17C2;&#x179A;&#x1787;&#x17B6;&#x1798;&#x17B7;&#x1793;&#x17A2;&#x17B6;&#x1785;&#x1793;&#x17B6;&#x17C6;&#x1796;&#x17D2;&#x179A;&#x17C7;&#x179A;&#x17B6;&#x1787;&#x1792;&#x17B8;&#x178F;&#x17B6;&#x1794;&#x17BB;&#x1791;&#x17BB;&#x1798;&#x1780;&#x17C1;&#x179F;&#x179A;&#x17B6; &#x1798;&#x1780;&#x1790;&#x17D2;&#x179C;&#x17B6;&#x1799;&#x1796;&#x17D2;&#x179A;&#x17C7;&#x179A;&#x17B6;&#x1787;&#x17B6;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x178A;&#x17C4;&#x1799;&#x179F;&#x17B6;&#x179A;&#x1785;&#x17B6;&#x1789;&#x17CB;&#x1780;&#x179B;&#x1796;&#x179B;&#x179F;&#x17C1;&#x1793;&#x17B6;&#x179A;&#x1794;&#x179F;&#x17CB;&#x1796;&#x17D2;&#x179A;&#x17C7;&#x179A;&#x17B6;&#x1787;&#x17B6; &#x17D4;&#x200B;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">A long time ago, a couple of millionaires had a son because they ate too much, so the couple decided to leave their first child in Tibet. When he was seven years old, he became a monk. One day he had a dream and the king was afraid to dream of seizing the kingdom and imprisoned him.One day he had a dream and the king was scared. He dreamed of seizing the king and imprisoned him.After finding the owner of the bouquet, the dreamer was unable to bring Princess Botum Kesara to the king due to the defeat of the king's army&#x200B; . </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1="8" ind2=" ">
    <subfield code="a">510 
</subfield>
    <subfield code="b">Lexile estimate 
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1="8" ind2=" ">
    <subfield code="a">K 
</subfield>
    <subfield code="b">Raz-Plus 
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1796;&#x17D2;&#x179A;&#x17C7;&#x179A;&#x17B6;&#x1787;&#x17B6; </subfield>
    <subfield code="v">&#x179A;&#x17BF;&#x1784;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x178C;&#x17B7;&#x178F;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">king</subfield>
    <subfield code="v">fiction</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">San, That </subfield>
    <subfield code="e">illustrator </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">KHB</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">4543</subfield>
    <subfield code="d">4543</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KH</subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">TTP Khmer</subfield>
    <subfield code="d">2024-09-13</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">SOT PZ7 900</subfield>
    <subfield code="p">FIS04049</subfield>
    <subfield code="r">2024-09-13 14:45:14</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2024-09-13</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KH</subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">TTP Khmer</subfield>
    <subfield code="d">2025-09-16</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">SOT PZ7 900</subfield>
    <subfield code="p">FIS04219</subfield>
    <subfield code="r">2025-09-16 11:18:47</subfield>
    <subfield code="t">2</subfield>
    <subfield code="w">2025-09-16</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KH</subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">TTP Khmer</subfield>
    <subfield code="d">2025-10-09</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">SOT PZ7 900</subfield>
    <subfield code="p">FIS04495</subfield>
    <subfield code="r">2025-10-09 14:04:06</subfield>
    <subfield code="t">3</subfield>
    <subfield code="w">2025-10-09</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KH</subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">TTP Khmer</subfield>
    <subfield code="d">2025-11-10</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">SOT PZ7 900</subfield>
    <subfield code="p">FIS04116</subfield>
    <subfield code="r">2025-11-10 15:59:31</subfield>
    <subfield code="t">4</subfield>
    <subfield code="w">2025-11-10</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KH</subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">TTP Khmer</subfield>
    <subfield code="d">2025-11-21</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">SOT PZ7 900</subfield>
    <subfield code="p">2025-4858</subfield>
    <subfield code="r">2025-11-21 09:41:25</subfield>
    <subfield code="t">5</subfield>
    <subfield code="w">2025-11-21</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KH</subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">TTP Khmer</subfield>
    <subfield code="d">2025-11-27</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">SOT PZ7 900</subfield>
    <subfield code="p">2025-4917</subfield>
    <subfield code="r">2025-11-27 09:39:09</subfield>
    <subfield code="t">6</subfield>
    <subfield code="w">2025-11-27</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
</record>
