កុលាបប៉ៃលិន / (Record no. 3507)

MARC details
000 -LEADER
fixed length control field 04756nam a22002657a 4500
001 - CONTROL NUMBER
control field 3507
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field FISKH
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20250530105904.0
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 240314b cb ||||| |||| 00| 0 eng d
040 ## - CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency FISKH
Language of cataloging khr
Transcribing agency FISKH
Modifying agency FISKH
050 ## - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER
Classification number PZ7
082 ## - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER
Classification number 808.543
100 ## - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Thaem, Nhok
245 ## - TITLE STATEMENT
Title កុលាបប៉ៃលិន /
Statement of responsibility, etc. និពន្ធដោយ ញ៉ុក ថែម
250 ## - EDITION STATEMENT
Edition statement Reedition on 2001
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC.
Place of publication, distribution, etc. ភ្នំពេញ :
Name of publisher, distributor, etc. ក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា​,
Date of publication, distribution, etc. 1960.
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 76 pages :
Other physical details illustrations ;
Dimensions 22 cm
500 ## - GENERAL NOTE
General note អក្សរសិល្ប៍ខ្មែរតាមកម្មវិធីសិក្សា
520 ## - SUMMARY, ETC.
Summary, etc. នៅរាត្រីមួយ ចៅចិត្របានច្រៀងបទយវាភិរម្យនៅក្នុងខ្ទមរបស់ខ្លួនធ្វើឲ្យ ឃុន នារី ដែលចុះមកកម្សាន្តក្នុងសួនច្បារ លឺសូរពិរោះពេកទ្រាំមិនបាន នាងលបចូលទៅស្ដាប់ព្រមទាំងចូលទៅសួរនាំ​នៅរៀងរ៉ាវផ្សេងៗ ហើយយុវជនចិត្រ ក៏បបួលឃុន នារីទៅអង្គុយជជែកគ្នាពីនេះពីនោះមិនចេះចប់ ជួនក៏ត្រូវគ្នា ជួនក៏ខុសចិត្តគ្នាតែពោរពេញដោយមនោសញ្ចេតនា ក្រោមពន្លឺព្រះច័ន្ទនាពេលរាត្រី ។ លុះស្អែកឡើង ចៅចិត្រក៏ចេញទៅជិកត្បូងដូចធម្មតា​ ប៉ុន្តែគាប់ជួនជាចៃដន្យល្អ ចៅចិត្រក៏ជួយរវៃរថយន្យតាសុនបានឆេះ រួច៏បើករថយន្តជំនួសតាសុន ជូនលោកហ្លួង រតនៈ និងនាងឃុន នារីទៅទទួលលោកបាឡាត់នៅឯស្រុក សង្កែ ខេត្តបាត់ដំបង។ ក្នុងការជូនដំណើរចៅហ្វាយទៅស្រុកសង្កែនេះ ចៅចិត្រមិនមានកិច្ចការអ្វីក្រៅពីធ្វើជាអ្នកបើករថយន្ត និងកាន់កន្ត្រកដើរតាម​ ឃុននារីទៅទិញឥវ៉ាន់ឯផ្សារនោះឡើយ ។ លុះទិញឥវ៉ាន់រួចហើយ ឃុននារី ក៏នាំចៅចិត្រទៅទទួលលោកហ្លួងរតនៈសម្បត្តិ និងលោកបាឡាត់ឯស្រុកសង្កែហើយ​ វិលទៅប៉ៃលិនវិញ។ ដល់កណ្ដាលផ្លូវរថយន្តក៏ខូចដែលបណ្ដាលឲ្យមានការទាស់ទែងខ្វែងសម្ដីគ្នាខ្លះ រវាងលោកបាឡាត់និងចៅចិត្រ ព្រោះតែម្នាក់ៗសុទ្ធតែមានការប្រច័ណ្ឌទៅលើសម្រស់នាង ឃុន នារី។​
520 ## - SUMMARY, ETC.
Summary, etc. One night, Chao Chet sang the song "Va Phirum" in his hut, making Khun Neary, who came down to the park, hear the beautiful sound, she could not resist, she snuck in to listen and interrogate him. And Chao Chit asked Khun Neary to sit and talk from time to time, sometimes endlessly, sometimes disagree, but full of emotion under the moonlight at night.​ The next day, Chao Chet went out to dig for gems as usual, but fortunately, Chao Chet helped drive the Tason car, which caught fire and drove instead of Tason to Mr. Luong Rattanak and Ms. Khun Neary to receive Mr. Ballard at the district. Sangke, Battambang province. In sending the boss to Sangke district, Chao Chet has no job but to be the driver and carry the basket with Khun Neary to go shopping at the market. After shopping, Khun Neary took Chao Chet to receive Mr. Luong Ratanak Sambath and Mr. Ballat in Sangke district and return to Pailin. In the middle of the road, the car broke down, which caused some disagreement between Mr. Ballat and Chao Chet because everyone was jealous of Khun Neary's beauty.
