<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02378nam a22003257a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">4462</controlfield>
  <controlfield tag="003">FISKH</controlfield>
  <controlfield tag="005">20240911161816.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">240911b        cb ||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789995001810</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FISKH</subfield>
    <subfield code="b">Khmer </subfield>
    <subfield code="c">FISKH</subfield>
    <subfield code="d">FISKH</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PZ7 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">800</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Sakrolet , Chhim</subfield>
    <subfield code="e">author </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1794;&#x17CA;&#x17BB;&#x1793;&#x1788;&#x17C0;&#x1793;&#x179F;&#x17D2;&#x178F;&#x17B6;&#x1799;&#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x17C4;&#x1799; / </subfield>
    <subfield code="c">by Chhim Sakrolet  </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1794;&#x17C4;&#x17C7;&#x1796;&#x17BB;&#x1798;&#x17D2;&#x1796;&#x179B;&#x17BE;&#x1780;&#x1791;&#x17B8;&#x17E1;&#x1786;&#x17D2;&#x1793;&#x17B6;&#x17C6;&#x17E2;&#x17E0;&#x17E1;&#x17E3;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1797;&#x17D2;&#x1793;&#x17C6;&#x1796;&#x17C1;&#x1789; :</subfield>
    <subfield code="b">&#x1782;&#x17D2;&#x179A;&#x17BA;&#x17C7;&#x179F;&#x17D2;&#x1790;&#x17B6;&#x1793;&#x1794;&#x17C4;&#x17C7;&#x1796;&#x17BB;&#x1798;&#x17D2;&#x1796;&#x1793;&#x17B7;&#x1784;&#x1785;&#x17C2;&#x1780;&#x1795;&#x17D2;&#x179F;&#x17B6;&#x1799; ( &#x1782; &#x1794; &#x1785; ) ; </subfield>
    <subfield code="c">2013 . </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">16 pages : </subfield>
    <subfield code="b">color illustrations;</subfield>
    <subfield code="c">18 cm . </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x179A;&#x17BF;&#x1784;&#x1793;&#x17B7;&#x1791;&#x17B6;&#x1793;&#x17A2;&#x1794;&#x17CB;&#x179A;&#x17C6;&#x179F;&#x1798;&#x17D2;&#x179A;&#x17B6;&#x1794;&#x17CB;&#x1780;&#x17BB;&#x1798;&#x17B6;&#x179A; </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">O 
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1794;&#x17CA;&#x17BB;&#x1793;&#x1788;&#x17C0;&#x1793;&#x1787;&#x17B6;&#x1780;&#x17BC;&#x1793;&#x1785;&#x17C5;&#x179A;&#x1794;&#x179F;&#x17CB;&#x178F;&#x17D2;&#x179A;&#x1780;&#x17BC;&#x179B;&#x1781;&#x17D2;&#x1796;&#x179F;&#x17CB;&#x178A;&#x17C2;&#x179B;&#x1798;&#x17B6;&#x1793;&#x1780;&#x17B6;&#x179A;&#x17A2;&#x1794;&#x17CB;&#x179A;&#x17C6;&#x178F;&#x17BA;&#x1784;&#x179A;&#x17BA;&#x1784;&#x1794;&#x17C6;&#x1795;&#x17BB;&#x178F; &#x17D4; &#x179C;&#x17B6;&#x1787;&#x17B6;&#x1780;&#x17BB;&#x1798;&#x17B6;&#x179A;&#x179F;&#x17BB;&#x1797;&#x17B6;&#x1796;&#x179A;&#x17B6;&#x1794;&#x179F;&#x17B6; &#x1798;&#x17B7;&#x1793;&#x1785;&#x17C1;&#x17C7;&#x1793;&#x17B7;&#x1799;&#x17B6;&#x1799;&#x179F;&#x17D2;&#x178F;&#x17B8; &#x178F;&#x17C2;&#x179C;&#x17B6;&#x1786;&#x17C1;&#x179C;&#x1786;&#x17B6;&#x179C;&#x1794;&#x1793;&#x17D2;&#x178F;&#x17B7;&#x1785; &#x17D4; &#x178A;&#x17C4;&#x1799;&#x179F;&#x17B6;&#x179A;&#x1780;&#x17B6;&#x179A;&#x1781;&#x1780;&#x1785;&#x17B7;&#x178F;&#x17D2;&#x178F;&#x1793;&#x17BA;&#x1784;&#x179B;&#x1791;&#x17D2;&#x1792;&#x1795;&#x179B;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x179B;&#x1784;&#x1786;&#x1798;&#x17B6;&#x179F; &#x1794;&#x17CA;&#x17BB;&#x1793;&#x1788;&#x17C0;&#x1