<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02058nam a22002777a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">1388</controlfield>
  <controlfield tag="005">20231010094437.0</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789995054373</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FISKH </subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="c">FISKH </subfield>
    <subfield code="d">FISKH </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">306.89</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Socheata, Huot </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1799;&#x17C9;&#x17B6;&#x1784;&#x178E;&#x17B6;&#x1780;&#x17CF;&#x1782;&#x17D2;&#x179A;&#x17BD;&#x179F;&#x17B6;&#x179A; / </subfield>
    <subfield code="c">&#x1793;&#x17B7;&#x1796;&#x1793;&#x17D2;&#x1792;&#x178A;&#x17C4;&#x1799; &#x17A0;&#x17BD;&#x178F; &#x179F;&#x17BB;&#x1787;&#x17B6;&#x178F;&#x17B6; - &#x1782;&#x17BC;&#x179A;&#x179A;&#x17BC;&#x1794;&#x178A;&#x17C4;&#x1799; &#x1789;&#x17B9;&#x1780; &#x179F;&#x17BB;&#x1795;&#x17B6;&#x179B;&#x17B6;&#x1797; </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1794;&#x17C4;&#x17C7;&#x1796;&#x17BB;&#x1798;&#x17D2;&#x1796;&#x179B;&#x17BE;&#x1780;&#x1791;&#x17B8;&#x200B; &#x17E9; &#x1781;&#x17C2;&#x178F;&#x17BB;&#x179B;&#x17B6; &#x1786;&#x17D2;&#x1793;&#x17B6;&#x17C6; &#x17E2;&#x17E0;&#x17E2;&#x17E1; </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Phnom Penh : </subfield>
    <subfield code="b">Sipar, </subfield>
    <subfield code="c">2021. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">32 pages : </subfield>
    <subfield code="b">color illustrations ; </subfield>
    <subfield code="c">25 cm </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1781;&#x17D2;&#x1789;&#x17BB;&#x17C6;&#x1785;&#x1784;&#x17CB;&#x17A2;&#x17B6;&#x1793; </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">P 
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1798;&#x17C9;&#x17B6;&#x179C;&#x17B8;&#x178E;&#x17B6; &#x1780;&#x17BE;&#x178F;&#x1791;&#x17BB;&#x1780;&#x17D2;&#x1781;&#x178A;&#x17C4;&#x1799;&#x179F;&#x17B6;&#x179A;&#x17AA;&#x1796;&#x17BB;&#x1780;&#x1798;&#x17D2;&#x178A;&#x17B6;&#x1799;&#x179A;&#x1794;&#x179F;&#x17CB;&#x1793;&#x17B6;&#x1784;&#x179A;&#x179F;&#x17CB;&#x1793;&#x17C5;&#x1794;&#x17C2;&#x1780;&#x1782;&#x17D2;&#x1793;&#x17B6;&#x17D4; &#x1793;&#x17B6;&#x1784;&#x179A;&#x179F;&#x17CB;&#x1793;&#x17C5;&#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x17BB;&#x1784;&#x178F;&#x17B6;&#x1781;&#x17D2;&#x1798;&#x17C5;&#x1787;&#x17B6;&#x1798;&#x17BD;&#x1799;&#x1798;&#x17D2;&#x178A;&#x17B6;&#x1799;&#x1793;&#x17B7;&#x1784;&#x1794;&#x17D2;&#x17A2;&#x17BC;&#x1793;&#x179F;&#x17D2;&#x179A;&#x17B8;&#x179A;&#x1794;&#x179F;&#x17CB;&#x1793;&#x17B6;&#x1784;&#x17D4; &#x1785;&#x17C6;&#x178E;&#x17C2;&#x1780;&#x17AF;&#x17AA;&#x1796;&#x17BB;&#x1780;&#x179A;&#x1794;&#x179F;&#x17CB;&#x1793;&#x17B6;&#x1784;&#x179A;&#x179F;&#x17CB;&#x1793;&#x17C5;&#x17AF;&#x1797;&#x17D2;&#x1793;&#x17C6;&#x1796;&#x17C1;&#x1789;&#x17D4; &#x1790;&#x17D2;&#x1784;&#x17C3;&#x1798;&#x17BD;&#x1799;&#x1796;&#x17C1;&#x179B;&#x1785;&#x17C1;&#x1789;&#x1796;&#x17B8;&#x179A;&#x17C0;&#x1793; &#x1796;&#x17D2;&#x179A;&#x17C4;&#x17C7;&#x178F;&#x17C2;&#x1793;&#x17B9;&#x1780;&#x17AA;&#x1796;&#x17BB;&#x1780;&#x1793;&#x17B6;&#x1784;&#x1796;&#x17C1;&#x1780; &#x1793;&#x17B6;&#x1784;&#x1780;&#x17CF;&#x1794;&#x17B6;&#x1793;&#x1799;&#x1780;&#x179B;&#x17BB;&#x1799;&#x178A;&#x17C2;&#x179B;&#x1793;&#x17B6;&#x1784;&#x179F;&#x1793;&#x17D2;&#x179F;&#x17C6;&#x1794;&#x17B6;&#x1793; &#x1791;&#x17C5;&#x1791;&#x17B7;&#x1789;&#x179F;&#x17C6;&#x1794;&#x17BB;&#x178F;&#x17D2;&#x179A;&#x17A1;&#x17B6;&#x1793;&#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x17BB;&#x1784;&#x1791;&#x17C5;&#x1787;&#x17BD;&#x1794;&#x17AA;&#x1796;&#x17BB;&#x1780;&#x179A;&#x1794;&#x179F;&#x17CB;&#x1781;&#x17D2;&#x179B;&#x17BD;&#x1793;&#x1793;&#x17C5;&#x1797;&#x17D2;&#x1793;&#x17C6;&#x1796;&#x17C1;&#x1789;&#x17D4; </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Marvina is sad that her parents are living apart. She lives in Ta Kmao City with her mother and sister. Her father lives in Phnom Penh. One day, after school break, because she missed her father so much,  she used the money she had saved to buy a bus ticket to meet her father in Phnom Penh.