650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element កុលាបប៉ៃលិន
Form subdivision រឿងនិទាន
650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element Pailin Rose
Form subdivision Story telling
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Source of classification or shelving scheme Dewey Decimal Classification
Koha item type Khmer Books
Suppress in OPAC No
Holdings
Withdrawn status Lost status Source of classification or shelving scheme Damaged status Not for loan Collection Home library Current library Shelving location Date acquired Total Checkouts Full call number Barcode Date last seen Copy number Price effective from Koha item type Date last checked out
    Dewey Decimal Classification     Khmer Language Books / សៀវភៅភាសាខ្មែរ Footprints International School Library Network Toul Kork Campus Footprints International School Library Network Toul Kork Campus TK Old Khmer Books (Rear Hallway Shelf 3) 03/14/2024   THA 808.543 PZ7 FISTK03541 03/14/2024 1 03/14/2024 Khmer Books  
    Dewey Decimal Classification     Khmer Language Books / សៀវភៅភាសាខ្មែរ Footprints International School Library Network Toul Kork Campus Footprints International School Library Network Toul Kork Campus TK Old Khmer Books (Rear Hallway Shelf 3) 03/15/2024   THA 808.543 PZ7 FISTK03540 03/15/2024 2 03/15/2024 Khmer Books  
    Dewey Decimal Classification     Khmer Language Books / សៀវភៅភាសាខ្មែរ Footprints International School Library Network Toul Kork Campus Footprints International School Library Network Toul Kork Campus TK Old Khmer Books (Rear Hallway Shelf 3) 07/18/2024   THA 808.543 PZ7 2024-0951 07/18/2024 3 07/18/2024 Khmer Books  
    Dewey Decimal Classification     Khmer Language Books / សៀវភៅភាសាខ្មែរ Footprints International School Library Network Toul Tom Poung Campus Footprints International School Library Network Toul Kork Campus TTP Secondary Khmer Bookshelves 07/18/2024 1 THA 808.543 PZ7 2025-0773 03/11/2025 4 07/18/2024 Khmer Books 03/11/2025
    Dewey Decimal Classification     Khmer Language Books / សៀវភៅភាសាខ្មែរ Footprints International School Library Network Toul Tom Poung Campus Footprints International School Library Network Toul Kork Campus TTP Secondary Khmer Bookshelves 07/18/2024 1 THA 808.543 PZ7 2025-0774 03/11/2025 5 07/18/2024 Khmer Books 03/11/2025
    Dewey Decimal Classification     Khmer Language Books / សៀវភៅភាសាខ្មែរ Footprints International School Library Network Toul Tom Poung Campus Footprints International School Library Network Toul Tom Poung Campus TTP Secondary Khmer Bookshelves 03/29/2025   THA 808.543 PZ7 FISSE02636 03/29/2025 6 03/29/2025 Khmer Books  
    Dewey Decimal Classification     Khmer Language Books / សៀវភៅភាសាខ្មែរ Footprints International School Library Network Toul Tom Poung Campus Footprints International School Library Network Toul Tom Poung Campus TTP Primary Khmer Bookshelves 03/29/2025   THA 808.543 PZ7 FISSE02384 03/29/2025 7 03/29/2025 Khmer Books  
    Dewey Decimal Classification     Khmer Language Books / សៀវភៅភាសាខ្មែរ Footprints International School Library Network Toul Tom Poung Campus Footprints International School Library Network Toul Tom Poung Campus TTP Secondary Khmer Bookshelves 03/29/2025   THA 808.543 PZ7 2025-0883 03/29/2025 8 03/29/2025 Khmer Books  
    Dewey Decimal Classification     Khmer Language Books / សៀវភៅភាសាខ្មែរ Footprints International School Library Network Toul Tom Poung Campus Footprints International School Library Network Toul Tom Poung Campus TTP Secondary Khmer Bookshelves 03/29/2025   THA 808.543 PZ7 2025-0884 03/29/2025 9 03/29/2025 Khmer Books  
    Dewey Decimal Classification     Khmer Language Books / សៀវភៅភាសាខ្មែរ Footprints International School Library Network Toul Tom Poung Campus Footprints International School Library Network Toul Tom Poung Campus TTP Primary Khmer Bookshelves 03/29/2025   THA 808.543 PZ7 FISSE02649 03/29/2025 10 03/29/2025 Khmer Books  
    Dewey Decimal Classification     Khmer Language Books / សៀវភៅភាសាខ្មែរ Footprints International School Library Network Toul Tom Poung Campus Footprints International School Library Network Toul Tom Poung Campus TTP Primary Khmer Bookshelves 03/29/2025   THA 808.543 PZ7 FISSE02664 03/29/2025 11 03/29/2025 Khmer Books  
    Dewey Decimal Classification     Khmer Language Books / សៀវភៅភាសាខ្មែរ Footprints International School Library Network Toul Tom Poung Campus Footprints International School Library Network Toul Tom Poung Campus TTP Primary Khmer Bookshelves 04/08/2025   THA 808.543 PZ7 FISSE02654 04/08/2025 12 04/08/2025 Khmer Books  
    Dewey Decimal Classification     Khmer Language Books / សៀវភៅភាសាខ្មែរ Footprints International School Library Network Toul Tom Poung Campus Footprints International School Library Network Toul Tom Poung Campus TTP Primary Khmer Bookshelves 04/09/2025   THA 808.543 PZ7 FISSE02626 04/09/2025 13 04/09/2025 Khmer Books  
    Dewey Decimal Classification     Khmer Language Books / សៀវភៅភាសាខ្មែរ Footprints International School Library Network Toul Tom Poung Campus Footprints International School Library Network Toul Tom Poung Campus TTP Secondary Khmer Bookshelves 08/13/2025   THA 808.543 PZ7 2025-4093 08/13/2025 14 08/13/2025 Khmer Books