<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>ក្មេងវត្ត សម័យបារាំង</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Khai, Chut</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Vitharin, Chan</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">illustrator </roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">cb</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Phnom Penh</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Sipar</publisher>
    <dateIssued>2022</dateIssued>
    <edition>​បោះពុម្ពលើកទី៨ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២២ </edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">khr</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>73 pages :  illustrations ;  19 cm </extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>ជុះអាចម៍ដាក់កុដិ លួចចង្ហាន់លោកស៊ី ចាក់ដៃលោកគ្រូនឹងស្លាបប៉ាការវើរវាយរឿងស្នេហា ជក់មើលល្ខោន ទាស់គ្នាព្រោះដណ្ដើមសំណែនអ្នកតា។ ក្មេងវត្តជំនាន់នោះនៅកុដិជាមួយគ្នាជាក្រុមៗ។ ពួកគេបរិភោគអាហារពីរពេលក្នុង១ថ្ងៃ រៀនអាននិងសរសេរអក្សរក្រោមការបង្ហាត់បង្ហាញរបស់ព្រះសង្ឃ ហើយត្រូវតបស្នងគុណលោកវិញដោយការច្របាច់ គក់ ពេលលោកឈឺថ្កាត់ និងដាំទឹកប្រគេនលោកជាដើម។ ក្មេងៗរៀនពូកែត្រូវលោកគ្រូបញ្ចូនឳ្យទៅរៀននៅ"សាលាបារាំង"។ </abstract>
  <abstract>The pagoda boys at that time stayed as groups in a room. They ate two meals a day, learned to read and write under the guidance of monks, and had to repay him by massaging him when he was sick and boiling water for him. Excellent students were sent by the teacher to study at the “French school” .</abstract>
  <tableOfContents>Z'
</tableOfContents>
  <targetAudience>920
 
 Lexile estimate
</targetAudience>
  <targetAudience>Z'
 Raz-Plus 
</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">រូបគំនូរដោយ ៖ ច័ន្ទ វិត្ថារិន្ទ </note>
  <subject>
    <topic>ក្មេងវត្ត</topic>
    <topic>លួច</topic>
    <topic>ឈ្លោះទាស់ទេង</topic>
    <temporal>តបស្នង</temporal>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Pagoda boy</topic>
    <topic>Stealing</topic>
    <topic>Arguing</topic>
    <temporal>Repay</temporal>
  </subject>
  <classification authority="ddc">649.15</classification>
  <identifier type="isbn">59789995054762</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">FISKH </recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">230912</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20250530115158.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="FISKH">1628</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
