<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>សោភា សាលារៀន និងសួនកុមារ</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Chakriya, Phou</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Visoth, Seng</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">illustrator </roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">cb</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Phnom Penh</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Sipar</publisher>
    <dateIssued>2022</dateIssued>
    <edition>បោះពុម្ពលើកទី១ សីហា ២០២២</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">khr</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>23 pages :  color illustrations ;  24 cm</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>ព្រឹកនេះ សោភាមិនចង់ទៅសាលារៀនទេ នាងចង់ទៅលេងសួនកុមារ។ ពេលដែលម៉ាក់នាងតឿនឳ្យប្រញាប់ទៅរៀន សោភា ក៏ធ្វើពុតជារងា រកអាវមិនឃើញ បាត់ខ្មៅដៃ ឈឺពោះ។ ក្រោយមកម្ដាយរបស់នាងបានប្រាប់នាងថា គាត់និងជូននាងទៅរៀននៅពេលព្រឹង ហើយពេលល្ងាចនឹងជូននាងទៅលេងសួនកំសាន្ត។ </abstract>
  <abstract>This morning, Sophea does not want to go to school, she wants to visit the park. When her mother urged her to hurry to school, Sophea pretended to have a cold and stomachache and could not find her shirt. Later, her mother told her that she would take her to school in the morning and in the evening she would take her to the park.</abstract>
  <tableOfContents>G 
</tableOfContents>
  <targetAudience>380
 Lexile estimate 
</targetAudience>
  <targetAudience>G
 Raz_plus
</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">និពន្ធដោយ ភូ ចរិយា - គូររូបដោយ សេង វិសុទ្ធ </note>
  <subject>
    <topic>ធ្វើពុត</topic>
    <topic>សួនកុមារ</topic>
    <topic>សាលារៀន</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Pretend</topic>
    <topic>Park</topic>
    <topic>School</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc">917.87</classification>
  <identifier type="isbn">9789995054922</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">FISKH </recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">230905</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20231018095924.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="FISKH">1537</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng </languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