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">650 </subfield>
    <subfield code="b">Lexile estimate </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">P </subfield>
    <subfield code="b">Raz-Plus </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1785;&#x17C2;&#x1780;&#x1795;&#x17D2;&#x179B;&#x17BC;&#x179C;&#x1782;&#x17D2;&#x1793;&#x17B6; </subfield>
    <subfield code="v">&#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x17C0;&#x1798;&#x1780;&#x17D2;&#x179A;&#x17C6; </subfield>
    <subfield code="x">&#x1793;&#x17B9;&#x1780;&#x179A;&#x179B;&#x17B9;&#x1780; </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Separate </subfield>
    <subfield code="v">Upset</subfield>
    <subfield code="x">Miss</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Sophaleab, Nhoek </subfield>
    <subfield code="c">illustrator </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">1388</subfield>
    <subfield code="d">1388</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KH</subfield>
    <subfield code="a">001</subfield>
    <subfield code="b">001</subfield>
    <subfield code="c">KHRS</subfield>
    <subfield code="d">2023-08-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">SOC 306.89</subfield>
    <subfield code="p">2023-0326</subfield>
    <subfield code="r">2023-08-23 09:56:35</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2023-08-23</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KH</subfield>
    <subfield code="a">001</subfield>
    <subfield code="b">001</subfield>
    <subfield code="c">KHRS</subfield>
    <subfield code="d">2023-08-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">SOC 306.89</subfield>
    <subfield code="p">2023-0327</subfield>
    <subfield code="r">2023-08-23 09:56:49</subfield>
    <subfield code="t">2</subfield>
    <subfield code="w">2023-08-23</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KH</subfield>
    <subfield code="a">001</subfield>
    <subfield code="b">001</subfield>
    <subfield code="c">KHRS</subfield>
    <subfield code="d">2023-08-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">SOC 306.89</subfield>
    <subfield code="p">FISTKG2A045</subfield>
    <subfield code="r">2023-10-10 09:44:09</subfield>
    <subfield code="t">3</subfield>
    <subfield code="w">2023-08-23</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KH</subfield>
    <subfield code="a">001</subfield>
    <subfield code="b">001</subfield>
    <subfield code="c">KHRS</subfield>
    <subfield code="d">2023-08-23</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">SOC 306.89</subfield>
    <subfield code="p">FISTKG3B082</subfield>
    <subfield code="q">2026-04-15</subfield>
    <subfield code="r">2026-04-01 08:18:40</subfield>
    <subfield code="s">2026-04-01</subfield>
    <subfield code="t">4</subfield>
    <subfield code="w">2023-08-23</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KH</subfield>
    <subfield code="a">001</subfield>
    <subfield code="b">001</subfield>
    <subfield code="c">OKHR</subfield>
    <subfield code="d">2024-07-08</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">SOC 306.89</subfield>
    <subfield code="p">FISTK05236</subfield>
    <subfield code="r">2024-07-08 10:07:20</subfield>
