សង្គ្រាមរវាងគីង្គក់និងតាព្រហ្ម : (Record no. 9136)

MARC details
000 -LEADER
fixed length control field 02604nam a22002897a 4500
001 - CONTROL NUMBER
control field 9136
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field FISKH
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20251124150035.0
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 251124b cb ||||| |||| 00| 0 eng d
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 9789996354854
040 ## - CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency FISKH
Language of cataloging khr
Transcribing agency FISKH
Modifying agency FISKH
082 ## - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER
Classification number 398.2
100 ## - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Mony, Kun
245 ## - TITLE STATEMENT
Title សង្គ្រាមរវាងគីង្គក់និងតាព្រហ្ម :
Remainder of title The war between frogs and brahma /
Statement of responsibility, etc. អ្នករៀបរៀង គុណ មុនី , វិចិត្រកររូបភាព ថៃ សាន
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC.
Place of publication, distribution, etc. Phnom Penh :
Name of publisher, distributor, etc. Books World ,
Date of publication, distribution, etc. 2010 .
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 24 pages :
Other physical details color illustrations ;
Dimensions 25 cm .
505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE
Formatted contents note K <br/>
520 ## - SUMMARY, ETC.
Summary, etc. ដោយសារតែព្រះពិរុណមិនបង្អុរទឹកភ្លៀង មេរបស់គីង្គក់និងត្រីអណ្តែង ក៏ប្រកាសដល់ក្រុមញាតិទៅប្រយុទ្ធនឹងតាព្រហ្ម ។ នៅតាមផ្លូវពួកគេក៏បានជួបនឹងហ្វូងឃ្មុំនិងឪម៉ាល់ ។ ដោយសារតែការអុកឡុករបស់សត្វទាំងនោះធ្វើអោយតាព្រហ្មចុះចាញ់ក៏សន្យាថានឹងបង្អុរទឹកភ្លៀង ។ តាំងពីពេលនោះមក គីង្គក់ ហុីង កង្កែប សង្កឺតធ្មេញបន្លឺសម្លេង ក្រតៗ អែបៗ អោកៗ ហុីងហ៊ង ភ្លៀងក៏ធ្លាក់មក ។
520 ## - SUMMARY, ETC.
Summary, etc. Because the Rain God did not release the rain, the leaders of the toad and the frogs announced to their team that they would go to fight against the brahma. Along the way, they encountered bees and termites. Because of the disturbance caused by all those creatures, the brahma was overwhelmed and finally surrendered, promising that he would release the rain.<br/>From that time on, whenever toads , frogs, cicadas, and crickets make their crackling, chirping, croaking, and buzzing sounds, the rain begins to fall.
521 8# - TARGET AUDIENCE NOTE
Target audience note 520 <br/>
Source Lexile estimate <br/>
521 8# - TARGET AUDIENCE NOTE
Target audience note K <br/>
Source Raz-Plus <br/>
650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element សង្គ្រាមរវាងគីង្គក់និងតាព្រហ្ម
Form subdivision រឿងនិទានកុមារ​
650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element The war between frogs and brahma
Form subdivision Children's Stories
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name San , Thai
Relator term Illustrator
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Source of classification or shelving scheme Dewey Decimal Classification
Koha item type Khmer Books
Suppress in OPAC No
Holdings
Withdrawn status Lost status Source of classification or shelving scheme Damaged status Not for loan Collection Home library Current library Shelving location Date acquired Total Checkouts Full call number Barcode Date last seen Price effective from Koha item type
    Dewey Decimal Classification     Khmer-English Bilingual / ភាសាខ្មែរ-អង់គ្លេស Footprints International School Library Network Toul Tom Poung Campus Footprints International School Library Network Toul Tom Poung Campus TTP Primary Khmer Bookshelves 11/24/2025   MON 398.2 2025-4895 11/24/2025 11/24/2025 Khmer Books