Local cover image
Local cover image
550 M Reading Indicator: 550 Lexile estimate ; M Raz-Plus .

ធ្វើបុណ្យទាន់ខែភ្លី : Grateful acts to be made to parents when they are still alive /

By: Contributor(s): Material type: TextTextSeries: ពិភពរឿងនិទានPublication details: Phnom Penh : Reading Books , 2012.Description: 24 pages : color illustrations ; 25 cmISBN:
  • 9789996301728
Subject(s): LOC classification:
  • PZ7
Contents:
M
Summary: ធ្វើបុណ្យទាន់ខែភ្លឺ មានន័យថា ធ្វើបុណ្យជូន បុព្វការី មានឪពុកម្ដាយ ជីដូនជីតា គ្រូបាធ្យាយ ជាដើម ទាន់លោកនៅមានជីវិតរស់ កុំចាំដល់គាត់ស្លាប់ទៅ ទើបធ្វើបុណ្យឧទ្ទិស (បុណ្យខែងងឹត) ឱ្យគាត់ ដ្បិតយើងមិនអាចដឹងច្បាស់ថា ពួកគាត់ពិតជាទទួលបានឬអត់ទេ។Summary: ឌoing merit while the month is still bright" (ធ្វើបុណ្យទាន់ខែភ្លឺ) means making offerings or showing gratitude to one’s parents, grandparents, teachers, and benefactors while they are still alive — rather than waiting until after they pass away to dedicate merit to them (which is called dark-month merit or posthumous merit).
Item type: Khmer Books
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
Star ratings
    Average rating: 0.0 (0 votes)
Holdings
Item type Current library Collection Call number Copy number Status Barcode
Khmer Books Footprints International School Library Network Toul Tom Poung Campus TTP Primary Khmer Bookshelves Khmer-English Bilingual / ភាសាខ្មែរ-អង់គ្លេស SON PZ7 (Browse shelf(Opens below)) 2 Available 2026-0493
Khmer Books Footprints International School Library Network Toul Tom Poung Campus TTP Primary Khmer Bookshelves Khmer-English Bilingual / ភាសាខ្មែរ-អង់គ្លេស SON PZ7 (Browse shelf(Opens below)) 1 Available FIS04981

M

ធ្វើបុណ្យទាន់ខែភ្លឺ មានន័យថា ធ្វើបុណ្យជូន បុព្វការី មានឪពុកម្ដាយ ជីដូនជីតា គ្រូបាធ្យាយ ជាដើម ទាន់លោកនៅមានជីវិតរស់ កុំចាំដល់គាត់ស្លាប់ទៅ ទើបធ្វើបុណ្យឧទ្ទិស (បុណ្យខែងងឹត) ឱ្យគាត់ ដ្បិតយើងមិនអាចដឹងច្បាស់ថា ពួកគាត់ពិតជាទទួលបានឬអត់ទេ។

ឌoing merit while the month is still bright" (ធ្វើបុណ្យទាន់ខែភ្លឺ) means making offerings or showing gratitude to one’s parents, grandparents, teachers, and benefactors while they are still alive — rather than waiting until after they pass away to dedicate merit to them (which is called dark-month merit or posthumous merit).

550
Lexile estimate

M
Raz-Plus

There are no comments on this title.

to post a comment.

Click on an image to view it in the image viewer

Local cover image