សត្វខ្លែងនិងអ្នកប្រមាញ់ : Kites and hunters /
Sotheary, Kimsun
សត្វខ្លែងនិងអ្នកប្រមាញ់ : Kites and hunters / រៀបរៀងដោយ អ្នកស្រី គឹមស៊ុន សុធារី , កែសម្រួលដោយ លោក ធី ចាន់ថន និង កញ្ញា ហេង ចរិយា - Phnom Penh : Reading Books , 2012. - 20 pages : color illustrations ; 25 cm . - ពិភពរឿងនិទាន .
J
រឿងនេះផ្តោតលើការជីវិតរបស់សត្វព្រៃ ហើយមានគោលបំណងអប់រំមនុស្សទូទៅឲ្យស្រលាញ់សត្វព្រៃទាំងនោះផង ដោយសារថាពួកវាក៏មានគ្រួសារដូចជាយើងដែរ តែគ្រាន់តែពួកវាមិនអាចនិយាយបានប៉ុណ្ណោះ។
ដូច្នេះ ប្រសិនបើយើងមានជីវភាពក្រីក្រ យើងត្រូវខិតខំប្រឹងប្រែងក្នុងការធ្វើកសិកម្ម ដោយមិនគួរការរកស៊ីខុសច្បាប់។ បើយើងចង់អោយសត្វព្រៃនៅស្ថិតស្ថេរបន្ត ទាំងអស់គ្នាត្រូវដាំដើមឈើ និងកុំបំផ្លាញព្រៃឈើ។ ការធ្វើដូច្នេះនឹងធ្វើឲ្យប្រទេសរបស់យើងសម្បូរទៅដោយធនធានធម្មជាតិ។ This story focuses on wild animals' lives and is designed to educate people in general to like such wild animals, for they also have families like us ,but they cannot just speak . Therefore, if we face a poor living standard, we have to put our efforts on farming, but should not earn an illegal livelihood . Thus, if we wish to keep wild animals exsisting, we have to grow trees and don't have to destroy them . Doing so makes our nation rich in natural resources .
500
Lexile estimate
J
Raz-Plus
9789996301582
សត្វខ្លែង និង អ្នកប្រមាញ់--រឿងនិទានកុមារ
Kites and hunters--Children's stories
PZ7
J398.2452
សត្វខ្លែងនិងអ្នកប្រមាញ់ : Kites and hunters / រៀបរៀងដោយ អ្នកស្រី គឹមស៊ុន សុធារី , កែសម្រួលដោយ លោក ធី ចាន់ថន និង កញ្ញា ហេង ចរិយា - Phnom Penh : Reading Books , 2012. - 20 pages : color illustrations ; 25 cm . - ពិភពរឿងនិទាន .
J
រឿងនេះផ្តោតលើការជីវិតរបស់សត្វព្រៃ ហើយមានគោលបំណងអប់រំមនុស្សទូទៅឲ្យស្រលាញ់សត្វព្រៃទាំងនោះផង ដោយសារថាពួកវាក៏មានគ្រួសារដូចជាយើងដែរ តែគ្រាន់តែពួកវាមិនអាចនិយាយបានប៉ុណ្ណោះ។
ដូច្នេះ ប្រសិនបើយើងមានជីវភាពក្រីក្រ យើងត្រូវខិតខំប្រឹងប្រែងក្នុងការធ្វើកសិកម្ម ដោយមិនគួរការរកស៊ីខុសច្បាប់។ បើយើងចង់អោយសត្វព្រៃនៅស្ថិតស្ថេរបន្ត ទាំងអស់គ្នាត្រូវដាំដើមឈើ និងកុំបំផ្លាញព្រៃឈើ។ ការធ្វើដូច្នេះនឹងធ្វើឲ្យប្រទេសរបស់យើងសម្បូរទៅដោយធនធានធម្មជាតិ។ This story focuses on wild animals' lives and is designed to educate people in general to like such wild animals, for they also have families like us ,but they cannot just speak . Therefore, if we face a poor living standard, we have to put our efforts on farming, but should not earn an illegal livelihood . Thus, if we wish to keep wild animals exsisting, we have to grow trees and don't have to destroy them . Doing so makes our nation rich in natural resources .
500
Lexile estimate
J
Raz-Plus
9789996301582
សត្វខ្លែង និង អ្នកប្រមាញ់--រឿងនិទានកុមារ
Kites and hunters--Children's stories
PZ7
J398.2452