793;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x1791;&#x17B6;&#x178F;&#x17CB;&#x1794;&#x17C6;&#x1795;&#x17D2;&#x179B;&#x17B6;&#x1789;&#x178A;&#x17C6;&#x178E;&#x17B6;&#x17C6; &#x17D4;&#x200B; &#x179F;&#x17B7;&#x179F;&#x17D2;&#x179F;&#x178A;&#x17C2;&#x179B;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x1783;&#x17BE;&#x1789;&#x17A0;&#x17C1;&#x178F;&#x17BB;&#x1780;&#x17B6;&#x179A;&#x178E;&#x17CF;&#x1780;&#x17CF;&#x179A;&#x178F;&#x17CB;&#x1791;&#x17C5;&#x1794;&#x17D2;&#x179A;&#x17B6;&#x1794;&#x17CB;&#x179B;&#x17C4;&#x1780;&#x1782;&#x17D2;&#x179A;&#x17BC; &#x17D4; &#x179B;&#x17C4;&#x1780;&#x1782;&#x17D2;&#x179A;&#x17BC;&#x1780;&#x17CF;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x178E;&#x17C2;&#x1793;&#x17B6;&#x17C6;&#x179C;&#x17B6; &#x17D4; &#x1796;&#x17C1;&#x179B;&#x1785;&#x17C1;&#x1789;&#x1791;&#x17C5;&#x1795;&#x17D2;&#x1791;&#x17C7;&#x179C;&#x17B6;&#x1780;&#x17CF;&#x1793;&#x17BA;&#x1780;&#x179F;&#x17D2;&#x178F;&#x17B6;&#x1799;&#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x17C4;&#x1799;&#x17A0;&#x17BE;&#x1799;&#x1780;&#x17CF;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x178F;&#x17BC;&#x1785;&#x1785;&#x17B7;&#x178F;&#x17D2;&#x178F;&#x1787;&#x17B6;&#x1781;&#x17D2;&#x179B;&#x17B6;&#x17C6;&#x1784; &#x17D4;&#x200B;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bun Chhean is a descendant of a highly educated family. He was a gentle boy who could not talk, but he was a little angry. Disappointed with the results of the semester, Bun Chhean kicked the crop.The students who saw the incident ran to tell the teacher. The teacher also introduced it. When he went home, he regretted it and was very upset.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1="8" ind2=" ">
    <subfield code="a">600 
</subfield>
    <subfield code="b">Lexile estimate 
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1="8" ind2=" ">
    <subfield code="a">O 
</subfield>
    <subfield code="b">Raz-Plus 
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1794;&#x17CA;&#x17BB;&#x1793;&#x1788;&#x17C0;&#x1793;&#x200B;</subfield>
    <subfield code="v">&#x179A;&#x17BF;&#x1784;&#x1793;&#x17B7;&#x1791;&#x17B6;&#x1793;&#x17A2;&#x1794;&#x17CB;&#x179A;&#x17C6;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bunchhean</subfield>
    <subfield code="v">Educational stories </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Sak, Mai</subfield>
    <subfield code="e">Artist</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">KHB</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">4462</subfield>
    <subfield code="d">4462</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KH</subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">TTP Khmer</subfield>
    <subfield code="d">2024-09-11</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">SAK PZ7 800</subfield>
    <subfield code="p">FIS01826</subfield>
    <subfield code="r">2025-05-26 08:11:00</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2024-09-11</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KH</subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">TTP Khmer</subfield>
    <subfield code="d">2025-12-12</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">SAK PZ7 800</subfield>
    <subfield code="p">FIS01768</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-12 09:11:36</subfield>
    <subfield code="t">2</subfield>
    <subfield code="w">2025-12-12</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
</record>