    <subfield code="t">5</subfield>
    <subfield code="w">2024-07-08</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KH</subfield>
    <subfield code="a">001</subfield>
    <subfield code="b">001</subfield>
    <subfield code="c">OKHR</subfield>
    <subfield code="d">2024-07-08</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">SOC 306.89</subfield>
    <subfield code="p">FISTKG3B017</subfield>
    <subfield code="r">2024-07-08 10:18:44</subfield>
    <subfield code="t">6</subfield>
    <subfield code="w">2024-07-08</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KH</subfield>
    <subfield code="a">001</subfield>
    <subfield code="b">001</subfield>
    <subfield code="c">OKHR</subfield>
    <subfield code="d">2024-07-08</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">SOC 306.89</subfield>
    <subfield code="p">FISTKG2A023</subfield>
    <subfield code="r">2025-11-21 14:14:41</subfield>
    <subfield code="s">2025-10-28</subfield>
    <subfield code="t">7</subfield>
    <subfield code="w">2024-07-08</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KH</subfield>
    <subfield code="a">001</subfield>
    <subfield code="b">001</subfield>
    <subfield code="c">OKHR</subfield>
    <subfield code="d">2024-07-08</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">SOC 306.89</subfield>
    <subfield code="p">FISTK03429</subfield>
    <subfield code="r">2024-07-08 10:49:13</subfield>
    <subfield code="t">8</subfield>
    <subfield code="w">2024-07-08</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KH</subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">TTP Khmer</subfield>
    <subfield code="d">2025-09-16</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">SOC 306.89</subfield>
    <subfield code="p">FISBK03895</subfield>
    <subfield code="r">2025-09-16 10:38:36</subfield>
    <subfield code="t">9</subfield>
    <subfield code="w">2025-09-16</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KH</subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">TTP Khmer</subfield>
    <subfield code="d">2025-10-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">SOC 306.89</subfield>
    <subfield code="p">FISBK072146</subfield>
    <subfield code="r">2025-10-23 13:23:39</subfield>
    <subfield code="t">10</subfield>
    <subfield code="w">2025-10-23</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KH</subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">TTP Khmer</subfield>
    <subfield code="d">2025-11-27</subfield>
    <subfield code="l">2</subfield>
    <subfield code="o">SOC 306.89</subfield>
    <subfield code="p">2025-4949</subfield>
    <subfield code="r">2026-02-27 15:34:17</subfield>
    <subfield code="s">2026-02-02</subfield>
    <subfield code="t">11</subfield>
    <subfield code="w">2025-11-27</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KH</subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">TTP Khmer</subfield>
    <subfield code="d">2025-11-28</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">SOC 306.89</subfield>
    <subfield code="p">2025-4980</subfield>
    <subfield code="r">2025-11-28 08:49:35</subfield>
    <subfield code="t">12</subfield>
    <subfield code="w">2025-11-28</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KH</subfield>
    <subfield code="a">002</subfield>
    <subfield code="b">002</subfield>
    <subfield code="c">TTP Khmer</subfield>
    <subfield code="d">2025-12-05</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">SOC 306.89</subfield>
    <subfield code="p">2025-5029</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-05 12:39:05</subfield>
    <subfield code="t">12</subfield>
    <subfield code="w">2025-12-05</subfield>
    <subfield code="y">KHB</subfield>
  </datafield>
</record>
