កំរងសុភាសិតនិងពាក្យស្លោក អង់គ្លេស-ខ្មែរ អមដោយពាក្យកាព្យ​ : (Record no. 6690)

MARC details
000 -LEADER
fixed length control field 02178nam a22002297a 4500
001 - CONTROL NUMBER
control field 6690
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field FISKH
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20250521095440.0
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 250521b cb ||||| |||| 00| 0 eng d
040 ## - CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency FISKH
Language of cataloging khr
Transcribing agency FISKH
Modifying agency FISKH
082 ## - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER
Classification number 400
100 ## - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Someurn, Siv
245 ## - TITLE STATEMENT
Title កំរងសុភាសិតនិងពាក្យស្លោក អង់គ្លេស-ខ្មែរ អមដោយពាក្យកាព្យ​ :
Remainder of title Proverb and slogan English-Khmer with verses /
Statement of responsibility, etc. ដោយ សុីវ សំអឿន
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC.
Place of publication, distribution, etc. ភ្នំពេញ :
Name of publisher, distributor, etc. សុីវ ស្រីម៉ៅ ,
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 102 pages :
Other physical details color illustrations ;
Dimensions 20 cm .
520 ## - SUMMARY, ETC.
Summary, etc. សៀវភៅ "កំរងសុភាសិត និងពាក្យស្លោក អង់គ្លេស-ខ្មែរ អមដោយពាក្យកាព្យ" ដែលសរសេរដោយលោក សុីវ សំអឿន គឺជាការប្រមូលផ្តុំសុភាសិត និងពាក្យស្លោកពីភាសាអង់គ្លេស និងភាសាខ្មែរ ដែលមានការបកប្រែ និងពន្យល់ជាភាសាខ្មែរ។ សៀវភៅនេះផ្តល់ឱ្យអ្នកអាននូវការយល់ដឹងជ្រៅជាងពីសុភាសិត និងពាក្យស្លោកទាំងពីរភាសា និងការប្រើប្រាស់ពាក្យកាព្យក្នុងសង្គមខ្មែរ។
520 ## - SUMMARY, ETC.
Summary, etc. The book "Collection of Proverbs and Sayings: English–Khmer with Poetic Expressions" written by Siv Sam Oeun is a compilation of proverbs and sayings from both English and Khmer languages, accompanied by Khmer translations and explanations. This book provides readers with a deeper understanding of proverbs and sayings in both languages, as well as the use of poetic expressions in Khmer society.
650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element សុភាសិតនិងពាក្យស្លោក
650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element Proverb and slogan
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Source of classification or shelving scheme Dewey Decimal Classification
Koha item type Khmer Books
Suppress in OPAC No
Holdings
Withdrawn status Lost status Source of classification or shelving scheme Damaged status Not for loan Collection Home library Current library Shelving location Date acquired Total Checkouts Full call number Barcode Date last seen Price effective from Koha item type
    Dewey Decimal Classification     Khmer-English Bilingual / ភាសាខ្មែរ-អង់គ្លេស Footprints International School Library Network Toul Tom Poung Campus Footprints International School Library Network Toul Tom Poung Campus TTP Secondary Khmer Bookshelves 05/21/2025   SOM 400 FISSE02331 05/21/2025 05/21/2025 Khmer Books